Güncelleme notları

0.6.88 beta

İkisi de çalışan çiftler artık her iki maaştan da birikim yapar. Şimdiye kadar ikisi de çalışırken eşin maaşından hiç birikim yapılmıyordu. Her maaştan eskisine göre biraz daha azı biriktirilir; böylece çiftler, gerçekte olduğu gibi, yalnız yaşayanlardan daha iyi durumda olur.

Bakımevine taşınırken evini satmayı veya kiraya verip kira gelirini bakım masrafları için kullanmayı seçebilirsin. Ev satıldığında kayıt artık eve toplam ne kadar para harcandığını da söyler.

Büyürken ailenin maddi durumu iyileşebilir ya da kötüleşebilir: ebeveynin işi düzene girebilir veya işletmesi iyi kazanmaya başlayabilir; işini kaybedebilir ya da işletmesi kötüye gidebilir.

Kardeşler artık kiradan tasarruf etmek için aynı evi paylaşır, birbirlerinin aileleriyle seyahate çıkar ve zor zamanlarda birbirlerini dinler. Eşin de hobine ilgi duyabilir; bir hobi kendi müzik grubuna, sergine veya kulübüne dönüşebilir.

Serebral palsili bir kişi artık erken çocuklukta hangi türe sahip olduğunu öğrenir (spastik, diskinetik, ataksik veya karma); yaşadığı anlar da bu türe uygun olur.

0.6.87 beta

Koşullar ve iadeler bölümünde artık şu belirtiliyor: izin istemeden 1 in 8 Billion yayını yapabilir veya burada yaşadığın hayatların videolarını hazırlayabilirsin; gelir elde edilen kanallar ve televizyon da buna dahildir. Hatıralar ile yapılan filmler ve videolar için de aynısı geçerlidir.

0.6.86 beta

North Korea ülkesinden başka bir ülkeye taşınan biri artık Kuzey'den paket almaz ya da sokakta oranın şarkılarını duymaz. Kuzey'den gelenlerin işlettiği bir dükkânda memleketinin yemeklerini arar; geride kalan kardeşinden haberler de, ebeveyninde olduğu gibi, aylar sonra bir aracı üzerinden ulaşır.

0.6.84 beta

Evcil hayvan sahiplenirken artık küçük hayvanı da seçebilirsin. Köpek ve kedinin yanı sıra, 'Küçük bir hayvan sahiplen' seçeneği yaşadığın yerde beslenen hayvanları gösterir (hamster, tavşan, papağan veya balık): istediğine dokun.

0.6.83 beta

İntiharla sona eren bir hayatın ölüm kaydında da artık diğer hayatlar gibi 'Geriye bakış' bölümü bulunur. Asla tek bir neden göstermez: sağlık, hayatta karşılaşılan zorluklar ve yoksulluk, yalnızlık, ayrımcılık gibi toplumsal koşulların her zaman iç içe geçtiğini belirtir ve nereden yardım alınabileceğini söyler.

0.6.82 beta

Hastalık yüzünden çalışmayı bıraktığında kayıt artık bunu belirtir; işlettiğin dükkân veya şirket de devredilir ya da satılır. Kişi artık hiçbir açıklama olmadan 'İş arıyor' durumuna geçmez.

Emeklilik yaşında 'Başka iş ara' seçeneği artık aynı işi tekrar sunmaz.

İşine yakın bir yere taşınıp sonra iş değiştirdiğinde, yeni işin yine uzakta olduğunu belirten bir satır gösterilir.

Yetişkin çocuğun cezaevindeyken düğünü, ev alması veya terfisi hakkında haber gelmez; öğretmenlik ya da kamu işi yapan çocuğun, tahliye olduktan sonra başka bir işte çalışır.

Yürüyemeyen bir çocuk artık iki yaşında bir mizaç kartı ve durumuna uygun çocukluk anları alır; koşturmaz ya da su almak için kuyuya kadar uzun yürüyüşler yapmaz.

Tek başına yurt dışında okuduğun veya çalıştığın ilk yıllarda kardeşlerin ve eski arkadaşlarınla yüz yüze değil, görüntülü aramalarla görüşürsün. Okula gitmeyen bir çocuğun kaydında artık okulda başka bir dil konuştuğu yazmaz.

Bir dine bağlı olmayan biri, hobi olarak dinî buluşmalara katılmaya başladığında artık o inancı benimser.

ABD veya Canada ülkesindeki profesyonel bir beyzbol, Amerikan futbolu, basketbol veya buz hokeyi oyuncusu artık gerçek oranlara uygun ihtimalle Major League Baseball, NFL, NBA veya NHL'e ulaşır ve o ligin ücretini kazanır.

Çalışırken lisansüstü eğitim almak artık 69 yaşına kadar ve emekli olduktan sonra da mümkündür. Dinî hizmete yönelme kartı artık 44 yaşına kadar çıkar.

Taliban yönetimindeki Afghanistan ülkesinde kadınlar denklik sınavlarına veya üniversite eğitimine başlayamaz; yapabilecekleri işler de gerçekteki kadar sınırlıdır.

0.6.81 beta

Başka bir ülkeye taşınan veya yurt dışına giden kişinin izlediği yol artık ölüm kaydında bir dünya haritası üzerinde gösterilir. Yaşadığı ülkeler, ilk varış sırasına göre numaralandırılır ve bir çizgiyle bağlanır; ziyaret ettiği ülkeler ise (yurt dışı gezileri, hac, değişim dönemi, memleket ziyareti) noktalı çizgilerle bağlanır.

Yaşarken üstte görünen ve şu anda başka kimlerin hayatta olduğunu söyleyen satır, yurt dışına taşındıktan sonra artık yaşadığın ülkeyi esas alır. İlk ekrandaki haritanın noktaları da insanların şu anda nerede yaşadığını gösterir.

0.6.80 beta

Hatıra kartın varsa geçmiş hayatlar artık 10 ile sınırlı kalmaz: hepsi bu tarayıcıda saklanır. Böylece 'Yeniden gör' ile tekrar açabilir, onlardan filmler, albümler ve anıtlar yapabilirsin (kart etkinleştirildikten sonraki hayatlar için).

Yurt dışına taşınırken veya memleketine dönerken evini satmak yerine kiraya verebilirsin. Başka bir ülkeden kiraya vermek emlakçı ücreti gerektirir; geri döndüğünde evine yeniden taşınırsın.

Para harca → Nasıl yatırım yapılır bölümünde artık 'Dünya endeksi (küresel hisse senetleri)' bulunur. Bu da döviz kuruyla değişir; ülkeye ve döneme bağlı olarak kullanılamayabilir veya daha yüksek işlem ücretleri gerektirebilir.

Eşin önce ölürse, evliliğe beraberinde getirdiği çocuk diğer biyolojik ebeveyninin yanına gidebilir. Birlikte yaşadığınız süre uzadıkça ve çocuğun yaşı büyüdükçe seninle kalma ihtimali artar.

Geçmiş veya gelecek dünyasının verilerini yüklemek uzun sürerse 'yükleniyor' bildirimi görünür. Çok uzun sürerse yükleme durur; böylece yeniden deneyebilir ya da bugünün dünyasını seçebilirsin.

Gizlilik politikası artık kartın bulunduğu tarayıcının her geçmiş hayatın tüm kaydını sakladığını belirtiyor (October 13 tarihinden itibaren).

0.6.79 beta

Evlilik eş şiddeti yüzünden biterse, yasaların öngördüğü yerlerde tazminat alırsın; Kore, Japan ve Taiwan ülkelerinde aldatma nedeniyle biten evliliklerde de tazminat ödenir. Boşanmada asla sahip olduğundan fazlası alınmaz; şiddetten sonra çocukları yetiştirme isteğin neredeyse her zaman kabul edilir.

Önceki ilişkilerden çocukları olan aileler için düzeltmeler: biten evlilikteki şiddet artık yeni eşe aktarılmaz; aynı kişiyle yeniden evlendiğinde çocuk kendi annesini veya babasını üvey ebeveyn olarak görmez; ileri yaşlarda yeni eşin getirdiği para da hane bütçesine eklenir.

Yaşlılıkta büyük bir servete sahip olmak artık servetle orantılı harcama yapmak anlamına gelmiyor. Yüksek emekli maaşı alanlar, yaşadıkları ülkenin fiyatlarına göre harcıyor; yalnız yaşayan yaşlılar ise biraz daha az harcıyor.

Lise öğrencileri artık geçim masrafları için borçlanmıyor, varlıklı ailelerin çocukları da okul ücretleri yüzünden eğitimi bırakmıyor. Japan gibi neredeyse herkesin liseye gittiği yerlerde, giriş sınavını kazanamayanlar başka bir okula gidiyor.

Müzik, dans ve sanat mezunları artık müzisyen, dansçı ve ressam olarak da iş teklifleri alıyor; bu alanda çalışmak ilgili hobiyi de geliştiriyor. Grammy veya Oscar kazandıktan sonra artan ücret, ertesi yıl eski düzeyine düşmüyor.

Nitelikli çalışan vizesiyle yurt dışına taşındığınızda işinizi sürdürüyor veya iş aramaya başlıyorsunuz. Taşınırken ya da geri dönerken, işlettiğiniz dükkân kârdan pay karşılığında güvendiğiniz kişilere bırakılıyor.

Memurlar, polisler ve askerler artık ekonomik durgunlukta işten çıkarılmıyor. China için 2025 itibarıyla yükselen emeklilik yaşları eklendi. Milletvekilleri dördüncü yıllarında başkanlık adaylığına hazırlanabiliyor.

Rahipler, rahibeler, papazlar ve keşişler 75 yaşına kadar görev yapıyor, sonrasında fahri unvanlarını koruyor. North Korea için ilk iş devlet tarafından atanıyor. ABD vatandaşlığı ancak yeşil karttan 5 yıl sonra alınabiliyor (bir vatandaşla evliyseniz 3 yıl).

Birlikte yaşadığınız evcil hayvanlar artık aile panelinde ve ölüm kaydında görünüyor. Erkek eşcinsel çiftler, yasal olduğu yerlerde taşıyıcı anne yoluyla çocuk sahibi olabiliyor.

Yaşamın akışına uymayan cümleler düzeltildi: şehre taşındıktan sonra köye elektrik gelmesi, 2010 öncesinde SMS dolandırıcılığı, okula gitmeyen bir çocuğun Kızıl Muhafızlara katılması, yürüyemeyen bir çocuğun yük taşıması, komşunun çocuğunun bakımevinde olması, evdeki aileyle telefon görüşmeleri ve bir güreşçinin galibiyet golü gibi.

Araba alıp almamayı soran kart, işe arabayla gitmenin ne kadar süreceğini gösteriyor. Eksik kalan aşılar ve ilk kez internete girme yaşı artık gerçek hayattaki gibi haneye ve ülkeye göre değişiyor.

Telefonlarda çift dokunma artık sayfayı yakınlaştırmıyor; dar ekranlarda düğme yazıları ve istatistikler kesilmiyor. Müziğin sesi 0'a indirilebiliyor. Bilgisayarda 'Para harca' seçeneği bu yılın odak alanının altından da açılıyor.

0.6.78 beta

Birleşik Krallık, Canada ve ABD'de doğanlar arasında trans ve ikili cinsiyet sisteminin dışında kimliği olan kişilerin yaşamları artık gerçek oranlarıyla yer alıyor. Çoğu ergenlikte kendini tanıyor, bir arkadaşına ve ailesine açılıyor, seçtiği adla ve kendi cinsiyetiyle yaşıyor. Ailenin kabullenmesi zaman alabiliyor; iş hayatı ve doktor ziyaretleri zor olabiliyor. Yol boyunca benzer deneyimlerden geçmiş insanlarla tanışıyorlar. Anıtlar ve paylaşılan kartlar, kişinin yaşamı boyunca kullandığı adı ve cinsiyeti gösteriyor.

0.6.77 beta

Uyuşturucu bağımlılığı ve cinsel şiddet artık yetişkin yaşamlarında gerçek istatistiklerdeki sıklıkta görülüyor. İkisi de asla bir kart seçeneği olarak sunulmuyor veya ayrıntılı gösterilmiyor; yanlarında daima yardım yolları belirtiliyor. Tedavi ve danışmanlık toparlanma imkânı sunuyor. Bu satırlar paylaşılan kartlarda veya anıtlarda hiçbir zaman görünmüyor.

0.6.76 beta

Ailenizin karşılayamadığı seçenekler artık kartta gri görünüyor: yurt dışında okumak, yurt dışında yüksek lisans yapmak, anne babanızın desteğiyle iş kurmak. Her birinin yanında neden seçilemediği ve yaklaşık ne kadar birikim gerektiği yazıyor. Bu kadar birikiminiz varsa ailenizin imkânlarından bağımsız olarak seçeneği kullanabiliyorsunuz; masraf önce birikiminizden karşılanıyor.

Yaklaşık beş yaşında belirtilen mizacınız artık yaşam boyunca etkisini sürdürüyor. Meraklı çocuklar her yıl biraz daha fazla öğreniyor, hareketli olanlar biraz daha sağlıklı kalıyor, sıcakkanlı olanlar daha fazla kişiyle yakınlığını koruyor, azimli olanlar ise okulu daha az bırakıyor. Bunlar küçük farklar yaratıyor; yaşam yolunu kesinleştirmiyor.

Mizacınız ve çocuklukta ortaya çıkan yetenekleriniz Kimlik kaydında görünüyor. Yetenekler doğumda belirleniyor; yalnızca çocuklukta ortaya çıkanlar listeleniyor.

0.6.75 beta

Geri bildirim gönder bölümü artık karakter sınırını gösteriyor. 1,200 karakteri aşan mesajlarda, açılan Google Form üzerinden yazmaya devam edin. Önceden uzun mesajların sonu hiçbir uyarı verilmeden kesiliyordu.

Fikir ve geri bildirimler için ilk ekranın altından ve 'Sorun bildir' bölümünden doğrudan 'Geri bildirim gönder' seçeneğine ulaşılabiliyor.

0.6.74 beta

Düzenli kontroller artık kanseri erken tespit edebiliyor. Yıllık kontroller sayesinde mide, kalın bağırsak veya meme kanseri gibi taramayla saptanabilen kanserler bazen erken bulunup tedavi ediliyor. Kontrollerini aksatmadığı hâlde kanserden ölen kişilerin yaşamında artık neden geç kalındığı açıklanıyor: kontrollerde nadiren saptanan bir kanser, iki kontrol arasında hızla büyüyen bir tümör veya bulunduğunda zaten yayılmış bir kanser. Yetişkinlerin ulusal tarama programlarına alındığı Kore, Japan ve Taiwan için de aynı açıklamalar geçerli.

0.6.73 beta

Bazı yaşamlar artık doğum kaydı olmadan başlıyor; oranlar her yerin gerçek verilerine dayanıyor. Doğum çoğunlukla daha sonra, okul veya kimlik kartı için kayda geçiriliyor. O zamana kadar yurt dışında çalışmak veya okumak mümkün olmuyor.

Okuma yazma öğrenecek kadar eğitim alamayan yaşamlar artık her ülkenin gerçek oranıyla görülüyor. Bazıları sonradan, okula giden bir çocuktan veya okuma yazma kursunda öğreniyor.

ABD, Birleşik Krallık, Germany, Italy ve Belgium için evini kaybedip barınma merkezlerinde kalma durumu artık gerçek oranıyla görülüyor. Çoğu kişi konut desteği veya iş sayesinde yeniden bir eve kavuşuyor.

Yoksul ülkelerden çalışmak için yurt dışına gidenler, işe yerleştirme ücretini ödemek için borçlanabiliyor. Bazen işveren pasaportlarına ve ücretlerine el koyuyor. Elçilikler ve destek grupları bu durumdan kurtulmalarına yardımcı oluyor.

0.6.72 beta

Yaşamlar artık kanser ve inmeden sonra da sürüyor. Önceden kanser yalnızca yaşamı sona erdirmek üzereyken tespit ediliyordu. Artık tanı alıp tedavisini tamamlayan ve günlük yaşamına dönen kişiler gerçek oranlarıyla yer alıyor. Bazı kişiler de inme geçirip rehabilitasyonla yeniden yürümeyi öğreniyor veya kalıcı etkileriyle yaşamaya devam ediyor.

Bebek beklerken yaşanan düşükler ve erken doğup hayatta kalan bebekler artık gerçek oranlarıyla görülüyor.

0.6.69 beta

Bu tür krizlerin tekrarlandığı ülkelerde 'Fiyatların hızla arttığı bir ekonomik kriz' artık şansa bağlı değil. Bankadaki paranın değeri o yılki fiyat artışı kadar azalıyor. Dolara veya altına çevirmek, yalnızca dönüşümden önceki değer kaybını bırakıyor ve normal yıllarda biraz daha düşük faiz karşılığında parayı sonraki krizlerden koruyor. Hisse senedi veya evdeki birikim daha az değer kaybediyor. Birikimi az olanların yaşamında ise kriz, karar vermelerini gerektirmeden hikâyede yer alıyor.

0.6.68 beta

House of Past Lives içindeki odalar için yeni dekorasyon seçenekleri: yaşamın üç anını çerçevelerde sergileyen bir fotoğraf duvarı; sedef işlemeli gardırop, kömür sobası, çevirmeli telefon ve radyo kasetçalar gibi döneme ait eşyalar; pencerede sonbahar yaprakları ve gün batımından yaz gecesindeki dolunay ve ateş böceklerine uzanan mevsim manzaraları. Bir eşya seçerken önce o yaşamın dönemine ait olanlar gösteriliyor.

0.6.66 beta

Önceki ilişkisinden çocukları olan bir eşten boşandıktan sonra artık bu çocuklarla ilişkinizin nasıl süreceğini seçiyorsunuz: iletişimde kalmak, kararı onlara bırakmak veya bağın zamanla kopmasına izin vermek. Uzun yıllar birlikte yaşadıysanız, ortak bir kardeşleri varsa veya yakın bir ilişkiniz olduysa bağ daha sık sürüyor. Artık görüşmediğiniz çocuklar aile panelinde ve yaşam kaydında bu şekilde belirtiliyor.

0.6.65 beta

Evcil hayvanınızla geçirdiğiniz zaman artık kayıtta görünüyor: köpekle yürüyüşler, kapıda karşılanmak, güneş alan pencereyi sahiplenen kedi. Birlikte yaşarken bu anlardan birkaçı kayda geçiyor; hayvan öldükten sonra da onu özlediğinizi anlatan bir satır ekleniyor.

0.6.64 beta

Kötü bir yılda küçük fabrikanızı veya dükkânınızı küçülttükten sonra 'İlk çalışanını işe al?' kartı artık hemen geri gelmiyor. Çalışanları işten çıkardıktan sonra yaklaşık üç yıl görünmüyor; döndüğünde de 'Yeniden birini işe al?' diye soruyor. Tek başınıza işletmeyi seçtiyseniz bu soru birkaç yıl boyunca yalnızca ara sıra soruluyor.

0.6.63 beta

Zihinsel yetersizliği olmayan otistik kişilerin yaşamları artık gerçeğe daha yakın. Bazıları geç, bazıları diğer çocuklarla aynı zamanda konuşmaya başlıyor. Otizm erken çocuklukta, okulda, ergenlikte veya ancak yetişkinlikte fark edilebiliyor; kadınlarda daha sık geç fark ediliyor. Tanı almadan büyüyen biri, yetişkinlikte yapılan değerlendirmeyle otistik olduğunu öğrenebiliyor. Zamanında konuşmaya başlayan bir çocuk artık gün boyu 'neden?' diye soran çocuk da olabiliyor.

0.6.62 beta

Bir ülkenin en zengin 1% veya 0.1% ailesinden birine doğduğunuzda, yoksul ülkelerde bile artık çoğunlukla okulu bitiriyorsunuz. Önceden bu aileler, en zengin beşte birlik kesimin geri kalanıyla aynı sayılıyordu; bu yüzden Niger için en zengin 1% içindeki her on çocuktan üçü hiç okula gitmiyordu.

Üniversite mezunu yetişkin çocuklar artık nadiren fabrika, tarım veya şoförlük işlerinde çalışıyor. Daha sık, eğitimlerine uygun işler yapıyorlar.

Bilginiz arttıkça ilk işiniz ve başlangıç ücretiniz iyileşiyor. Daha bilgili mezunlar, eğitimlerine uygun işleri daha sık buluyor. Çalışma hayatındaki ücretler de gerçek araştırmalarda olduğu gibi bilgi düzeyine göre farklılaşıyor (Hanushek ve diğerleri, 2015).

0.6.61 beta

Gizlilik politikası artık sınıf modunu da kapsıyor. Bu mod, 1 in 8 Billion kullanmak isteyen öğretmenlere verdiğimiz ayrı bir bağlantıdan açılıyor. Sınıf modunda kişisel bilgi saklayan tüm özellikler ve ödemeler kapalı; yalnızca kimsenin kimliğini belirlemeyen anonim istatistikler gönderiliyor. Kullanım koşullarına da October 19 itibarıyla aynı hükümler ekleniyor.

0.6.60 beta

Hayatta başarılı olmuş kişilere 45 yaşından sonra bazen memleketlerinde bir burs oluşturmak isteyip istemedikleri soruluyor. Her yıl birkaç öğrencinin okul masraflarını karşılayabilir, okula bir defalık büyük bir bağış yapabilir veya şimdilik vazgeçebilirsiniz. Burs ödemesi her yıl 'Memlekette burs' adıyla yapılıyor; maddi açıdan zor bir yılda duruyor, sonra yeniden başlıyor. Yıllar içinde haberler geliyor: ilk öğrencilerin okulu bitirip bitirmediği ve birinin daha sonra ne yaptığı. Mezuniyet oranı gerçek burs araştırmalarına dayanıyor; hepsi okulu bitirmiyor. Vasiyetle mirasın bir kısmı bursa ayrılabiliyor. Yaşam kaydında da bu destekle kaç kişinin okulu bitirdiği belirtiliyor.

0.6.58 beta

Hayalinizdeki işe başvurmayı sunan kart artık o işin başlangıç ücretini ve mevcut ücretinizden ne kadar fazla veya az olduğunu gösteriyor. İlgili işlerde geçirdiğiniz yıllar kısmen sayılıyor; böylece yazılım alanına geçen deneyimli bir mühendis yeni mezun ücreti almıyor.

Bölüm seçme kartında, insanların gerçekte en çok okuduğu alanlar (işletme, mühendislik, hemşirelik, eğitim vb.) daha sık gösteriliyor. Çocukluk hayalinize götüren alan da her zaman yer alıyor. Bilgi düzeyiniz çok yüksekse hukuk veya bilgisayar bilimleri gibi yoğun talep gören bölümlere neredeyse her zaman girebiliyorsunuz.

Anne babanızın maddi imkânları artık gerçek hayattaki gibi yaşamınızda daha uzun süre etkili oluyor. Varlıklı aileler ilk işinizi kurmanız için para veriyor (çok zengin olanlar tamamını karşılıyor) ve iş ararken geçim masraflarınıza destek oluyor. Çok zengin aileler servetlerinin bir kısmını size erken devrediyor. Zengin ülkelerdeki çok zengin ailelerin çocukları yurt dışında okumayı da seçebiliyor.

İş kurarken açtığınız dükkânın türü artık belli oluyor: market, giyim mağazası, çiçekçi, kafe, fırın ve daha fazlası. Geçiminizi şoförlük veya teslimat yaparak sağladıysanız nakliye işi, inşaatta çalıştıysanız ev tamiri ve tadilat işi kurabiliyorsunuz. Kart üç yerine dört iş türü sunuyor.

İşletmenizi büyütmek isteyip istemediğinizi soran kart artık nadiren ve tesadüfen gelmiyor: işletme birkaç yıl iyi gittikten sonra sık sık geliyor. Kötü bir yılda küçülerek ayakta kalmayı seçebiliyorsunuz.

Üniversite diploması olmayan büro, satış ve üretim çalışanları artık gerçek hayata daha yakın biçimde, daha sık bölüm şefi veya yönetici oluyor.

0.6.57 beta

Anne veya babanız bir işletme sahibiyse artık işletmenin büyüklüğü de gösteriliyor. Çoğu dükkân veya birkaç kişinin çalıştığı bir yer oluyor; bazen birkaç düzine çalışanı olan küçük bir şirket ya da yaklaşık yüz kişinin çalıştığı orta ölçekli bir şirket çıkıyor. Çok nadiren aile büyük bir şirketin sahibi oluyor. Doğum belgesi ve aile panelinde çalışan sayısı gösteriliyor. Aile işini devralmak da bu büyüklükte bir şirketi yönetmek anlamına geliyor. Oranlar, gerçek işletme istatistiklerine ve en zengin ailelerin sahip olduğu işletmelere dayanıyor.

0.6.56 beta

80 yaşını geçmiş kişilerin kalp hastalığı, inme, demans veya böbrek hastalığı nedeniyle sona eren yaşamları bazen uykuda, sessizce bitiyor. Yaşam kaydı, hikâye ve son anlar da bunu belirtiyor. Ölüm nedeni ve olasılığı değişmiyor.

Otomatik kararlar açıkken bir duraklama sırasında not kutusuna dokunmak artık geri sayımı durduruyor. Önceden sayaç ancak yazmaya başladığınızda duruyordu; bu yüzden telefonda hâlâ düşünürken duraklama sona erebiliyordu. 16× hızda duraklama süresi artık yarıya inmiyor.

0.6.55 beta

Otizmli ya da zihinsel engelli olup yoğun desteğe ihtiyaç duyan kişiler artık ailelerinin yönettiği bir evde yaşıyor. Birlikte yaşadıkları aile; yaşam giderlerini, düğün ve cenaze için verilen paraları, anne babanın hastane ve cenaze masraflarını karşılıyor. Böylece bu kişiler artık borç biriktirmiyor ya da 'borç yüzünden uyuyamıyor'.

Bu kişilerin yaşam kayıtlarında artık eski arkadaşlarla sabaha kadar sohbet etmek, gece geç saatte telefonlaşmak, komşuların çocuklarına bakmak ya da her yıl yeni bir en yakın arkadaş edinmek yer almıyor. Bunun yerine mahalleden bir çocuk gelip yanınızda oyun oynuyor ya da aileden hasta birinin yanında sessizce oturuyorsunuz.

Konuşmaya geç başlayan çocuklar (otizmli çocuklar da dahil) artık 'günde onlarca kez neden diye sormuyor' ya da 'çok güzel konuşmuyor'.

0.6.54 beta

Boşanma sonrasında 'Çocukları yeniden büyüt' seçeneğinde yalnızca '[object Object]' görünmesi düzeltildi. Eski eşinizle yeniden evlenince onun yanında yaşayan çocuklar eve geliyor ve o kişi artık eski eş sıfatıyla 'yeniden yazmıyor'. Yurt dışına taşınırsanız diğer ebeveyniyle yaşayan çocuk kendi ülkesinde kalıyor.

Açıköğretimden ya da akşam üniversitesinden ayrılınca artık '95 yıl sonra yeniden' yazmıyor: iki yıl sonra yeniden kaydolabilirsiniz. Satıldıktan sonra yeniden alınan ev, araba veya motosiklet tekrar satılabiliyor. Kiraya verdiğiniz evleri her yaşta satabilir, kendinize ait bir eviniz yoksa bunlardan birine taşınabilirsiniz.

Kimse borç vermediğinde ihtiyaçlardan kısmak artık büyük bir borcu bir yılda silmiyor: yıllık gelirin yaklaşık üçte biri borca ayrılabiliyor, kalanı borç olarak kalıyor. Borçlu ve çalışan bir çift, iki kişinin gelirinden de ödeme yapıyor. Borç bitince borç kartı artık çıkmıyor.

Okula gitmeyen çocuklar artık sınıf arkadaşlarıyla, okul yemekleriyle ya da kayıt formlarıyla karşılaşmıyor. Okulun zorunlu olduğu yerlerde her çocuk okula başlıyor.

Yurt dışından gelip vatandaşlık alan kişiler, gerçekte olduğu gibi nadiren milletvekili oluyor; devlet başkanının doğuştan vatandaş olması gereken yerlerde başkanlığa aday olmuyor. Kore'nin çalışma izni gibi vizelerle gelen misafir işçiler yalnızca vizelerinin izin verdiği işlerde çalışıyor.

Küçük düzeltmeler: 10 sahnenin tamamı hazır olduğunda bu artık ekranın altında belirtiliyor; hiçbir hobinin adı '{sport}' değil; tekerlekli sandalye kullananlar tekerlekli sandalye basketbolu, masa tenisi gibi sporlar yapıyor; Hindu tapınaklarının rahipleri çoğunlukla Brahman ailelerden geliyor; eşin işini kaybetmesi yaptığı işe bağlı; elektrik yoksa YouTuber olma hayali de yok; ve daha fazlası.

0.6.53 beta

Zihinsel engelli kişilerin yaşamlarının gerçekte olduğundan çok daha sık intiharla sona ermesi düzeltildi. Zihinsel engelli kişilerde intihar sonucu ölüm oranı diğer insanların yaklaşık yarısıdır (Lindstedt ve diğerleri, 2025); yaşamlarını kısaltan hastalıklar yanlışlıkla bu riski de artırıyordu.

0.6.52 beta

Ölüm kaydının geçmişe bakış bölümünde, yıllarca ailesiyle ve arkadaşlarıyla ilgilenen kişilere artık bu yılları ve yakın kalan insanları anlatan bir satır ayrılıyor. Yemekler, ikramlar, harçlıklar ve geziler ister tek tek seçilmiş ister bir ayarla otomatiğe bırakılmış olsun, bu satır yer alıyor.

0.6.51 beta

İşletme sahibi bir kişinin geliri artık işletmenin durumuna bağlı: ne kadar süredir faaliyette olduğuna ve o yıl işlerin nasıl gittiğine. Gelir artık bir çalışanın maaşı gibi 55 yaşından sonra düşmüyor; iyi ve kötü yıllar arasındaki fark maaşa göre daha büyük, çalışanları olan bir şirkette ise sahibi yaşlandıkça gelir daha az azalıyor.

0.6.50 beta

Destek hatları artık bulunduğunuz yere göre gösteriliyor. Birleşik Krallık ve Ireland için Samaritans (116 123), Australia için Lifeline (13 11 14), New Zealand için 1737, India için Tele-MANAS (14416), Canada ve ABD için 988; ayrıca gençlere, aile içi şiddete, alkol ve kumar sorunlarına yönelik ilgili hatlar gösteriliyor. Diğer yerlerde findahelpline.com sunuluyor. Konumunuz cihazınızda, saat dilimine göre belirleniyor ve hiçbir yere gönderilmiyor.

Yüzlerce İngilizce cümle yeniden okunup yazıldı: artık 'annenizin babası', anlatırken 'ben' diline kayan satırlar, 'evliliği kaydettirdi' ifadesi, yalnızca başvuru yapılan yerlerde giriş sınavları ya da Doğu Asya'ya özgü cenazede para verme âdetinin her yaşamda görülmesi yok. Kast, evlat edinme, yerli halklar, engellilik ve inançla ilgili ifadeler hassasiyet açısından gözden geçirildi.

Evlenmeden önce birlikte yaşayan çiftler artık evlilik yıl dönümlerini düğünden itibaren sayıyor. Ölmüş bir arkadaş ertesi yıl artık aramıyor ve eski eş hiçbir zaman 'arkadaşınız' olarak geri dönmüyor.

ABD ve Birleşik Krallık gibi zengin ülkelerden olup yurt dışında çalışma fırsatı bulan kişiler artık çalışma tatili vizesiyle ya da işveren sponsorluğuyla gidiyor; asla kaçakçı aracılığıyla değil.

Güney Afrikalı siyah aileler artık komşu ülkelerin adları yerine Güney Afrika'ya özgü adlar taşıyor (Zulu, Xhosa, Sotho, Tswana ve diğerleri). Brazil ve ABD'deki siyah kişilere artık 'aslen nerelisiniz' diye sorulmuyor.

Küçük düzeltmeler: ilk maaş hediyesi yalnızca bir kez veriliyor, bir bebeğin doğduğu yıl evlat edinme önerilmiyor ve çocukları küçükken ölen kişiler için onları 'büyüttü' değil, çocukları 'oldu' deniyor.

0.6.49 beta

Otizmli ya da zihinsel engelli kişilerin yaşamları artık gerçek oranlarda karşınıza çıkıyor: yaklaşık her 127 kişiden 1'i otizmli ve dünyadaki çocukların yaklaşık %2'si zihinsel engelli. Konuşma ya da ilk adımlar geciktiğinde aile bunu fark ediyor; bir kliniğe erişilebilen yerlerde tanı konuyor.

Az desteğe ihtiyaç duyan kişiler, eskisi gibi tüm kartlarda kendi seçimlerini yapıyor. Yoğun desteğe ihtiyaç duyanların kartlarında 'Aileyle birlikte karar verildi' başlığı yer alıyor ve yalnızca erişebilecekleri yollar sunuluyor (özel eğitim okulu, korumalı atölye, gündüz bakım merkezi). Çok yoğun desteğe ihtiyaç duyanlara büyük karar kartları gelmiyor; günlük yaşamlarını, küçük tercihlerini, uğraşlarını ve evcil hayvanlarını kendileri seçiyor.

Engellilik tek başına mutluluğu asla azaltmıyor; alay edilmek ve dışlanmak azaltıyor. Anne baba öldüğünde yaşam, bir kardeşin evinde ya da grup evinde devam ediyor. Kendi çocuklarınız da aynı oranlarda otizmli ya da zihinsel engelli doğabiliyor; okul, iş ve ev yaşamları kendi koşullarına göre ilerliyor.

0.6.48 beta

Rohingya yaşamları artık simülasyonda yer alıyor. Myanmar ülkesinin Rakhine Eyaleti'nde ya da Bangladesh ülkesindeki Cox's Bazar kamplarında doğabilirsiniz: vatandaşlığı olmayan bir yaşam.

1978, 1991-92, 2017 ve 2024 sonrasındaki kaçışlar, kamplardaki öğrenim merkezleri ve gıda yardımları, denizi aşan tekneler ve üçüncü bir ülkeye yerleştirme, kayıtlardaki oranlara göre gerçekleşiyor.

0.6.47 beta

ABD, Birleşik Krallık, Australia, New Zealand, Kore ve Japan ülkelerinde bazı çocuklar artık bir süre evlerinden uzakta, akrabalarıyla, koruyucu aileyle ya da çocuk yurdunda büyüyor. Bu durum gerçek verilerdeki sıklıkta yaşanıyor (ABD'de yaklaşık her 20 çocuktan 1'i).

Birçoğu bir ya da iki yıl sonra eve dönüyor; bazılarını koruyucu ailesi ya da akrabaları evlat ediniyor veya bir vasinin yanında büyüyorlar; bazıları ise on sekiz yaşında bakımdan ayrılıp kendi ayakları üzerinde duruyor. Nedenler yalnızca verilerde belirtilen durumlarla sınırlı; örneğin bir ebeveynin hastalığı ya da ailenin bakım yükünü karşılayamaması. Anne babalar asla suçlanmıyor.

Yaşamın bu kısmı yalnızca kişinin kendi kaydında ve kimlik kartında kalıyor; paylaşım kartlarında ya da son anlarda asla görünmüyor.

0.6.46 beta

Bir yaşamı paylaşırken artık kendi cümlenizi yazabileceğiniz bir kutu var: bu yaşamı sürmek size nasıl hissettirdi? Gönderi sizin yazdığınız cümleyle başlıyor ve kutuda o yaşamdan alınmış bir örnek gösteriliyor.

Gönderinin içeriği de artık yaşamdan yaşama değişiyor. O yaşamı en iyi anlatan şeyler yer alıyor: çocukluk hayali ve son iş, bir eşle geçen yıllar, torunlar, yaşanan ülkeler, en mutlu yıl, ailenin cenazede söyledikleri ya da yıldızla işaretlediğiniz bir an. Sondaki soru da değişiyor.

X'te paylaşım yaptığınızda metin, X'in sınırına sığacak şekilde kısaltılıyor.

0.6.43 beta

Kayıtlarınızı güvende tutmak için sunucudaki kayıtlar artık yedekleniyor. Böylece hatıra kartları, anıtlar ve paylaşılan yaşamlar bir arıza ya da hatadan sonra geri getirilebiliyor. October 18 tarihinden itibaren anıtlar ve paylaşılan yaşamlar da yedekleniyor; dolayısıyla sildiğiniz ya da yayından kaldırdığınız bir içerik, tamamen silinmeden önce bir yedekte 30 güne kadar kalıyor. Gizlilik politikasında bu belirtiliyor.

0.6.42 beta

North Korea ülkesinden gelip Güney'e ulaşan kişiler artık gerçek sistemin sunduğu desteği alıyor: hane büyüklüğüne göre yerleşme yardımı, depozitosunu devletin ödediği kiralık kamu konutu, işe başladıktan sonra istihdam teşviki ya da birikim kadar katkı yapılan tasarruf hesabı, beş yıllık sağlık yardımı ve üniversite harcı desteği (birlikte gelen çocuklar için de).

Aracıya yine ödeme yapmak gerekiyor ve sınırın 2020'de kapanmasından beri yolculuk daha pahalı. Düşük kiralı evlerde yaşayan bazı kişiler azar azar biriktirip uzun yıllar çalıştıktan sonra ev alıyor.

0.6.41 beta

Geçmiş dünyasında tarih artık yaşamınızın içine uzanıyor. 1966'da China ülkesindeki bir öğrenciden, Kızıl Muhafız kollukları takan sınıf arkadaşları sınıf öğretmenini suçlamasını istiyor: onlara katılabilir, uzak durabilir ya da öğretmene gizlice yardım edebilir. Öğretmenlik yapmış, öğrenim görmüş ya da ailesi 'kötü sınıfsal kökene' sahip anne babalar mücadele oturumlarında hedef alınıyor ve ancak 1978'den sonra aklanıyor.

1974-1987 döneminde Kore'de bir üniversite öğrencisi kampüsteki protestolarla karşılaşıyor. Protestolara önderlik etmek hapis ve okuldan atılma, 1980'lerin başında ise askere gönderilme anlamına gelebiliyor. Ardından 1984'te okula geri kabuller, June 1987 sokak gösterileri ve yıllar sonra demokrasi hareketinin bir parçası olarak tanınma geliyor. 1980'de Gwangju'da yaşayan biri, o mayısı yaşıyor.

1989 ilkbaharında China ülkesindeki öğrenciler; 1976-1979 döneminde Argentina ve 1973-1977 döneminde Chile ülkelerindeki öğrenciler, işçiler ve öğretmenler; 1975-1976 döneminde Cambodia ülkesindeki eğitimli kişiler de kendi kararlarıyla karşılaşıyor. Sonuçlar, o yılların kayıtlarında ve araştırmalarında bulunan oranlarda gerçekleşiyor; demokrasi geri geldiğinde sürgündekilerin eve dönüş yolu açılıyor.

Turkey ülkesindeki 1980 darbesinden sonraki gözaltılar ve Çekoslovakya'daki 1970 tasfiyeleri de kayıtlarda yer alıyor. Tasfiye edilen anne babaların çocukları 1989'a kadar üniversiteye girmekte zorlanıyor.

0.6.40 beta

Artık China ülkesinde Uygur ya da Tibetli bir ailede doğabilirsiniz. Uygurlar çoğunlukla güney Sincan'da (Kaşgar, Hotan, Aksu), Tibetliler ise Tibet Özerk Bölgesi, Qinghai ve Sichuan'da doğuyor; adları kendi dillerinden geliyor.

Eğitim, yaşam süresi ve maddi imkân farkları yalnızca China ülkesinin nüfus sayımı ve istatistik yıllıklarının ölçtüğü kapsamda yansıtılıyor. 2017-2019 dönemindeki Sincan, doğumlardaki düşüş ve Tibet'in yatılı okulları gibi BM raporlarına ve araştırmalara dayanan konular, kaynakları ve Çin hükümetinin kendi açıklamalarıyla birlikte yalnızca kayıt satırlarında yer alıyor.

0.6.39 beta

India ülkesindeki Müslüman ve Hristiyan ailelerin de artık bir kast kategorisi var. Müslümanların yaklaşık %41'i Diğer Geri Kalmış Sınıflar kategorisine giriyor ve bu sınıflara ayrılan kontenjanlardan yararlanıyor; maddi imkân ve üniversiteye erişim farkları yalnızca India ülkesinin resmî araştırmalarının ölçtüğü kapsamda yansıtılıyor.

Hristiyan ya da Müslüman Dalit aileler, Hindistan yasalarına göre Kayıtlı Kastlar kapsamında tanınmıyor; bu yüzden ayrılmış kontenjanlardan yararlanamıyorlar. Bu kişilerin karşılaştıkları ve topluluklarından aldıkları destek, yaşam kayıtlarında anlatılıyor.

India ülkesindeki Hristiyanların yaklaşık üçte biri, gerçek verilerde olduğu gibi Kayıtlı Kabileler içinde doğuyor.

Nepal ülkesinde Janajati aileler kendi halkları içinde doğuyor (Magar, Tharu, Tamang, Newar, Rai, Gurung, Limbu, Sherpa ve diğerleri); Madhesi aileler ise Maithili ya da Bhojpuri gibi Terai dillerinden birini konuşuyor. Evde kendi dilini konuşanların oranı, Nepal ülkesinin 2021 nüfus sayımına dayanıyor.

0.6.38 beta

Yasaları çiğneyen yaşamlar artık gerçek oranlarına yakın sıklıkta karşınıza çıkıyor: eve arabayla dönüp dönmemeyi seçtiğiniz 'İçkili bir gece', içki içerken çıkan bir kavga, ergenlikte yapılan bir hata, açlıkla geçen bir yıl. Çoğu para cezasıyla ya da ertelenmiş hapis cezasıyla sonuçlanıyor; zarar gören kişi, bedel, özür ve yeniden toparlanma süreci de anlatılıyor. Suç hâlâ kazanç sağlamıyor.

Ailenizden biri hapse girebiliyor: siz çocukken bir ebeveyniniz, bir kardeşiniz, yetişkin oğlunuz ya da kızınız. Ziyaretler ve mektuplar var; eve döndüklerinde onları nasıl karşılayacağınızı seçiyorsunuz. Çok nadiren bir kişi işlemediği bir suçtan hapse giriyor ve yeniden yargılanmayı bekliyor.

Adli sicilin etkisi yıllar geçtikçe azalıyor. İşler, kamu görevleri ve vizeler üzerindeki etkisi, gerçek hayattaki gibi belirli bir süre devam ediyor; hapis cezasından sonra para cezasına göre daha uzun sürüyor.

Brazil ve Mexico gibi ülkelerde artık gerçek hayattaki gibi daha fazla hanenin arabası var: fiyatlar, buralarda çoğu insanın aldığı ikinci el ya da küçük arabaların fiyatlarına göre belirleniyor.

0.6.37 beta

Geçmiş dünyasındaki hisseler artık o yılın gerçek piyasasına göre hareket ediyor. ABD (1950'den itibaren), Japan (1960'tan itibaren) ve Kore (1980'den itibaren) için her yılın enflasyondan arındırılmış gerçek getirisi kullanılıyor; diğer ülkeler o yılki dünya piyasasını izliyor. 1997'de yarıya düşen Kore hisseleri, 1998-1999 döneminde yeniden sıçrıyor.

Geçmiş dünyasına daha fazla ekonomik olay eklendi: Kore'nin 'üç düşük' patlaması, Daewoo'nun çöküşü ve 2000 teknoloji balonu, 2003 kredi kartı krizi, 2021 borçlanma çılgınlığı, 2022 faiz artışları, 2022 küresel enflasyonu, Brazil, Russia, Türkiye, Argentina, Egypt, Nigeria, Pakistan, Ghana ve Iran krizleri ve India banknotlarının tedavülden kaldırılması. Kore ve ABD'deki konut fiyatları da gerçek tarihlere yakın yıllarda yükselip düşüyor.

Krizde herkes kaybetmez. IMF kurtarma paketinin hemen ardından, 1998'de Kore'de mevduat faizleri fırladı: nakit parası olanların parası faizle büyürken borçlular faiz yükü altında ezildi. Hisselerin çakıldığı bir yılda kimileri alım zamanı derken kimileri fiyatların daha da düşeceğini söyler; ne yapacağınızı harcama panelindeki 'Yaşam biçimleri' bölümünden siz seçersiniz.

Today dünyasında da artık iniş çıkışlar var. Durgunluklar ve mali krizler tarihteki sıklıklarıyla yaşanıyor; bu yıllarda insanlar işlerini kaybediyor, hisse ve konut fiyatları düşüyor. Uzun vadeli ortalamalar bugünün istatistikleriyle aynı kalıyor; dolayısıyla bir hayatın gidişatı, bu yıllara ne zaman denk geldiğine bağlı. Geleceğin dünyası da artık aynı şekilde işliyor; böylece krizler yüzünden hisselerin uzun vadeli ortalama getirisinin neredeyse sıfıra düşmesi sorunu giderildi.

Yurt dışında eğitime getirilen son kısıtlamalar eklendi. 2025'ten itibaren ABD öğrenci vizesi almak zorlaştı ve gelen yeni öğrenci sayısı azaldı; 2026'dan itibaren de ABD'ye giriş kısıtlaması uygulanan 38 ülkenin vatandaşları ABD'ye okumaya gidemiyor. Canada, 2024'ten beri yurt dışından gelen öğrenci sayısını sınırlıyor.

Hisselerinizdeki büyük yıllık dalgalanmalar, en büyükleri hariç, artık yalnızca birkaç yılda bir kayda geçiyor.

0.6.36 beta

İntihar artık ergenlikten itibaren, gerçek istatistiklerdeki sıklığıyla yaşanıyor. Her yıl yaklaşık 720,000 kişi intihar nedeniyle ölüyor; şimdiye kadar bu ölümler diğer nedenlere dağıtılıyordu. Onlar da 8 milyarda bir.

Bu hiçbir zaman bir karar ya da kart olarak sunulmaz: diğer ölümler gibi ülke, yaş ve cinsiyete göre gerçekleşir. Nasıl, nerede ve neden olduğu asla gösterilmez; kayıtta da bir neden belirtilmez. Ruhsal sıkıntılarla tek başına mücadele ederken, işsizken, ağır borç altındayken ya da yakın birini kaybettikten sonra olasılık biraz artar; konuşacak biri ya da yardım varsa azalır. Zor dönemlerin çoğu yine de iyileşmeyle sona erer.

On yaşından önce ne çocuğun kendisi ne de ailesi için gerçekleşir. Kore'de ergen ölümlerinin neredeyse yarısı intihar kaynaklı olduğundan, ergenlerin hayatları da gerçek istatistikleri izler. Yakın biri intihar nedeniyle öldüğünde, geride kalanların yası anlatılır; bunun kimsenin suçu olmadığı ve nereden destek alınabileceği de belirtilir.

Kayıtta ara sıra, yaşamak istemeyecek kadar zor bir dönemden geçip yardımla bunu atlatan bir arkadaş ya da zorlandığı fark edilen birine nasıl olduğunun sorulup yanında kalınması da anlatılır.

Paylaşılan kart ve metinlerde, bağlantı görsellerinde, anıtlarda, filmlerde ve albümlerde ölüm nedeni belirtilmez; yalnızca hayatın sona erdiği söylenir. Ölüm kaydı her zaman nereden yardım alınabileceğini gösterir: ABD ve Canada için 988'i arayın veya mesaj gönderin; diğer destek hatları findahelpline.com'da listelenir. Şu anda zorlanıyorsanız sizi dinleyecek biri var.

0.6.35 beta

İlk ekran daha hızlı açılıyor. Sayfa hafifletildi; 'Bu hayatı sakla' bölümünün video ve albüm oluşturan kısımları, hayat sona erdikten sonra yükleniyor. Güncelleme notları da açtığınızda yükleniyor.

Kartlar biraz azaltıldı. Çocuğun okulu gibi, ailenin maddi durumundan yanıtı belli olan konular, benzer ailelerin genellikle yaptığı şekilde karara bağlanıyor; kart çıkmadan kayda bir satır ekleniyor (özel veya devlet okulu seçimi 'Harca' bölümünden değiştirilebilir). Akrabalar yeniden para istediğinde ya da ikinci bir kronik hastalık tespit edildiğinde ilk seçiminiz uygulanıyor ve istenen şey kayda geçiyor.

65 yaşından itibaren küçük gündelik seçimler artık çıkmıyor; hayat yolunda karşılaşılan seçimler ise tüm ömre yayılıyor. Komşunun çocuğuyla ilgili kart daha seyrek geliyor. Vasiyet kartı yalnızca vasiyet yazmanın yaygın olduğu yerlerde kendiliğinden çıkıyor; diğer yerlerde 'Harca' bölümünden yazabilirsiniz. Piyango kartı yalnızca başka kartın olmadığı bir yılda geliyor.

Hayat sonundaki kayıt kısaltıldı. 'Bu hayatı sakla' ve paylaşım seçenekleri vedanızın hemen ardından geliyor; çocukların hayatları, aile ve yaşam, para ve kararlar ile geride bırakılanlar ise 'Bu hayat hakkında daha fazla' bölümünde açılıyor. Oluşturulabilecek içerikler ve önizlemeleri 'Neler oluşturabilirsiniz' bölümünde gösteriliyor.

0.6.34 beta

Batı Afrika veya Avrupa gibi serbest dolaşımın olduğu bölgelerde ülkeler arası taşınma, teklifte vize gerekmediği söylense bile 'vize reddedildi' diye sonuçlanabiliyordu. Artık her zaman gidebilir, vardığınızda iş arayabilirsiniz. 2025'te ECOWAS'tan ayrılan Burkina Faso, Mali ve Niger ülkelerine veya bu ülkelerden taşınmalar, iki tarafın da tanıdığı serbest dolaşım kapsamında anlatılıyor.

0.6.33 beta

India veya Nepal doğumluysanız ailenizin kast kategorisi artık doğum belgesinde ve kimlik kartında gösteriliyor (India: Resmen Tanınan Kast, Diğer Dezavantajlı Sınıf, Genel kategori; Nepal: Dalit, Khas Arya, Janajati, Madhesi). Maddi durum, eğitim ve ömür uzunluğundaki farklar yalnızca araştırma verilerinin gösterdiği düzeyde yansıtılıyor; ayrımcılık da sadece o hayatın yaşadığı deneyimler üzerinden anlatılıyor. Üniversitelerde ve kamu kadrolarında ayrılan kontenjanlar ile kastlar arası evlilikler gerçek oranlarıyla gerçekleşiyor.

Bir hayat artık bebekken evlat edinilerek başlayabiliyor: ülkeye ve doğum yılına göre gerçek oranlarla, aynı ülkedeki başka bir aileye veya denizaşırı bir aileye. Geçmiş dünyasında, 1970'ler ve 1980'lerde Kore'de yaklaşık her 100 bebekten 1'i yurt dışına evlatlık veriliyordu.

Evlat edinilen biri bunu çocukken öğrenebilir veya ancak yetişkinliğinde, geç bir yaşta keşfedebilir. Doğum yapan annesini arayıp aramamak o kişinin kendi seçimidir; bazıları yeniden buluşur, bazılarıysa onu hiç bulamaz.

0.6.32 beta

Paranızı değerlendirmek için daha fazla seçenek: mevduat, tahvil, dengeli hisse-tahvil fonu, hisseler (endeks), gayrimenkul fonu ya da hisseleri kendiniz seçip alıp satmak. Getiriler ve dalgalanmalar uzun vadeli verilere dayanıyor. Hisselerini kendi seçip sık işlem yapanların çoğu endeksten daha az kazanıyor. Başka bir seçeneğe geçerken önceki yatırım satılıyor; işlem masrafları ve ülkeye göre kazanç vergisi kesiliyor.

'Kiraya verilecek evler': krediyle ev alıp kira geliri elde edin. Kredi verenlerin sınırları ve kira getirileri ülkeye göre değişiyor; evin boş kaldığı aylar, bakım ve vergiler, alım satım masrafları ve değer artışı vergisi gerçeğe yakın işliyor. Borç yükü çok ağırlaşırsa evi hızla ve ucuza satmanız gerekebilir.

Konutlar ve servet gerçek hayata daha yakın: insanların ne zaman ve ne sıklıkla ev aldığı verileri izliyor, konut kredileri ödeme takvimine göre kapanıyor, faizlerin uzun süredir düşük olduğu yerlerde (Kore, Japan) kredi maliyeti daha az oluyor, emekliler birikimlerini azar azar harcıyor ve ev eskidiği için değeri yavaş artıyor.

'Yaşam biçimleri' bölümünden daha kapsamlı bir sigorta yaptırabilirsiniz: her yıl prim ödersiniz, hastane masraflarınız çok azalır ve 70 yaşından önce ölürseniz ailenize ödeme yapılır.

Ayrıldığınız biri veya eski eşiniz yeniden iletişime geçebilir. Kefil olma isteği, eşinizin yurt dışına atanması, evi terk eden babanızdan bir telefon, varlığını bilmediğiniz üvey kardeşiniz. Çocuklarını tek başına büyüten çocuğunuz sizden önce ölürse torunları kimin büyüteceğine siz karar verirsiniz.

Yasaların izin verdiği yerlerde çocuklar annelerinin soyadını alabilir ('Yaşam biçimleri' → Çocukların soyadı); boşanmadan sonra çocuklarını büyüten anne de soyadlarını değiştirmek için mahkemeye başvurabilir.

Sertifikalar ve mesleki kurslar, üç yıl boyunca terfi şansını biraz artırıyor. Kara, deniz veya hava harp okuluna başvurabilirsiniz; hava kuvvetleri subayları ve pilotların astronot olma şansı biraz daha yüksek.

Profesyonel sporcular millî takıma seçilebilir; daha önce millî takımda oynamış antrenörler de takımın başına geçebilir. Balıkçılar uzak sularda avlanan bir gemiye katılabilir: daha yüksek kazanç, ama aileden uzakta ve tehlikeli.

İşletme sahipleri yönetimi başkasına devrederek emekli olabilir, hisselerini koruyup kâr payı alabilir; geleceğin dünyasında siparişleri ve stokları yapay zekâ yönetir. Yönettiğiniz işletme ve kiraya verdiğiniz evler mirasınıza dâhil olur; kayıtta da neler bıraktığınız gösterilir.

Anne babalar bazen çocuklarını özel okula gönderiyor. Çocukken hayal ettiğiniz işi yapmak, o işte çalıştığınız sürece sizi biraz daha mutlu ediyor.

Telefonlarda üstteki küçük çubuğa 'Harca' düğmesi eklendi; alttaki kutular yalnızca başlıkları kalacak şekilde daraltılabiliyor. Geniş ekranlarda 'Aile ve yaşam' sağ üste taşındı. Müzik, hayatın evresine göre biraz değişiyor: çocukluk, gençlik, yetişkinlik ve yaşlılık.

0.6.31 beta

Kardeşler de artık ülkelerinin ve dönemlerinin gerçek ölüm oranlarına göre ölebiliyor. Vefat edenler aile panelinde ayrı listeleniyor; onlara duyulan özlem yıllar sonra kayıtta görünebiliyor.

Çocuklarınız ikiz doğabilir: yaklaşık her 70 doğumdan birinde, Sahra Altı Afrika'da ise her 35 doğumdan birinde. Çocuğunuz kendi çocuklarını geride bırakarak öldüğünde, torunlarınızı kimin büyüteceği kayıtta belirtiliyor.

Asgari ücretin olduğu yerlerde (Kore, Japan, ABD, Birleşik Krallık, Avrupa'nın büyük bölümü, Chile, Mexico ve diğerleri) kayıtlı bir işin ücreti artık asgari ücretin altına düşmüyor.

Kendi evinizde yaşamak sizi kiradan kurtarır; ev ipotekli kredinin faizi de diğer borçlardan daha düşüktür. Kredi kapandıktan sonra 'Yıllık gelir nereye gidiyor' bölümünde konutun payı azalır.

Belgeler olmadan tehlikeli bir yoldan başka bir ülkeye geçerseniz oturma izniniz ve kayıtlı bir işiniz olmaz. Her yıl yakalanıp sınır dışı edilebilir veya birkaç yıl sonra oturma izni alabilirsiniz.

Kaçmak zorunda kalan bir ailenin çocuğu, yurt dışında okumak için ailesinin parası yerine burs arıyor. Devlet üniversitelerinin öğrenim ücreti almadığı yerlerde (Germany, France, Kuzey Avrupa ülkeleri ve diğerleri) çocuğun üniversite masrafı yalnızca yaşam giderlerinden oluşuyor.

'Kendiliğinden' bölümündeki bir seçeneği açıp kapatmak artık kaydı satırlarla doldurmuyor. Şu anda çalışamayan bir seçenekte 'şimdilik beklemede' yazıyor; zamanı geçmiş bir seçenekse (örneğin 60 yaşından sonra kurslar veya iş arama) kendiliğinden kapanıyor. Telefonlarda kaydın üzerindeki para satırı kalan borcu gösteriyor.

Film, albüm veya anıt düzenlerken dokunulduğunda eklenemeyen anılar düzeltildi. 10 fotoğraftaki el yazısı artık ilk fotoğraftan sonuncuya kadar eşit şekilde görünüyor.

Küçük düzeltmeler: Annesini erken kaybeden bir bebeğin ilk sözü artık 'Anne' olmuyor. Okula gitmeyen bir çocuğun yeteneklerini anlatan satırlarda sınıftan söz edilmiyor; çalışan ergenler de artık ders almak için yalvarmıyor. Diğer ebeveynle yaşayan çocuğun anıları artık sizin evinizde geçmiyor. Profesyonel sporcu kendi dalında yerel ödül almıyor; ergenken sporu bırakan ise okula dönüyor. İkinci eş artık düğün masraflarında, vasiyette ve ölüm kaydında yer alıyor. Kendi dükkânınızı işlettiğiniz yıllar o işte deneyim sayılıyor. Televizyon, elektrikten sonra geliyor. Doğum belgesindeki 'Başlangıca dön' düğmesi artık telefon ekranından taşmıyor.

0.6.30 beta

Harcama panelindeki Yaşam biçimleri → Kendiliğinden bölümüne hobi ekipmanı ve dersleri eklendi: açtığınızda, en son seçtiğiniz hobi için her yıl ekipman ve ders alınır.

Birden fazla hobiniz varsa bunların hangisine alınacağını seçebilirsiniz. Dersler, zaten iyi olduğunuz bir hobide daha az; yeteneğiniz olan bir hobide ise daha fazla gelişim sağlar.

0.6.29 beta

18 Ekim'den itibaren müşteri hizmetlerine gelen e-postalar, yanıt taslaklarını da hazırlayan yapay zekâ asistanı Claude (Anthropic) ile okunup sınıflandırılıyor; işletmeci her yanıtı kontrol edip elle gönderiyor. Gizlilik politikasına bu bilgiyle birlikte iki madde daha eklendi: geri bildirimler de Claude ile okunup sınıflandırılıyor; yapılan düzeltmelerin özel geliştirme kayıtlarında (GitHub), göndereni tanımlayabilecek her şey çıkarılarak geri bildirimlerden ve e-postalardan alıntı yapılıyor veya bunlar özetleniyor.

0.6.28 beta

Müzik ve dans artık üniversite bölümleri arasında. Çocukluğundan beri şarkı söyleyen, enstrüman çalan veya dans eden ve ailesi derslerin ücretini karşılayabilen ya da bu alanda sıra dışı yeteneği olan kişiler için bölüm kartında görünüyorlar; sonucu yetenek sınavı belirliyor.

Dansçı olma yolu: çocukluktan beri dans etmek veya dans diploması almak, bir dans topluluğunun seçmelerine katılma fırsatı getirebilir. Sahne yılları kısadır, çoğunlukla otuzlu yaşlara kadar sürer. Müzik diploması da müzisyen olma yolunu daha sık açıyor.

Güzel sanatlar lisesine başvururken artık bölüm adı da belirtiliyor: müzik, dans, görsel sanatlar veya tiyatro ve sinema.

0.6.27 beta

Yanıt gerektiren bir sorun için 'Geri bildirim gönder' altındaki "bize e-posta gönderin" ya da bir hatıra mesajındaki "Sorun bildir" seçeneği, sürümünüz, cihazınız ve bu cihazda son dönemde yaşanan sorunlar önceden doldurulmuş bir e-posta açar. Göndermeden önce bunları okuyabilir ve silebilirsiniz.

0.6.26 beta

Artık kişi inancını korurken ibadetten uzaklaşabiliyor. Büyüdüğü dini bırakma sıklığı, gerçekte olduğu gibi ülkeye göre değişiyor: South Korea için yaygın, India ve Israel için nadir.

Bazen insan inancıyla ilgili bir yol ayrımına gelir: yakınını kaybedince, üniversitede, başka bir inancın ülkesinde yıllar geçirdikten sonra veya bir arkadaşı onu davet ettiğinde. Başka bir inanca yönelmek ya da inançsızlığı seçmek aileyi bazen yıllarca sarsabilir; sonradan bir barışma çağrısı gelebilir. Dinden ayrılmanın cezalandırıldığı yerlerde kişi bunu ancak içinde yaşayabilir.

Yurt dışında eğitim için artık ülkenizdeki öğrencilerin gerçekten gittiği üç ülke sunuluyor (Morocco öğrencileri çoğunlukla France ülkesine, Nepal öğrencileri Australia ülkesine gider). Her birinin maliyeti, dili (ortak diliniz yoksa bir yıl dil eğitimi) ve mezuniyet sonrası kalıp çalışma kolaylığı belirtiliyor.

Zengin bir ülkede diploma aldıktan sonra bazı kişiler üçüncü bir ülkede iş arıyor.

0.6.25 beta

Herkes kendine özgü yatkınlıklarla doğar. Öğrenme, spor, resim, müzik, el becerisi veya insanlarla anlaşma konusunda nadir bir yetenek, çocukluk kaydında belirir. Bu yeteneğin peşinden gidenlerin hayatı biraz daha iyi ilerler. Yetenek hiçbir zaman sayıyla gösterilmez.

Knowledge artık yaşıtlarınız arasındaki konumunuzu gösteriyor. 100 nadir görülür; daha fazla bilgi, okul kabulünde, tıp eğitiminde ve ilk işlerde her düzeyde küçük bir avantaj sağlamaya devam eder. Öğrenmeyi bırakırsanız yaşıtlarınız yavaşça öne geçer.

Gerçek hane verilerinde olduğu gibi, kazanç arttıkça harcanmayıp biriktirilen pay da büyüyor. Para panelindeki 'Bir yıllık gelir nereye gidiyor' bölümünde vergiler ve sosyal sigorta ayrı gösteriliyor.

0.6.24 beta

October 18 tarihinden itibaren bir anıt oluşturulamadığında veya değiştirilemediğinde, engelin ayrıntıları (ne zaman, neden, hangi sürümde) hatıra kartınızla birlikte 30 gün saklanıyor. Böylece müşteri hizmetlerine yazarsanız ekran görüntüsü istemeden nedeni bulabiliyoruz. Gizlilik politikasında da bu belirtiliyor.

0.6.23 beta

Bazı hayatlar, kendi kayıtlarındaki bir satır filtreye takıldığı için anıta dönüştürülemiyordu. Düzeltildi.

0.6.22 beta

Çalışmaya devam etmeyi seçmek artık sonsuza dek işe yaramıyor: yaş ilerledikçe sağlık, eşe bakma veya sözleşmenin yenilenmemesi gibi kişinin seçmediği nedenlerle çalışma hayatı bitiyor; nedeni kayıtta belirtiliyor. Polisler, askerler ve memurlar yasal emeklilik yaşında emekli oluyor.

Yerel meclise seçilen emekliler artık meclis üyeliği ödeneği alıyor; durum satırında da bu görev gösteriliyor.

İnsanları tekrar tekrar reddetmek, aşk fırsatlarını azaltıyor. Spor sıralamaları yaşa uygun oluyor, torunların eğri büğrü mektupları küçükken geliyor, çocukların ilk maaş hediyesi ise işe başladıklarında veriliyor.

Çalınan bisiklet artık mal varlığınızdan çıkarılıyor ve yeniden alınabiliyor. Kaçarken kaybedilen ev, yeni ülkede ev almayı engellemiyor. Müslümanlara içki kartı nadiren geliyor.

North Korea ülkesinden veya geçmişin dışa kapalı ülkelerinden yurt dışı tatiline çıkılamıyor (South Korea bunu 1989 yılına kadar yaşa göre kısıtlıyordu).

Japon bir eşle evliyken Japan vatandaşlığına geçen kişi, eşinin soyadını alıyor. Mesleki muayenehane veya büronun adı emeklilikten sonra da kayıtta kalıyor. Sanat ve medya mezunlarına tasarım işi daha sık sunuluyor.

Yirmili, otuzlu ve kırklı yaşlardaki lise mezunları artık harcama ekranından açık üniversiteyi seçebiliyor.

12 an zaten yıldızlıysa yeni bir anı yıldızlamak, birini kaldırabilmeniz için yıldız listesini açıyor. Past lives en fazla 500 satır saklıyor; her seferinde 30 satır daha gösteriliyor. Ölüm kaydının üstünde de '← İlk ekran' bulunuyor.

Yüksek hızda hayat, yılın odağını seçmek için altı yaşında bir kez duruyor (daha önce odak seçilmiş cihazlarda). Resmin altındaki ad satırı, resim açıklamasıyla hizalanıyor.

0.6.21 beta

Evlilik ajansı veya çöpçatan artık en fazla üç kişiyi sırayla tanıştırıyor. İçinize sinmezse birkaç ay sonra sıradaki kişi geliyor; bazen de karşı taraf reddediyor. Biriyle görüşürken sonraki tanışma bekletiliyor.

0.6.20 beta

Yetişkin çocuklarınıza ve torunlarınıza harçlık verebilir (Harca ve yatırım yap), kimin alacağını seçebilir veya Yaşam biçimleri altında her yıl verilmesini ayarlayabilirsiniz. Para, ilişkileri yalnızca biraz yakınlaştırır; zor günler geçiren bir çocukta etkisi daha fazladır. Siz para verirken o çocuk size para göndermez; yardım ettiğiniz yıllar, ileride size sunduğu desteğe biraz yansır.

0.6.19 beta

Boşandıktan sonra eski eşinizle yaşayan çocukları yanınıza almak isteyebilirsiniz (Harca ve yatırım yap). Anlaşırsanız hemen gelirler; anlaşamazsanız mahkeme çocuğun yararına göre karar verir. Çocuk büyüdükçe ve size yakınlaştıkça kendi isteği daha çok önem kazanır. Bazen ergenlik çağındaki çocuk kendisi gelmek ister.

Yurt dışında tanıştığınız eşinizle ülkenize dönerken eşiniz her zaman gelmez. Çoğu gelir, ancak bazıları önce işlerini toparlamak için bir iki yıl kalır; bazı çiftler de kendi ülkelerinde yaşamayı seçip ayrılır.

Artık çocuklarla dışarıda vakit geçirilebiliyor: kapalı oyun kafesi, akvaryum, hayvanat bahçesi veya dere kenarı. Yetişkin çocuklar torunlara bakmanızı isteyebilir, evde yaşayan çocuklar maaşlarının bir kısmını ev masraflarına ayırabilir ve bir çocuk kendi yolunu bulmak için üniversiteyi bırakabilir.

0.6.18 beta

Hayat filmi, fragman, fotoğraflar, hayat albümü, anıt ve son anlar artık o hayatta gerçekten yaşananları gösteriyor: düğün, çocuğun doğduğu gün, mezuniyet, bir iş günü, yolculuk, hastane odası, yağmurda vedalaşma. Her anın kendine ait bir mekânı var; insanlar o ana uygun giyiniyor ve hareket ediyor.

Son anlar artık önce hayatın büyük olaylarından seçiliyor (düğün, çocuk, mezuniyet, ilk iş, ev, yolculuk). 'Giydir' bölümünde seçtiğiniz sahne, tam olarak seçtiğiniz anı gösteriyor.

0.6.17 beta

Anıtlardaki ve House of Past Lives içindeki jenerik sonrası klibin 'Sesli izle' seçeneği artık telefonlarda, iPhone sessizde olsa bile, net duyuluyor. Dokunarak başlattığınız diğer sesler de aynı şekilde çalışıyor: film ve kısa tanıtım önizlemeleri ile hatırayı giydirirken kullanılan '♪ Dinle'.

Arka plan müziği artık telefon hoparlörlerinden duyulabiliyor: pes akorlara bir oktav daha tiz bir ses eşlik ediyor ve ses düzeyi biraz artırıldı.

Jenerik sonrası klip için dört yeni gün: çocuk veya torunla saklambaç, tek bir sivrisinekle geçen yaz gecesi, bir ömür çalıştıktan sonraki sabah ve yeni bir ülkedeki ilk yıldan bir gün.

Bir hayatın, bu cihazda yaşanan son birkaç hayatla aynı günü seçme olasılığı azaldı. Torunla ilk görüntülü görüşme artık yalnızca bunun gerçekten bir ilk olduğu kuşakta gerçekleşiyor.

0.6.16 beta

Her duraklamadaki sorular artık kişinin adıyla soruluyor; not kutusu da o hayata uygun bir örnek gösteriyor.

Çocuk, altı veya yedi yaşlarında büyüyünce ne olmak istediğini söylüyor. Bu çocukluk hayali, ileride 'Yıllardır kurulan bir hayal' olayında ve yapmak istediğiniz işe başvururken yeniden karşınıza çıkıyor. Kart, hangi işin çocukluk hayali olduğunu veya hobi, diploma ya da ebeveynin işiyle bağlantılı olduğunu gösteriyor.

Emeklilik kartı artık emekli maaşınızı, yetişkin çocuklarınızın gönderebileceği parayı ve birikiminizin kaç yıl yeteceğini gösteriyor. Yarı zamanlı çalışmaya da geçebilirsiniz: maaş yaklaşık yarıya iner, bedeniniz daha az yorulur.

Lise denklik sınavını geçtiğinizde üniversiteye gidebileceğiniz belirtiliyor. 50 yaşından sonra 'Harca ve yatırım yap' bölümünden 75 yaşına kadar açık üniversiteye kaydolabilirsiniz; yaklaşık yarısı mezun olur.

Sizden çok daha yaşlı veya genç biriyle tanıştığınızda kart, o ülkedeki eşler arasında yaygın olan yaş farkını belirtiyor.

75 yaşına kadar iş kurma olanağını araştırabilirsiniz.

İlk hayatınızda, yılın odağını seçmek için seçenek düğmelerine dokunabileceğiniz bir kez belirtiliyor. Bilgi dolduğunda eğitim düğmelerinde bu yazıyor.

0.6.15 beta

Çocuğun sağlığı artık yalnızca annenin kazancına değil, tüm hanenin imkânlarına göre belirleniyor. Varlıklı ailelerin çocukları daha az hastalanıyor ve ölüyor; açlık veya ishal çoğunlukla yoksul ailelerin çocuklarını hayattan koparıyor. Beş yaş üstü çocuk ölümleri artık gerçekte olduğu kadar nadir.

Çocuğun ağır hastalanmasıyla ilgili kart artık en küçük çocuk için geliyor.

Eğitimin her aşamasını tamamlama oranı artık UNESCO tarafından her ülkede ölçülen oranlara dayanıyor. Örneğin Nigeria için liseyi bitirme oranı yaklaşık 69%, Pakistan için yaklaşık 27%.

Liseye giremiyorsanız artık nedeni belirtiliyor: okul ücretleri, bitirme sınavı, yakında okul bulunmaması veya kontenjan yetersizliği.

0.6.14 beta

Yurt dışına taşınınca ülkenizdeki işiniz artık devam etmiyor. Araziniz, sürünüz, balıkçı tekneniz, dükkânınız ve devlet görevleriniz geride kalıyor. Önceden ayarlanmış bir işiniz yoksa iş arayarak başlıyorsunuz.

Yaşadığınız ülkeler artık ülkenize dönüşü de sırasıyla içeriyor (örneğin Madagascar → France → Madagascar). Emekli maaşıyla daha ucuz olan memleketinize döndüğünüzde, oranın yaşam maliyetine göre harcayıp kalanını biriktiriyorsunuz.

Bebek artık hâlâ işe giden büyükanne veya büyükbabaya bırakılmıyor. China ülkesinin tek çocuk politikası kapsamında, ilk çocuk kaybedildikten sonra doğan çocuk artık para cezasına yol açmıyor.

Kamu sağlık sisteminin hastane masraflarını karşıladığı yerlerde (Birleşik Krallık, Canada ve diğerleri) artık ebeveynlerinizin hastane faturalarını ödemiyorsunuz. Diğer yerlerde masrafları kardeşlerinizle paylaşıyorsunuz.

Boşandıktan sonra diğer ebeveynle yaşayan çocuklar resim açıklamasında belirtiliyor; örneğin 'iki çocuk anneleriyle yaşıyor'. Birden fazla eşin olduğu hayatlarda aile panelindeki her çocukta annesinin veya babasının adı gösteriliyor. Vefat eden eş, yeniden evlenildiğinde de panelde kalıyor. Yetişkin çocuklarınızla seyahate de çıkabilirsiniz.

Klinik veya hukuk bürosu açan doktor ve avukatların mesleki deneyim yılları artmaya devam ediyor. Daha önce yapmadılarsa üniversite ve lisansüstü mezunlarına çiftçilik, hayvancılık veya balıkçılık nadiren sunuluyor. Çocuğa futbol öğretirken acemi ayak hareketleri, okumayı öğretirken duraksayan bir ses gösteriliyor; diğer uğraşlar da kendilerine uygun biçimde yansıtılıyor.

Ülkesinden yeni kaçan veya sığınan biri artık 'eski arkadaşlarıyla yeniden buluşmuyor'. Yurt dışında yaşayan çocuklar artık her hafta sonu huzurevine uğramıyor veya dükkânınızı devralmıyor. Aynı yıl başlayıp biten savaşlar artık önce bitmiş, sonra başlamış gibi anlatılmıyor.

Velayet kartı Kore, Japan ve ABD'nin kendi verilerini kullanıyor. Bilgisayarda 1 ile 6 arasındaki sayı tuşları hızı değiştiriyor. Ana ekrana eklenen uygulamadaki doğum belgesinde 'Başlangıca dön' bulunuyor.

0.6.13 beta

Artık herkesin doğduğu yere ve ailesinin kökenine göre kendine özgü bir ten rengi var. Aynı kişi her yerde aynı görünüyor: hayat resimlerinde, anıtlarda, ek kliplerde ve bağlantı görsellerinde.

South Africa ülkesinde Siyah, karma kökenli, Beyaz ve Hint kökenli ailelerde doğma oranları gerçeği yansıtıyor; aile imkânları, eğitim ve yaşam süresi arasındaki farklar da gerçek değerlere yakın. Siyah aileler çocuklarını Zuluca veya Xhosaca gibi kendi dillerinde yetiştiriyor. Geçmiş bir yılda doğarsanız apartheid dönemini yaşıyorsunuz.

Küçük yaştan beri Go veya satrancı ciddi biçimde oynayan bir çocuk, nadiren profesyonel olmayı veya unvan kazanmayı deneme fırsatı bulabilir. Gerçek hayattaki gibi bu yol çok dardır (Kore her yıl on beş ile yirmi arasında yeni Go profesyoneli kabul eder).

Kendi cinsiyetinden birini seven yetişkin çocuğunuz gelip bunu size anlatabilir. Verebileceğiniz tüm yanıtlar onu kabul etmenin bir yoludur.

Yurt dışında yaşıyorsanız 'Ülkene dönmeyi araştır' artık 'Harca ve yatırım yap' bölümündeki taşınma seçenekleri arasında yer alıyor. Dönüş kararı bir sonraki yıl geliyor.

'Harca ve yatırım yap' içindeki 'Yaşam biçimleri → Kendiliğinden' bölümünde artık 'Her çocuk için ayrı karar ver' seçeneği var. Bu açıkken üniversite ücretleri ve düğün masrafları, ilk çocuk için verdiğiniz karara göre ilerlemek yerine her çocuk için yeniden soruluyor.

Yirmili ve otuzlu yaşlarda işinizi kaybederseniz, borca girerseniz veya yeni ayrılmışsanız ebeveynlerinizin yanına dönebilirsiniz. Yaşam masraflarınız azalır.

0.6.12 beta

Kanser, kronik akciğer hastalığı, böbrek yetmezliği veya siroz gibi uzun süren bir hastalıkla sona eren hayatlarda kişi genellikle önce hastalığını öğrenir. Tedaviye ve aileye zaman kalır; bazen iyileşme de olur. Kontrolde 'bir sorun yok' denmesinin hemen ertesi yılında hayatın aniden sona ermesi artık çok daha nadir.

Yetmiş yaşından sonra çalışmaya devam ederseniz çalışma saatleriniz ve kazancınız azalır. Sağlığınız elvermediğinde çalışmayı bırakırsınız. İleri yaşta yapılan evlilikler daha az boşanmayla sonuçlanır.

Yoksul bir ülkede bile o ülkeye göre iyi kazanan biri biraz para biriktirebilir. Böyle yerlerde arsa veya ev almaya yetecek birikime ulaştığınızda gayrimenkul yatırımı seçeneği sunulur.

Askerlik sırasında barınma ve yemek ordu tarafından karşılanır; bu yüzden geçim giderleri borç biriktirmez ve maaşın küçük bir kısmı biriktirilir. Meslek olarak askerliği seçenler lojmanda yaşar, kira ödemez. Harp okulundan mezun subaylar zorunlu hizmet yılları boyunca orduda kalır; zorunlu askerlikten sonra orduda kalma teklifleri de biraz daha sık gelir.

Havayolu pilotları ve kabin görevlileri çoğunlukla genç yaşta işe alınır. Başka işlerde çalışanlara artık durup dururken pilotluk teklifi gelmez; pilot ve kabin görevlisi sayısı da gerçeğe yakındır.

İş teklifleri artık gerçekten kazandığınız ücretle karşılaştırılır. İş değiştirince eski maaşın korunmasına ve aynı teklifin tekrar tekrar gelmesine yol açan hata düzeltildi.

Kardeşleriniz ve hâlâ hayatınızda olan eski dostlarınız cenazenize gelir. Eski eşiniz aile panelinde ve son kayıtta kalır; eşinizin maaşıyla geçiniyorsanız para paneli bu maaşın ne kadar olduğunu gösterir.

China ve Taiwan için de giriş sınavına yeniden girme hakkı iki kez kullanılabilir. Avukatların siyasete girmesi biraz daha kolaylaştı. Torununuzun çocuğu doğduğunda, bebeğin hangi torununuza ait olduğunu duyarsınız.

Düzeltildi: o yıl edinilen bir arkadaşın aynı yıl 'eski dost' olarak ölmesi, hiç arkadaş kalmamışken bir arkadaşın borç istemesi, yetim bir çocuğu büyüten büyük ebeveynin veya akrabanın 'baba' diye gösterilmesi, annenin yaşına göre mümkün olandan fazla büyük kardeş olması ve eşin iki çocuğunun aynı adı taşıması.

Düzeltildi: yurt dışında okurken memleketteki bir şehre taşınma kartının gelmesi, Kore'de 'klinik çok uzakta' diye aşının kaçırılması, yedi yaşındaki bir çocuğa spor salonu, seyahat ve karaokenin hobi olarak sunulması, boşanmadan sonra diğer ebeveynle yaşayan çocuğun sizin evinizde köpek beslemek için yalvarması ve evli bir çocuğun işini bırakıp evinize dönmesi. Son anlar artık o yıl ölen bir arkadaşın haberiyle başlamaz.

0.6.11 beta

Geçiş kartı yoksa aynı kartlar önce önizleme gösterir: kısa tanıtım ve jenerik sonrası sahne baştan sona sesli olarak, fotoğraflardan da üçü.

0.6.10 beta

Saklama paneli daha düzenli. Artık önce 'Sosyal medya için' bölümü gelir: 20 saniyelik kısa tanıtım, jenerik sonrası sahne, fotoğraf seti ve anıt bağlantısı, o hayattan görseller içeren dikey kartlar olarak gösterilir. Birine dokununca içerik hazırlanır; hazırladığınız videoyu aynı karttan yeniden izleyip paylaşabilirsiniz. Film, albüm, anıt ve kayıt defteri aşağıdaki 'Saklamak için' bölümündedir.

Ayrı hazırlanan jenerik sonrası sahne artık gerçek süresini, yaklaşık 20 saniyeyi gösterir.

0.6.9 beta

iPhone'da ne olacağını belirtmeden sonda duran videolar düzeltildi. Kayıt bitince hemen 'Neredeyse hazır' yazısını görürsünüz; video hazırlanırken kendi görüntüsü ekranda kalır. Kayıt düzgün tamamlanmazsa video kaydedilen kısımdan hazırlanır; bu da başarısız olursa yeniden ya da sessiz hazırlayabilirsiniz. Hazır olduğunda 'Şimdi paylaş' düğmesi doğrudan ekranda görünür.

Ayrı hazırlanan ek sahne artık birkaç müzik kutusu notasıyla başlar.

0.6.8 beta

Ev giderleri artık hikâye yerine hesap defterine yazılır. Bir akrabanın cenazesi için verilen para, araba tamiri, kira artışı veya bozulan ev aleti yine aynı tutara mal olur ve para panelinde görünür; ancak hayat kaydında yalnızca ilki ya da sizi maddi sıkıntıya düşüreni anlatılır.

Yaşlılığın artık kendine özgü güzel anları var: hafta sonunu sizde geçiren bir torun, her ay buluşan eski dostlar, öğüt almak için gelen eski bir iş arkadaşı, yetmişinci veya sekseninci doğum gününüzde bir araya gelen aile. Gerçek hayatta da yaş ilerledikçe stres ve kaygı genellikle azalır, hayattan alınan keyif yeniden artar.

Bir yakınınızı kaybettikten bir veya iki yıl sonra kayıt onu anar: ölüm yıl dönümünde toplanan aile, birlikte yürüdüğünüz bir yol, hep söylediği bir söz.

Çok sıcak ülkelerde sıcaklardan artık kayıtta eskisi kadar sık söz edilmez.

Bir hayat sona erdiğinde 'Geriye bakış' o hayatta korunanlarla başlar; yaşanan zorlukları anlatan panel ise önce bugün bunların çözümü için çalışan insanları gösterir.

0.6.7 beta

Çok nadir anlar artık hayatların içine sürpriz olarak gizlenir: bir şeyi ilk kez bulmak ya da insanın ömründe belki bir kez yaşayabileceği bir olaya tanık olmak. Bunlar gerçek dünyadaki kadar seyrek gerçekleşir; dolayısıyla çoğu hayatta hiç görülmez. Gerçekleştiğinde kayıt bunu 'Gizli sürpriz' olarak işaretler; ölüm kaydında da yeniden görebilirsiniz.

İlk ekran artık yalnızca o anda bu simülasyonda bir hayat yaşayan kişi sayısını gösterir. İlk ekranda bekleyenler ve hayatı sona erenler sayılmaz.

0.6.6 beta

34 ülkede, oradaki gerçek doğum oranlarına uygun olarak etnik bir azınlığa, yerli bir halka veya çok kültürlü bir aileye doğabilirsiniz. Eğitim, iş ve yaşam süresi farkları her ülkenin istatistiklerini izler. Doğum belgesi ve kimlik kartı ailenizin kökenini gösterir.

Haksız muamele anlarının yanında, evde konuşulan dilde ninniler ve eski hikâyeler, bayramlar ve topluluğun verdiği güç de yer alır. Her an bir hayatta en fazla bir kez yaşanır.

Artık gerçek hayattaki kadar nadir olmak üzere bir kraliyet ailesine veya köklü bir soylu aileye doğabilirsiniz. Bu hayatlar da diğerleri gibi anlatılır; özel bir işaret taşımaz.

Evlendikten sonra gönlünüz başkasına kayabilir. Sınır koyabilir veya gizlice görüşmeye devam edebilirsiniz; devam etmek yalan ve para gerektirir, ortaya çıkarsa evlilik ve çocukların güveni sarsılır.

Yurt dışında birkaç yıl geçirdikten sonra daha zengin bir ülkeye taşınma fırsatı çıkabilir. Yetişkin çocuklar bazen geride kalır.

Başka bir dinden biriyle evlenmek, yaşadığınız yerin yasalarına ve âdetlerine bağlıdır. Müslüman bir kadınla evlenen erkeğe din değiştirip değiştirmeyeceği sorulur; kendi inancını koruması, evliliği resmen kaydettirmeyi ve ailenin gönlünü kazanmayı zorlaştırabilir.

Eşinizi genç yaşta kaybetmek, anne babanızın yanına dönmenize yol açabilir.

'Birini ara' seçeneğine artık 'Başka ülkelerden insanlarla tanış' eklendi. Kore, Taiwan ve Japan içinde kırsalda yaşayan veya 35 yaşını geçmiş erkekler, uluslararası evlilik ajansı aracılığıyla tanışır.

Hristiyanlar artık Katolik, Protestan, Ortodoks veya Anglikan olabilir; cenazeler, ilk komünyon ve Paskalya gecesi bağlı oldukları kiliseye göre şekillenir.

Cenazede aile üyeleri ölen kişi hakkında birkaç söz söyler, son sözleri de aktarılır. Puan veya yargı yoktur.

Resimdeki kişilerin adlarını ve yaşlarını görmek için resme veya altındaki satıra dokunun.

Dünya seçeneklerine 'Any world' eklendi: geçmişi, bugünü veya geleceği rastgele seçer; geçmişte doğum yılını da belirler.

Yeni meslekler: kaptan pilotluğa ve kabin amirliğine yükselebilen havayolu pilotları ve kabin görevlileri.

Kardeşlerin düğünleri ve çocukları, yıllardır sürdürülen hobiler ve çocuklukta görülen mizaç artık yetişkinlik hikâyesinde de devam eder.

0.6.5 beta

Jenerik sonrası sahne artık o hayatın kendi kaydını izler. Gün, bir bebeğin doğduğu yıl, onuncu evlilik yıl dönümü veya altmışıncı doğum günü gibi anlara denk gelir; metinde eşin, çocuğun, torunun ebeveyninin ve evcil hayvanın adı geçer. Son fotoğrafın altında, sonrasında olanları anlatan tek bir satır bulunur: o günün bebeğinin büyüyünce ne yaptığı, eşleriyle kaç yıl daha geçirdikleri, bir ebeveynin daha kaç yıl yanlarında olduğu. Hepsi hayatın gerçek kaydından alınır.

0.6.4 beta

Jenerik sonrası sahneye on bir yeni gün eklendi; toplam yirmi dört oldu: bebekten önce uyuyakalan ebeveyn, zamanlayıcıyla çekilen aile fotoğrafı, sönmeyen doğum günü mumları, ters dönen şemsiye, kıyafetin kolunu yiyen komşu keçisi, yalnızca bir alnın göründüğü görüntülü arama, sandviç peşindeki güvercin, destekleyen el çoktan bırakmışken bisiklet sürmek, kocaman kargo kutusu, dev balkabağı ve dumanlar içindeki ilk akşam yemeği.

Kamera artık insanları takip eder ve her sürprizde sarsılarak yakınlaşır; hızlı koşanların arkasında hız çizgileri belirir. Gün, köşesinde tarih damgası olan bir fotoğrafa dönüşerek sona erer. Her sürprizin kendine özgü sesi vardır; melodi de daha zengindir.

Hatıralara artık 'Sosyal medya için' bölümü eklendi: 20 saniyelik kısa tanıtım, tek başına 18 saniyelik jenerik sonrası sahne ve bu hayatın yıllarından el yazısı notlarla süslü yaklaşık on dikey fotoğraf. Her biri tek dokunuşla hazırlanır. Fotoğraflar Threads veya Instagram'da birlikte, kaydırmalı gönderi olarak paylaşılır.

Anıt odası artık o hayatın jenerik sonrası sahnesiyle açılır. Ziyaretçiler için kendiliğinden bir kez oynar; dokunulduğunda sesli olarak yeniden oynatılır.

0.6.1 beta

Askerliği ertelemek artık gerçekten bir yıl sonra yeniden çağrılmanıza yol açar. Önceden ertelemek hiç askerlik yapmamakla sonuçlanabiliyor, artık erteleme yapılamayan yaşta ise haber verilmeden askere alınıyordunuz. Yalnızca bazı kişilerin çağrıldığı yerlerde (Sweden, Norway, Denmark, Thailand ve diğerleri), askerlik yapanların oranı artık gerçeğe yakındır.

Meslek olarak askerliği seçenler artık gerçek ordulardaki gibi yaklaşık on yılda üst subay rütbelerine ulaşır; bazıları general olur. Rütbelerine göre ellili yaşlarında emekli olup emekli maaşı alırlar. Askere çağrılan profesyonel sporcular kariyerlerine ara verir; oynayabilecekleri yıllar kaldıysa terhisten sonra takımlarına dönerler.

Sık sık ailece yemek yemek ve birlikte gezmek, sizi anne babanıza ve çocuklarınıza yakınlaştırır. Birlikte geçirilen zamanın etkisi yıllar içinde yavaşça azalır.

Eşinizin maaşı artık erkeklerle kadınların kazançları arasındaki gerçek farkı yansıtır: kadın olarak doğarsanız sizden daha çok kazanan bir kocanız olması daha olasıdır.

Maddi gücü yeten aileler giriş sınavına bir kez daha girmenizi sağlar (Kore ve Japan için dördüncü denemeye kadar). Öğrenci vizeniz reddedilirse aynı yıl kendi ülkenizdeki üniversitelere başvurabilirsiniz.

Yurt dışında yıllar geçirdikten sonra memlekete döndüğünüzde, orada büyüyüp düzen kuran yetişkin çocuklar çoğunlukla o ülkede kalır.

Yurt dışında kazanılan para artık kendi ülkenizdeki emekli maaşınızı şişirmez. Emeklilik yaşından sonra çalışsanız da on yıldan fazla prim ödediyseniz emekli maaşınızı alırsınız.

China için tek çocuk politikası döneminde (1980-2015), izin verilenden fazla çocuk sahibi olmak sosyal bakım bedeli ödemek anlamına gelir; kamu işinizi de kaybedebilirsiniz. Geçmiş dünyalarda sosyalist ülkelerde özel okul yoktur; üniversite ve yurt giderlerini devlet karşılar. Japan için 1986-1990 döneminin ekonomik balonu da artık oyunda.

Artık 18 yaşındaki profesör bir sevgili gibi yaşa uymayan meslekler yok. Varlıklı aileniz sizi okumak için yurt dışına gönderdiyse artık eve para yollamanız istenmez. Hayalinizdeki işi ararken eğitiminizle, hobilerinizle veya anne babanızın işiyle bağlantılı meslekler önce gelir.

60 yaşından sonra artık ilk arabanızı almak isteyip istemediğiniz sorulmaz. Yaşlılıkta araba kullanmayı bırakıp arabanızı satabilirsiniz (Kore ve Japan için ehliyetinizi de teslim edersiniz). Çok nadiren bir hayat 110 yaşını aşar. Arka plan müziği daha rahat duyulur.

0.5.99 beta

Yüksek tansiyon ve diyabet artık her ülkede gerçekte görüldükleri sıklıkta ortaya çıkar: diyabet Pakistan, Mexico veya Egypt için yaygındır; yüksek tansiyon ise Doğu Avrupa'da. Aile geçmişi, sigara ve alkol, yedikleriniz, masa başında veya bedensel işte çalışmanız ve işin yoğunluğu olasılığı etkiler.

Bir hastalık başladığı anda fark edilmez. Kontrolde veya hastane ziyaretinde ortaya çıkar; doktorların uzakta olduğu yerlerde birçok hayat bundan habersiz sürer. Kore, Japan ve Taiwan için ulusal sağlık taramaları hastalığı daha sık erken tespit eder. Bir kontrolde tansiyonunuzun veya kan şekerinizin sınırda olduğu da söylenebilir.

Harcama sayfasındaki 'Yaşam biçimleri' bölümünde artık 'Beslenme' var: çevrenizdeki insanlar gibi yemek (varsayılan), daha az tuzla daha çok sebze ve tam tahıl tüketmek ya da sık sık dışarıda yemek veya sipariş vermek. Özenli beslenmek alışverişte biraz daha pahalıdır ama bu hastalıklar daha seyrek görülür; dışarıda yemek kolaydır fakat daha çok tutar.

Tanı konduktan sonra ilaç kullanmayı, beslenmenizi ve hareket alışkanlıklarınızı değiştirmeyi seçebilirsiniz.

0.5.98 beta

Hatıralara artık hayat kayıt defteri de eklendi: her yılın işini ve gelirini, net varlığını, mutluluk ve sağlığını, aileyi, alınan kararları ve sonuçlarını, paranın her yıl nereden gelip nereye gittiğini ve tüm hayat kaydını grafik ve tablolarla bir araya getiren tek bir dosya. Telefonda veya bilgisayarda internetsiz açılır ve yazdırılabilir.

Yıllık tablo, Excel veya Google Sheets için CSV dosyası olarak da sunulur. Geçiş kartınız olmadan hayatınızdan oluşturulan kayıt defterinin başlangıcını önizleyebilirsiniz.

Bundan sonra yaşanan hayatlarda her yılın ilişkileri ve bilgisi ile tüm karar kartlarının soruları da saklanır; böylece kayıt defterinde bunlar da yer alır.

0.5.97 beta

Bir hayat sona erdiğinde 'Geriye bakış' artık kaydı açar: birkaç sade satır, o hayatta biriktirilenleri korunanların veya kaybedilenlerin yanına koyar. Servette en üst birkaç yüzdeye girmek ama çocuklardan uzak kalmak, işe gömülerek geçen yıllar ve sağlığın bozulmaya başladığı zaman ya da az para ama sonuna kadar yakın kalan bir aile.

Kayıtta artık 'Çocukların hayatları' bölümü var: her çocuğun işi, evliliği ve çocukları, nerede yaşadığı ve ne kadar yakın olduğunuz bir iki satırda anlatılıyor. Sizden önce ölen çocuklar da burada anılıyor.

Geçmiş dünyasında 'Herhangi bir yıl'ı seçebilirsiniz: 1950 ile 2025 arasındaki doğum yılı, her yıl doğan bebek sayısına göre belirleniyor.

0.5.96 beta

'Yaşam tarzları' altındaki 'Kendiliğinden' seçeneğine anne babaya para gönderme (iki yılda bir), eş arama (iki yılda bir), aile ve arkadaşlarla yemek ve hediyeleşme, yurt içi gezi ve bağış (her yıl), yurt dışı gezi (iki yılda bir) de eklendi. Gezilere en son kendi seçtiğiniz kişilerle çıkılıyor; evlenince eş arama duruyor.

Bunlar yalnızca masrafın ardından elinizde hâlâ bir yıllık normal kazancınız kadar para kalacaksa gerçekleşiyor. Hayat daha dolu geçiyor ama ne kadar çok seçeneği açarsanız o kadar az birikim yapıyorsunuz.

Boşanmada artık ev dahil yalnızca evlilik sırasında birlikte edindikleriniz bölüşülüyor. Evlilik öncesinde sahip olduklarınız ve miraslarınız sizde kalıyor; eşinizin evliliğe getirdiği borçlar da onunla gidiyor. Paylar, her birinizin kazancına ve evliliğin süresine göre belirleniyor. Önceden kimin ne zaman kazandığına bakılmadan birikiminizin 30% kadarı gidiyordu.

Eşlerin evliliğe borçla gelme sıklığı artık gerçeğe yakın: çoğunlukla gençlerde görülüyor; ABD'de yaklaşık 5 veya 6 kişiden 1'inde, Kore'de veya Japan ülkesinde ise çok daha az.

Atlattığınız bir evlilik krizinden sonraki üç yıl içinde ikinci bir kriz çıkarsa eskiden seçim sunulmadan boşanıyordunuz. Artık yeniden karar veriyorsunuz, ancak ikinci krizi atlatmak daha zor.

0.5.94 beta

Çocuk sahibi olmaya karar vermek artık o yıl bebeğiniz olacağı anlamına gelmiyor. Bir yıl içindeki olasılık, gerçek hayattaki gibi annenin yaşına bağlı (35 yaşından önce yaklaşık 85%, 40'lı yaşların başında yaklaşık 35%) ve sigara içenlerde daha düşük. Bebek olmazsa yeni bir kart çıkmadan her yıl denemeye devam ediyorsunuz. İki yıl sonra doğurganlık tedavisi, evlat edinme, biraz daha bekleme veya iki kişilik bir hayat arasında seçim yapıyorsunuz. Tedavi yalnızca kliniklerin bulunduğu yerlerde mümkün; Harca ve yatırım yap bölümündeki "Çocuk planlama" seçeneğinden de başlatılabiliyor.

Siz çocukken anneniz yeniden evlenirse üvey babanız artık görselde sizinle yaşıyor ve aile panelinde görünüyor.

Kendi evinizi satın almak sizi anne babanızın (veya eşinizin ailesinin) evinden çıkarıyor. Böylece "Kendi evine taşın" seçeneği Harca ve yatırım yap bölümünde kalmaya devam etmiyor.

Avukatlar, doktorlar ve diğer uzmanlar artık iş fikirleri arasında önce kendi büro veya kliniklerini görüyor. Meslekte üç yılını doldurmayanlar için kartta ne zaman açabilecekleri yazıyor.

Otobüs parasını denkleştiremeyen çocukları şoför artık yine de içeri alıyor.

0.5.93 beta

Çocukken evde yaptığınız işler artık anne babanızın mesleğine uygun oluyor. Şehirde yaşayan bir tamirci ve antrenörün çocuğu artık 'okuldan sonra hayvanlara bakıp tarlada yardım etmiyor'.

Askerî okul öğrencileri artık askere çağrılmıyor.

North Korea ülkesinde inanç gizli tutuluyor: inanca odaklanma, dinî hobi veya dinî mesleğe yönelme yok; cenazeler de dinî tören olmadan yapılıyor.

Zengin ülkelerde ve Avrupa'da emeklilik yaşından sonra yeniden çalışmak artık emekli aylığını kesmiyor. Kırsalda çiftlik işleten 76 yaşındaki biri de aylığını alıyor.

Bakım evine veya çocuğunuzun evine taşındıktan sonra artık kira artışı, ev tamiri, yeni ev aleti ve araba tamiri masrafları çıkmıyor.

Geçmiş dünyalarında, doğduğunuz ülkede savaş çıkarsa haber artık size yurt dışında da ulaşıyor. Poland ülkesinde yaşayan bir Ukraynalı, 2022'de olanlardan hiç haberdar olmuyordu.

Küçük yaşta evlenen bir kız, kocasının ailesi izin verirse okula devam edebiliyor. Gerçekte olduğu gibi çoğu bırakıyor; devam edenlerin de çoğu sonradan ev işleri veya bebek nedeniyle ayrılıyor.

Anne babanızın kendi evi varsa evin değeri artık bıraktıkları mirasa dahil ediliyor. Zengin bir ülkede gelir bakımından en üst beşte birlik dilimdeki bir aile, eskiden tek bir evin değerinden bile az miras bırakıyordu.

Yakın zamanda alınan araba veya motosiklet artık ağır arıza yapmıyor. Büyük tamirler birkaç yıl sonra çıkıyor ve araç yaşlandıkça daha pahalı oluyor.

Ukraynalılar Ukraynaca adlarla (Yevhen, Kateryna...), Ruslar ise Rusça adlarla doğuyor.

'Gece bir video daha izleyeyim mi?' seçimi artık akıllı telefonunuz olmadan çıkmıyor. Telefonda evcil hayvana ad verme kutusu da klavyeyi kendiliğinden açmıyor.

Son seçtiğiniz hızla ilgili not yalnızca bir kez gösteriliyor. Görselin altındaki açıklama evdeki tüm çocukları sayıyor; telefonlarda 'Aile ve yaşam', 'Aynı saniyede doğanlar'dan önce geliyor.

0.5.92 beta

Harcama panelindeki 'Yaşam tarzları' bölümünde sertifika ve meslek kurslarını veya başka iş aramayı açarsanız iki yılda bir kendiliğinden gerçekleşiyorlar. Kursa yalnızca birikiminiz ücretinin üç katını aşıyorsa gidiliyor. Kapatmak için tekrar basın.

Art arda kurslara gitmek başlangıçta kazancınızı artırmaya devam ediyor. Ancak mesleğinizin en yüksek kazancına yaklaştıkça ve daha önce gösterdiğiniz çaba arttıkça katkısı azalıyor; işe odaklanmak da bu çabaya dahil.

0.5.91 beta

Bir hayat sona erdiğinde yaşadıkları (savaş, evinden kaçma, açlık, sıtma, tüberküloz, beş yaşına ulaşamayan çocuk, çocuk yaşta evlilik, temiz su, afetler, engellilik, demans ve daha fazlası), günümüz dünyasındaki durumlarıyla, tek bir gerçek istatistik ve bu alanda çalışan kuruluşlarla anlatılıyor. Her ad, kuruluşun kendi çalışmalarını anlattığı sayfayı açıyor.

0.5.90 beta

Artık boşanma veya ayrılma konusunu kendiniz açabilirsiniz. Harca ve yatırım yap bölümündeki 'Boşanmayı konuş' sohbeti başlatıyor. Eşinizin yanıtı ve yaşadığınız yerdeki yasalar, anlaşmalı boşanma, dava veya yeniden deneme seçeneklerinden hangisine gidileceğini belirliyor. Gerçek kurallar izleniyor: Kore'deki bekleme süresi, the Philippines ülkesindeki evliliğin iptali, İslam aile hukukundaki talak ve hul‘ gibi. Görüştüğünüz kişiye ayrılmak istediğinizi de söyleyebilirsiniz.

Eş ararken artık nasıl arayacağınızı seçebilirsiniz. Evlilik ajansı veya çöpçatan, sizinle benzer koşullarda, bazen de biraz daha iyi durumda biriyle tanışma ihtimalinizi artırıyor.

İkinci evliliklerde, gerçekte olduğu gibi eşler arasında daha büyük yaş farkları olabiliyor. Daha önce evlenmiş biri de yaş konusunda esnek davranıp çocuk sahibi olabilecek yaşta bir eş arayabiliyor.

Çocuklar hayat hakkında sorular soruyor: 'Büyüyünce doktor olabilir miyim?', 'Neden ders çalışmam gerekiyor?', 'Para insanı mutlu eder mi?'. Yanıtlarınız eğitimlerini, hayallerini ve ileride size nasıl davranacaklarını az da olsa etkiliyor.

55 yaşından itibaren yetişkin çocuklarınızdan evin giderlerine yardım etmelerini isteyebilirsiniz. Yakınlığınıza ve maddi durumlarına göre bir şeyler gönderiyor veya özür diliyorlar.

Uzun süredir bir sanatla veya sporla uğraşan çocuk, güzel sanatlar ya da spor lisesine başvurabiliyor. Kabul edilmek müzisyenlik, oyunculuk, ressamlık veya sporculuk yolunu biraz daha açıyor.

Üniversiteye gitmeden önce mesleki eğitimle bir alan seçebilirsiniz: zanaat ve tamir, aşçılık ve kuaförlük, bakım hizmetleri veya büro ve bilgisayar işleri. Ardından o alandan iş teklifleri geliyor.

Derslerine, hobisine veya spora gönül veren çocuk, ailesinden kursa gitmek için yalvararak izin istiyor; sonucu ailenin imkânları belirliyor. Hayalinizdeki işe yönelmeyi artık iki yılda bir deneyebilirsiniz.

Hayat albümü artık bir hayatın tüm kaydını metin dosyası olarak kaydedebiliyor.

Harca ve yatırım yap bölümündeki benzer seçenekler artık aynı satırda: tüm çocuklara veya tek birine ders aldırma, çocuk sahibi olmayı veya evlat edinmeyi konuşma gibi.

0.5.89 beta

Başka bir ülkede çalışılan yıllar artık o ülkeden emekli aylığı kazandırıyor. Zengin bir ülkede veya Avrupa'da çalıştığınız yıllar için, ülkenize dönseniz de oradan aylık almaya devam ediyorsunuz. Önceden Canada ülkesinde uzun süre çalışıp geri dönen biri, tüm çalışma hayatını kendi ülkesinde geçirmiş gibi aylık alıyordu.

Yurt dışında yanınıza aldığınız anne babanız ölürse cenazelerine katılıyorsunuz. Önceden aynı evde yaşasanız bile gidemeyecek kadar uzakta olduğunuz söyleniyordu.

Evin büyüklüğü artık satın aldığınızda veya daha büyük bir eve taşındığınızda belirleniyor ve görselde korunuyor. Büyük bir ev, onlarca yıl sonra fiyatlar değişti diye küçülmüyor.

ABD'de doğan Çin kökenli Amerikalı çocuklara artık çoğunlukla Kevin Wang veya Emily Chen gibi İngilizce adlar veriliyor.

Sizinle yaşayan anneniz veya babanız artık tek başına hareket edemiyorsa kart bunu belirtiyor ve yanınıza alıp almayacağınızı veya ziyaret edip etmeyeceğinizi sormak yerine bakımını kendiniz üstlenip üstlenmeyeceğinizi soruyor.

Aynı işi başka bir işverende yapma teklifleri artık yalnızca en az 5% daha fazla kazandırıyorsa geliyor ve artışın miktarı belirtiliyor.

Çocuk kartında artık 'Başka çocuk istemiyoruz' seçeneği var. Sonrasında tekrar sorulmuyor; fikrinizi değiştirirseniz Harca ve yatırım yap bölümündeki 'Çocuk sahibi olmayı konuş' seçeneği kartı geri getiriyor.

Emekli olduktan sonra da 85 yaşına kadar denklik sınavına hazırlanabilirsiniz.

Telefonlara kaydedilen filmlerin bazı uygulamalarda yalnızca ilk birkaç saniyesi oynuyordu. Video artık kaydedilmeden önce düzenleniyor.

'Ücret iadesi iste' artık önce adresi ve gönderilecek metni gösteriyor. Böylece uygulama içi tarayıcı e-posta uygulamanızı açmadığında bunları kopyalayabilirsiniz.

0.5.88 beta

Telefonlarda altı hız düğmesi de (1× ile 16× arası) artık tek satırda; böylece tek dokunuşla yavaşlayabilirsiniz.

Aşk, flörtle başlıyor. Görücü usulü tanışmadıysanız önce görüşüyor, bir iki yıl sonra evlenmeye, birlikte yaşamaya veya ayrılmaya karar veriyorsunuz. Ülke ve kuşaklarına uygun bir oranda bazı insanlar hiç evlenmiyor (geçmişte bu oran daha düşük). Erkeklerde kazanç, tanışma fırsatlarının sıklığını etkileyebiliyor.

Birinin kimleri sevdiğini fark ettiği an artık kayda geçiyor. Yaşadığı yere göre bunu yakınlarına anlatabiliyor veya ömür boyu kendine saklayabiliyor. Hemcinslerini seven birinin hayatına partneri artık birdenbire değil, bu hikâyeden sonra giriyor. Bunu gizlemek zorunda olduğu bir ülkeden gizlemesi gerekmeyen bir ülkeye taşınan biri, sonunda açıkça yaşayabiliyor.

Dinî meslekler: uzun süredir inancını etkin biçimde yaşayan biri zaman zaman ruhban okuluna, manastıra veya tapınağa çağrılıyor; rahip, rahibe, papaz, keşiş, imam, haham ve başka dinî görevlerde yaşayabiliyor. Bu yolda farklı aşamalardan geçiyor.

Meslekten askerlerin rütbeleri var: astsubaydan subaylığa, üst subaylığa ve çok nadiren generalliğe ilerleyebiliyorlar. Üniversite yerine askerî okula başvurabilirsiniz; mezunlar göreve subay olarak başlıyor.

Hukuk, bilişim, mühendislik ve hemşirelik gibi rağbet gören bölümler herkesi kabul etmeyebiliyor. Kart kabul şansınızı gösteriyor; giremezseniz başka bir bölüm okuyorsunuz.

İlerleyen yaşlarda çocuklardan ve torunlardan haberler gelmeye devam ediyor: bir torunun okula başlaması, üniversiteye girmesi, ilk maaşı, düğünü; bir çocuğun terfisi, ilk evi veya onu bir süreliğine eve döndüren boşanması.

Hayat kaydındaki bir satıra dokunarak '☆ Hatırlanacak bir an' olarak işaretleyin. Yıldızlı anlar, ölüm kaydındaki 'Hatırlanacak anlar' bölümünde ve son anlarda (en fazla 12) önce gösteriliyor.

Past lives silinebiliyor: 'Kayıtları düzenle' her hayata bir 'Sil' seçeneği ekliyor; 'Tümünü sil' de var. Bir anma alanına yerleştirilmiş hayatlar orada kalıyor.

Yasaların izin verdiği yerlerde tek yaşayanlar ve ileri yaştakiler de evlat edinebiliyor (Harca ve yatırım yap → Evlat edinmeyi araştır); ileri yaştaki ebeveynler daha büyük çocuklarla eşleştiriliyor. Evlendiğinizde eşinizin birikimleri veya borçları hane bütçesine katılıyor.

Harca ve yatırım yap bölümündeki yenilikler: çalışırken lisansüstü eğitim, yeni bir uğraş arama, yurt dışında iş araştırma (iki ülke seçeneğiyle), şehre taşınma ve kendi kendine kodlama öğrenme ihtimalini artıran bilgisayar.

Hamster, tavşan, papağan ve balık da evcil hayvan olabiliyor. Kırsalda doğulan hayatlarda artık bölge de belirtiliyor (Jeollanam-do, Texas, Uttar Pradesh...).

Doğum belgesinde küçük bir harita, ülkenin dünyadaki yerini gösteriyor. Müzik açıksa yanında ses düzeyi çubuğu beliriyor.

0.5.87 beta

İş değiştirmek kazancınızı hâlâ artırıyor ama mesleğinizdeki en yüksek kazanca yaklaştıkça artış azalıyor. Önceden sürekli en iyi teklifi kabul etmek, her meslekte sizi zirveye taşıyordu.

Bilgi birikiminiz her yıl kazancınıza hâlâ küçük bir katkı sağlıyor; mesleğinizin en yüksek kazancına yaklaştıkça bu katkı azalıyor. Kendini geliştirmenin getirdiği ek iş teklifleri de artık çabanın diğer etkileri gibi zamanla tükeniyor.

En yoksul ailelerde doğup okuyan, öğrenmeye ve iş değiştirmeye devam edenler hâlâ yükseliyor ama en tepeye ulaşmak artık nadir. Çaba yolu genişletiyor; herkesi zirveye taşımıyor.

0.5.86 beta

Artık gerçekteki orana yakın biçimde bazı kişiler biseksüel: her yeni aşkta sevdikleri kişi bir erkek de bir kadın da olabiliyor. Çoğu yine hayatını karşı cinsten biriyle paylaşıyor; yeni sevdikleri kişinin cinsiyeti öncekinden farklıysa kart bunu belirtiyor. Hemcins çiftlerin toplam sıklığı eskisiyle aynı kalıyor.

Hayata zor bir başlangıç yapmak artık zorlu yollara sapma ihtimalini artırıyor. Yoksulluk içinde büyüyenler veya okulu erken bırakanlar riskli tekliflerle daha sık karşılaşıyor; varlıklı ailelerden gelenlere ya da diploması olanlara bu teklifler nadiren geliyor. Genel olarak hapse girenlerin sayısı değişmiyor.

Şehirdeki yoksul bir ailenin çocuğu okulu bırakırsa, kendinden büyük ve yine okula gitmeyen çocuklarla takılmaya başlayabiliyor. Bazen bir spor salonu sahibi ya da gençlik merkezindeki bir öğretmen onu bu yoldan döndürüyor.

Hapishanenin aile üzerindeki etkisi artık gösteriliyor: mahkeme salonunun arka sırasında oturan bir anne, aile ziyaretleri ve hiç gelmeyen ziyaretler. Aile bağları zayıflıyor.

Hapisten sonra 'Geri dönüş yolu' geliyor: ailenden af dilemek, zarar verdiğin insanlara karşı hatalarını telafi etmek, aynı yoldaki gençlere yardım etmek veya sessizce dürüst bir hayat sürmek. Bağışlanmak her zaman hemen olmuyor ama zamanla mümkün olabiliyor; geri dönüş yolu da hayat hikâyende yerini koruyor.

0.5.85 beta

Anma kartları ve girişleri ile paylaştığın metin ve görsellerde artık nadir izlenen yolların önüne ★ konmuyor. Bir ülkeyi yöneten hayat ile üç çocuk büyüten hayatın izlediği yol aynı biçimde anlatılıyor.

0.5.84 beta

Geride bıraktığın servet, hayatın sonunda kalanlardan biri olarak yaşam kaydının başındaki özete geri döndü; hayatı kiminle paylaştığın, çocukların ve en mutlu yılınla birlikte gösteriliyor.

Servetin ülkendeki en yüksek 10% içine girdiğinde sıralaması yeniden gösteriliyor: para panelinde net servetin altında, yaşam kaydında ise geride bıraktığın servetin altında.

0.5.83 beta

Seninle yaşayan yetişkin çocuğun artık doğum gününde 'uzaktan aramıyor' veya 'uğramıyor'; yalnızca kendi evinde yaşayan çocuklar arayıp ziyarete geliyor.

Anne ve babasını kaybeden bir çocuğu artık kimin büyüttüğü belirtiliyor: büyükanne, teyze, hala, dayı, amca, koruyucu aile veya çocuk yuvası. Bu bilgi yaşam kaydında, aile panelinde ve resimde yer alıyor.

Tekerlekli sandalyede geçen hayatlar artık 'el ele yürüdük' veya 'her akşam yürümeye başladık' yerine kendilerine uygun cümlelerle anlatılıyor.

Bir kardeş veya eski dostla uzun bir sessizlikten sonra barışmak, ancak yaşam kaydında anlatılan bir küslükten sonra gerçekleşiyor; yurt dışındaysan bu barışma telefonda oluyor.

Bebeğe kimin bakacağını seçerken artık hangi anne babanın kastedildiği belirtiliyor: seninkiler mi, eşininkiler mi? Bebeği memleketteki anne babana bırakmak, ayrı yaşamak ve tatillerde ziyaret etmek anlamına geliyor. Çocuğa bakan büyükanne ve büyükbaba vefat ederse yeniden seçim yapıyorsun. Başka çocukların doğduğunda da seçtiğin düzen sürüyor.

Özel okul seçimi her çocuk için ayrı yapılıyor: ücretler bütçeni aşacaksa sonraki çocuk için yeniden soruluyor. Harca ve yatırım yap bölümünden çocukları devlet okuluna veya özel okula geçirebiliyorsun.

Konut kredisiyle ev almak artık hemen 'borcunu nasıl yöneteceksin' kartını getirmiyor; birikimin yeterliyse seçenek 'Birikiminle satın al' diyor. Ev sahibi olup sürekli borca giren emekliler ters ipotek kullanabiliyor.

Hastane faturaları ülkenin sağlık sistemine göre değişiyor: ABD'de sigortasızsan pahalı, Canada ve Birleşik Krallık gibi yerlerde neredeyse ücretsiz; ancak buralarda planlı ameliyatlar için uzun süre beklemek gerekebiliyor.

Sıkı çalışmak artık bilgi düzeyini on üç yaşına kadar 100'e çıkarmıyor: 70'ten sonra daha yavaş yükseliyor ve okulun sonlarına doğru doluyor.

Yurt dışında okurken orada lisansüstü eğitime kabul edilmezsen kalıp iş arayabiliyorsun; yurt dışındaki lisansüstü eğitim planın gerçekleşmezse kendi ülkende de başvurduğun bir programa gidebiliyorsun.

Emekli olduğunda çiftliği, hayvan çiftliğini, tezgâhı veya atölyeyi yakınlarda yaşayan yetişkin çocuğuna devredebiliyorsun.

Yeni partnerinin çocukları artık onun yaşına uygun oluyor; yetmişini geçmiş birinin beş yaşında çocuğu olmuyor. Yurt dışında yerli bir eşten doğan çocuklar veya yerel bir isim alan babanın çocukları o ülkeye ait isimler alıyor.

Vasiyetlerde artık 'yalnızca kendi çocuklarıma, eşit paylarla' denebiliyor. Büyüyen bir klinik ya da hukuk bürosu için 'birkaç doktorun çalıştığı kliniğin yöneticisi' gibi uygun unvanlar kullanılıyor.

Saçların beyazlaması ve sırt ağrısı her hayatta farklı yaşlarda başlıyor; ağır işlerde sırt ağrısı daha erken ortaya çıkıyor. Paylaşılan hayatlar tek dokunuşla bütünüyle okunabiliyor.

Küçük düzeltmeler: aşçılara artık yemek yapmayı öğrenip öğrenmeyecekleri sorulmuyor; emeklilerin 'sıcakta çalışırken başı dönmüyor'; Kuzey Koreli üniversite öğrencileri aynı yıl askere çağrılmıyor; çocuğunun evinde yaşarken 'daha küçük bir eve taşın' seçeneği kalkıyor ve bu seçenek artık masraflarını gösteriyor; yetişkin çocuklar yamuk bir doğum günü pastası getirmiyor; yurt dışındayken anne babanın hastalanması eve uçmayı veya para göndermeyi gerektiriyor; başarılı bir öğrenciye üniversiteye neden giremediği söyleniyor; adı konmayan evcil hayvanın adı gösteriliyor; telefonlarda ise hız sayısında tüm hızları açtığını belirten bir ▾ bulunuyor.

Yaşam kaydındaki 'Hatırlanacak anlar', Harca ve yatırım yap bölümündeki alışverişleri ve yavru köpek almak gibi küçük gündelik kartları dışarıda bırakıyor; okul, iş, aşk, çocuklar, ev ve kayıpları koruyor. İşini kaybeden eş, birden doktor olmak yerine aynı veya benzer işe dönüyor. Köydeki varlıklı ailelerin çocukları artık su taşımıyor veya elektriksiz yaşamıyor. Eski dostlarının hepsi vefat ettiğinde 'Arkadaşlarına ikram et' seçeneği kalkıyor; hiç sahip olmadığın çamaşır makinesi de artık bozulmuyor.

0.5.82 beta

Yaşam kaydında artık 'Yetişkinlik yılları nerede geçti' bölümü var: büyüdükten sonra her yıl emek verdiğin şeyler toplanıyor; örneğin 'İşe odaklanma: 31 yıl · Aile ve arkadaşlar: 12 yıl · Health bakımı: 9 yıl'. Yargılama yok, yalnızca zamanın nerede geçtiği var.

İşe veya kişisel gelişime odaklanmak ilk yıllarda gelirini hızla artırıyor, ancak bu etki artık sınırsızca birikmiyor. Her yıl biraz daha az katkı sağlıyor; uzun çalışma saatlerinin getirdiği ek gelir ise korunuyor. Gerçek hayatta da çaba işe yarıyor ama herkes mesleğinin en yüksek gelir düzeyine ulaşamıyor.

0.5.81 beta

1 in 8 Billion artık beta olarak Japonca da sunuluyor. Her dilin kendi adresi var (1in8b.life/en/, /ko/, /ja/); 1in8b.life ise tarayıcının dilinde veya en son bir hayat yaşadığın dilde açılıyor. Geçmiş hayatların, kayıtlı hayatın ve hatıraların yerinde kalıyor.

İlk ekranın üstündeki dil bağlantıları artık tüm dilleri listeliyor.

0.5.80 beta

Yaşam kaydı artık hayatındaki insanlarla başlıyor. En üstteki özet, hayatını kiminle ve kaç yıl paylaştığını, sana kimlerin veda ettiğini ve en mutlu yılını gösteriyor. En çok kazandığın yıl ile geride bıraktığın servet, daha aşağıdaki 'Para ve kararlar' bölümüne taşındı.

Servetinin ülke içindeki sıralaması (en yüksek X%) kaldırıldı. Hayatlar sayılara göre sıralanmıyor.

Bir hayatın kısa hikâyesi artık evliliği ve birlikte geçen yılları, senden önce ölen eşini, torunlarını ve baktığın anne veya babanı da anlatıyor. Evlilik olmayan bir hayatta bu durum açıkça belirtiliyor.

Gerçek araştırmalarda olduğu gibi, çevrendeki insanlar artık ne kadar yaşayacağını da etkiliyor. Yalnız yaşamak veya az sayıda yakın bağa sahip olmak ölüm riskini biraz artırırken çok sayıda yakın bağ bu riski biraz azaltıyor. 60 yaşında eşi veya çocuğu olmayanların hayatı ortalamada bir ila bir buçuk yıl daha erken sona eriyor.

Bir yetişkin anne babasından önce öldüğünde, anne babası da artık veda edenler arasında yer alıyor.

0.5.78 beta

Çocuğunun mizacını artık iki yaşında seçmiyorsun. Küçük çocuğun dışarıda ne yapacağını bir kez seçiyorsun; üç ve dört yaşlarında yaşanan birkaç olay da buna ekleniyor. Yaklaşık beş yaşında mizacı oturuyor.

Harca ve yatırım yap bölümüne 'Çocukları her yıl özel derse gönder' seçeneği eklendi. Açtığında, birikiminin yettiği her yıl derslere gidiyorlar.

Hayat sona erdiğinde yaşam kaydında artık 'Aile ve yaşam' bölümü de gösteriliyor.

Sondaki gelir ve servet grafiklerinin altında bir şerit, her yıl yaptığın işi ve birikimlerini nerede tuttuğunu gösteriyor.

Servetin ülkendeki en yüksek 10% içine girdiğinde sıralamanı en yüksek 0.1% ve 0.01% düzeylerine kadar görebiliyorsun. Çok nadiren ülkenin en zengin ailelerinden birine doğuyorsun. Şirketini büyüten bir işletme sahibine, onu daha da büyütecek yatırım veya satın alma teklifi gelebiliyor. Emekli olan işletme sahibi dükkânını veya şirketini devredip değerini alıyor.

Memurlar artık genel müdürlüğün bir üst kademesine yükselebiliyor.

Yeni bir hobi: oyunculuk ve tiyatro; yeni bir meslek: oyuncu. Çocukluğundan beri oyunculuk yapıyorsan zaman zaman seçmelere katılma fırsatı çıkabiliyor.

Dört yeni bölüm: sosyal bilimler, medya ve iletişim, mimarlık, konaklama ve turizm.

Geçmişteki bir dünyada, tarihin dönüm noktalarında gitmeyi veya kalmayı seçebiliyorsun: 1979 devriminden sonra Iran, Vietnam ülkesinden teknelerle kaçanlar, devrimden sonra ve Mariel sırasında Cuba, 1968'de Çekoslovakya, 1980'lerde Poland, 2000'lerde Zimbabwe ve 2015'ten sonra Venezuela. Kore'de ise Batı Germany topraklarında madenci veya hemşire olarak ya da Orta Doğu'daki bir şantiyede çalışma fırsatı çıkabiliyor. Bu fırsatlar, insanların gerçekte bu yolları seçtiği sıklıkta ortaya çıkıyor.

Anne babanın evinde yaşarken bir ev aleti bozulursa masrafa ne kadar katkıda bulunacağını bir kez seçiyorsun; sonrasında aynı düzen devam ediyor.

Seninle yaşayan evli çocuğunun çocukları olduğunda torunların da resimde görünüyor.

0.5.77 beta

2× geri döndü, 12× de duruyor: zaman artık 1×, 2×, 4×, 8×, 12× veya 16× hızında akabiliyor. Telefonda hız düğmeleri tek bir küçük kontrole dönüştü: − 4× +. + zamanı kademe kademe hızlandırıyor, − yavaşlatıyor; ortadaki hıza dokununca seçebileceğin altı hızın tümü açılıyor. Büyük ekranlarda altısı da düğme olarak gösteriliyor.

0.5.75 beta

Odağını ders çalışma veya kişisel gelişim olarak ayarlarsan, okul değiştirdiğinde ya da mezun olduğunda bu artık evde yardım etmeye veya aile ve arkadaşlara dönmüyor. Yeni yaşam evresinde aynı seçenek yoksa en yakın seçenekle devam ediliyor (ders çalışma → kişisel gelişim).

Varlıklı bir ailenin çocuğu artık okurken veya ailesiyle yaşarken borç biriktirmiyor: anne babası okul ile üniversite arasındaki yılın masraflarını karşılıyor ve küçük borçları her yıl kapatıyor.

Anne babanın evinde yaşarken onların kira artışlarını ödemiyorsun; yalnızca bir ev aleti bozulduğunda masrafa katkıda bulunuyorsun.

Yankesicilik ve eve hırsız girmesi artık her ülkenin gerçek oranlarına göre gerçekleşiyor: Kore ve Japan gibi güvenli ülkelerde çok daha seyrek görülüyor. Yurt dışındaki öğrenciler için okudukları ülkenin oranı geçerli oluyor.

Şehirdeki dairelerde artık çatı yerine tavan, boru ve kombi onarımları gerekiyor; müstakil evlerde çatı onarımı devam ediyor.

Yurt dışında yaşarken memleketteki anne babanın bakıma ihtiyacı olursa onları yanına getirebiliyor, sık sık eve uçabiliyor veya memlekette bakım ayarlayabiliyorsun.

Aileye eşit pay bırakan vasiyet artık eşinin büyüttüğün çocuklarını da kapsıyor; vasiyet yoksa ölüm kaydında yasanın onları miras dışında bıraktığı belirtiliyor.

İlerleyen yaşlarda evli çocuğunla yaşadığında, onun eşi ve torunların da resimde görünüyor.

Para paneli, yıllık geliri net servetle aynı birimde gösteriyor.

Okula gitmeyen bir çocuk artık 'başka okuldan gelen bir öğrenciyle' tanışmıyor; tek çocuğuyla yaşayan bir anne veya baba 'ayrı yaşayan bir çocuğundan' haber almıyor; dükkânı olmayan bir elektrik tesisatçısına dükkân kirası kartı gelmiyor.

Zengin ülkelerde evdeki televizyon ve buzdolabı sahip oldukların arasında gösteriliyor; çocukken bir komşuya yardım etmek de daha somut anlatılıyor.

0.5.74 beta

Daha az kesinti: bir hayattaki yaklaşık her sekiz karttan biri kaldırıldı. İkinci çocuğun düğünü veya üniversite masrafları, ilk çocuk için seçtiğin şekilde karşılanıyor; yalnızca bu yöntem artık birikimine uygun değilse yeniden soruluyor. Telefon veya televizyon, rahatça karşılayabildiğinde doğrudan alınıyor. Küçük gündelik seçimler daha seyrek ve yalnızca başka olayların olmadığı sakin yıllarda geliyor.

Harca ve yatırım yap ekranı artık önce hayatının o anına uygun birkaç şeyi gösteriyor; diğer her şey 'Daha fazla' altında yer alıyor. Birikimlerini nasıl tuttuğun ve düğünlerle cenazelerde ne verdiğin, mevcut ayarlarıyla birlikte 'Yaşam biçimleri' altında toplanıyor. Olduğu gibi bırakmanda sakınca yok.

0.5.72 beta

Hatıra kartının 'İade iste' e-postası artık kartın cihazında ürettiği bir kodu içeriyor. Böylece ödeme yaptığın adresten farklı bir adresle yazsan bile iade hemen işleme alınıyor.

0.5.71 beta

Harca ve yatırım yap bölümünde artık arkadaşlarının düğünlerinde ve akrabalarının cenazelerinde ne vereceğini seçebiliyorsun: cömertçe, bütçene uygun yarım tutar veya yalnızca katılmak. Değiştirene kadar seçimin geçerli kalıyor; daha az vermek para biriktirmeni sağlıyor ama ara sıra birileri biraz hayal kırıklığına uğruyor.

0.5.70 beta

Çocuklarını tek başına büyüten bir ebeveyn, çok zor geçen bir yılda onları nasıl büyüteceğine karar vermek zorunda kalabiliyor: destek alıp birlikte dayanmaya devam etmek, çocuğu bir süreliğine büyükanne ve büyükbabaya veya akrabalara bırakmak, koruyucu aileye ya da çocuk yuvasına yerleştirmek veya evlat edinilmesine izin vermek. Ayrıyken aranız açılıyor ve bu sana ağır geliyor; ama işler düzelince çocuğu eve geri getirebiliyorsun.

Anne veya babanın bakıma ihtiyacı olduğunda artık ayrı yaşayıp yardım etmek için sık sık ziyaret edebiliyorsun.

Seyahatlerde kiminle gideceğinizi seçebilirsiniz: ailenizle, yalnızca eşinizle, arkadaşlarınızla, anne babanızla veya tek başınıza. Daha çok kişi, daha çok masraf demek; iki kişilik bir seyahat ise çiftleri yakınlaştırır. Arkadaşlarla yaşanan anlar da arttı.

İlerleyen yaşlarda vasiyet yazabilirsiniz (Harca ve yatırım yap bölümünden de): eşit paylaştırın, önceliği eşinize verin, evi bir çocuğunuza bırakın veya yaşadığınız hayata uygun bir amaca bağışlayın. Ölüm kaydı kimin ne aldığını gösterir; vasiyet yoksa ülkenin miras hukuku belirler.

Torunlarınıza gizlice biraz harçlık verebilirsiniz.

0.5.69 beta

Yüksek lisanstan sonra doktoraya devam edebilirsiniz: bursla geçen dört ila altı yılın ardından akademik kadrolara başvurursunuz. Kadro azdır ve başvuranların çoğu kabul edilmez; doktor öğretim üyeleri ise doçentlik ve profesörlük için değerlendirmeye girer.

Ofiste birkaç yıl çalıştıktan sonra, ekip liderliğine geçmeden önce bir yol seçersiniz: ekip yönetimi, tek bir alanda uzmanlaşma veya primlerin değişken olduğu satış.

Yetişkinlikte piyango bileti alıp almayacağınız sorulabilir. Kazanma olasılıkları gerçekteki gibidir: büyük ikramiye çok nadir çıkar, bilet alanların çoğu harcadığının yaklaşık yarısını kaybeder.

Yeni bir küçük seçim: okuldaki yeni çocukla, yeni bir iş arkadaşıyla, yeni komşuyla veya park bankında oturan biriyle arkadaş olup olmamak.

Harca ve yatırım yap bölümüne bisiklet ve kendiliğinden tekrarlanan antrenmanla birlikte yıllık sağlık kontrolü eklendi. Para paneli ulaşım biçiminizi (araba, metro ve otobüs, bisiklet, yürüyüş) ve işe gidiş sürenizi gösterir.

Doğum belgesinde, ülkenin ev sahipliği oranına ve ailenin maddi durumuna göre anne babanızın ev sahibi mi yoksa kiracı mı olduğu yazıyor.

Yurt dışında tanıştığınız partnerlerin nereli olduğu gösteriliyor. Bir yerde ne kadar uzun yaşarsanız oradan biriyle tanışma ihtimaliniz o kadar artar; bazı aileler ise yabancı birine karşı çıkar. Kore, Japan veya Taiwan vatandaşlığına geçerken adınızı okunduğu gibi yazabilir ya da yeni bir ad alabilirsiniz.

Yurt dışına taşınırken veya okumaya giderken evcil hayvanınız genellikle anne babanızda kalır. Yurt dışında yaşarken tatil ve eve telefon etme kartları, uçakla eve dönmenizi sağlar; başka ülkede yaşayan büyükanne ve büyükbabalar artık çocuk bakımı seçeneklerinde görünmez.

Geçmiş dünyalarda, akıllı telefonlar çıkmadan önce cep telefonu alabilirsiniz.

Sanat mezunları artık finans alanına girmekte gerçek hayattaki kadar zorlanıyor.

0.5.68 beta

AB ve diğer serbest dolaşım bölgelerinde (Birleşik Krallık ve Ireland, Batı Afrika'nın ECOWAS bölgesi, Mercosur, Australia ve New Zealand, India ve Nepal) artık yalnızca riskli yollara başvurmak yerine vizesiz gidip çalışabilirsiniz. Erasmus ülkelerindeki üniversite öğrencileri bir dönem yurt dışında okuma fırsatı bulabilir.

Tek partinin iktidarda olduğu yerlerde (China, Vietnam, Laos, Cuba, North Korea) parti sizi üye olmaya davet edebilir. Buralardaki yerel seçimler artık halk temsilciliğine aday gösterilme üzerine kurulu.

Varlıklı aileler artık daha çok destek oluyor: anne babalar düğün masrafının bir kısmını karşılıyor; bıraktıkları miras, ev dahil, bu ailelerin gerçek mal varlığına daha yakın. Birçok ülkede yetişkin çocuklar yaşlı anne babalarına para gönderiyor.

En zengin ailelerde anne babalar artık gündelikçi veya şoför olarak çalışmıyor. Terfi artık meslek adınıza yansıyor (örneğin 'profesyonel asker' yerine astsubay); yazılımcı ve tasarımcı pozisyonlarına ise ilgisiz alanlardan mezun olanlar nadiren alınıyor.

0.5.67 beta

Hatıra kartını alırken e-posta adresinizi yanlış yazdıysanız (örneğin .com yerine .con), artık normal adresinizle de açabilirsiniz. Ayrıca ödeme sırasında hangi adresin girildiği size bildirilir.

0.5.66 beta

Önceden duyurulan bir gizlilik politikası değişikliği: October 17 itibarıyla, her sekme için oluşturulan rastgele numarayı kullanan "şu an çevrimiçi" görünümü, bir sekmeyi son sinyalinden 5 yerine 10 dakika sonra unutacak. Görünür bir sayfa, sunucu isteklerini azaltmak için 4 yerine 9 dakikada bir sinyal gönderecek; ek veri toplanmayacak.

0.5.65 beta

Kendi işinizi kurarken artık bildiğiniz işi yapabilirsiniz: avukat hukuk bürosu, doktor mahalle kliniği, yazılımcı yazılım şirketi, muhasebeci vergi ve muhasebe bürosu, mühendis proje bürosu, tasarımcı stüdyo, öğretmen ise özel ders merkezi açabilir. Bunlar ancak o işte üç yıl çalıştıktan sonra sunulur. Ne kadar ayakta kaldıkları da gerçekteki gibi değişir: birçok yazılım şirketi kapanır.

Çocuklara yönelik şiddet artık gerçek oranlarıyla bazı hayatlarda yer alıyor: evde ceza olarak dayak yiyerek geçen bir çocukluk. Oranlar ülkeye göre değişiyor ve yasayla yasaklandığı yerlerde bu durum nadir görülüyor. Bu satırlarda, aynı şeyi yaşıyorsanız nereden yardım alabileceğiniz de belirtiliyor.

Ebeveyn olarak, çocuğunuz söz dinlemediğinde ne yapacağınızı seçersiniz. Vurmak yalnızca çocuğu sizden uzaklaştırır; çocukken dayak yediyseniz o anı yeniden canlanır ve çocuğunuzu farklı yetiştirmeyi seçebilirsiniz.

Yeni bir kart, komşunun çocuğunun şiddet gördüğünden şüphelendiğinizde ne yapacağınızı soruyor: bildirmek, çocukla konuşup durumu takip etmek veya görmezden gelmek.

0.5.64 beta

Borçluysanız veya birikiminiz azsa, yıllık gelirinizin beşte birine kadar olan harcamaları yine de borçlanarak yapabilirsiniz. Bu, yalnızca borçlanma limitiniz dahilinde mümkündür ve borcunuza her yıl faiz işler.

0.5.63 beta

1 in 8 Billion uygulama gibi ana ekranınızda durabilir. Safari veya Chrome'da “Ana Ekrana Ekle”yi kullanın: kendi simgesinden, adres çubuğu olmadan açılır ve hayatlarınızın silinme olasılığı azalır. İlk sayfanın altındaki “Ana Ekrana Ekle”, telefonunuz için gerekli adımları gösterir.

Threads veya Instagram gibi uygulamaların içinden sayfa eklenemez; bu yüzden adımlar, sayfayı Safari ya da Chrome'da nasıl açacağınızı ve “Hayatlarımı taşı” ile hayatlarınızı nasıl aktaracağınızı gösterir. iPhone'da ana ekran uygulamasının hayatları Safari'dekilerden ayrıdır: “Hayatlarımı taşı” ile aktarın.

0.5.62 beta

Bir hobide ilerlediğinizde kayıtta adı da geçer: "Futbolda çok iyi oldunuz", "Yerel Go turnuvasını kazandınız".

Mekke'ye hacdan döndüğünüzde size yörede gerçekten kullanılan unvanla hitap edilir: kadınlara Hajja (India ve Pakistan için Hajjan, Nigeria kuzeyinde Hajiya, Senegal için Adja), Batı Afrikalı erkeklere ise Alhaji veya El Hadj denir.

Arkadaşların sigara teklif ettiği kart artık insanların gerçekte neden başladığını gösteriyor: gruba uyum sağlamak. Bir sigara denemek sizi o arkadaşlara biraz yakınlaştırır. Sigara artık her yıl para tutar; verdiği sakinlik ise çoğunlukla sigara isteğinin kısa süreli yatışmasıdır.

Küçük gündelik seçimlerin başlığı artık "Büyük bir karar" değil, "Küçük bir seçim". Son iki hayatınızda karşılaştıklarınız bekletilir; böylece her hayatta önce farklı seçimler çıkar.

0.5.61 beta

Bebeğin ilk doğum günü yaklaşırken, iki ebeveyn de çalışıyorsa (veya çocuğu tek başınıza büyütüyorsanız) bebeğe kimin bakacağını seçersiniz: işi bırakmak, yarı zamanlı çalışmak, eşinizin izin alması, büyükanne ve büyükbabalar, kreş ya da bakıcı veya bebeği işe götürmek (çiftlikte ya da tezgahta). Çocuk bakımı, oradaki gerçek maliyetine göre ücretlendirilir: kamu tarafından karşılandığı Kore'de az, ABD ve Birleşik Krallık'ta ise maaşın büyük bir kısmı.

İlerleyen yaşlarda tanıştığınız birinin çocukları olabilir. Evlenirseniz onlar da ailenin parçası olur; başta size çekingen davranırlar, bir yıl sonra ise bir kart nasıl yakınlaşacağınızı sorar. Aile panelinde eşinizin çocukları olarak listelenirler.

Küçük gündelik seçimler: okuldan sonra ne yapılacağı, sokakta bulunan bir cüzdan, tatil harçlığı, boş bir hafta sonu, okul arkadaşları buluşması, tatilin nerede geçirileceği, yatmadan önce telefon, yemek yapmayı öğrenmek, sabah yürüyüşü, anne babayı aramak, oynamak isteyen bir çocuk, evdeki fazlalıkları ayıklamak, mahallede gönüllü bir grup. Hiçbirinin tek doğru cevabı yok; birkaç yılda bir karşınıza çıkar.

Artık açık veya koyu temayı kendiniz seçebilirsiniz. İlk ekranda sağ üstteki dil seçicinin yanındaki ◐ simgesine dokunun: koyu, açık veya cihaz ayarını izle. Bir hayat sırasında üst çubukta bulunur (telefonlarda ⋯ menüsünde).

Bilgisayarlarda Be born düğmesi artık seçeneklerin altında ayrı bir satırda, daha büyük görünüyor. Hiçbir şeyi değiştirmeden basabilirsiniz.

İlk ekran artık üst kısma yakın bir yerde, anıtlarda saklanan birkaç hayatı resimleriyle gösteriyor. Açmak için birine dokunun.

0.5.59 beta

Telefonlarda Harca ve yatırım yap paneli ekrandan uzun olduğunda üstteki Kapat düğmesi artık gizlenmiyor. Listenin altına da bir Kapat düğmesi eklendi.

Yetişkin çocuğuyla yaşayan emekliler ev giderlerini paylaşır; böylece emekli maaşından daha çok para kalır.

On yıl boyunca kullandığınız veya eğitim aldığınız bir dili unutmazsınız: o ülkeye sonradan döndüğünüzde artık dili kötü konuştuğunuz söylenmez.

Yatırım getirilerinin enflasyondan arındırılmış olduğu artık belirtiliyor (hisseler ortalama %5, gayrimenkul %3.5, birikimler %1-1.5).

Çok düşük gelirlerde, günlük tutar dolar cinsinden de gösterilir.

Bali'deki Hindu aileler Galungan'ı, Bangladesh içindeki Hindu aileler ise Durga Puja'yı kutlar.

Bir inancınız yoksa bağışınız dini bir grup yerine yerel toplum merkezi aracılığıyla yapılır.

0.5.58 beta

Bazı hayatlar artık bir engellilikle başlıyor veya trafik ya da iş kazası sonucu engellilik ortaya çıkıyor (hareket, görme, işitme). Okuldaki ve işteki engeller, tekerlekli sandalyeler, işitme cihazları ve beyaz bastonlar, işaret dili ve Braille alfabesi, yardım etmeden önce soran insanlar: hepsi gerçek verilere dayanıyor. Paralimpik Oyunları'na bile katılabilirsiniz.

Yetişkinlikte zorluklar üst üste geldiğinde ruhen yıprandığınız bir dönem yaşayabilirsiniz. Bir yakınınıza açılmayı, danışmana gitmeyi veya tek başınıza katlanmayı seçersiniz; zaman alsa da çoğunlukla geçer.

Yaygın olduğu yerlerde evlenmeden birlikte yaşamayı seçebilirsiniz. Evlilik konusu sonradan gündeme gelebilir; sevgiliyken bebek bekliyorsanız evlenmeyi, çocuğu birlikte büyütmeyi veya ayrılmayı seçersiniz.

Çocuklarla yaşanan anlar arttı: okuldan bir belge, okuldan gelen bir telefon, ilk hoşlanma, doğum gününüzü hatırlayan bir çocuk. Erken evliliğin yaygın olduğu yerlerde kızınız için görücü konusu açılabilir.

Bir büyükanne veya büyükbaba öldüğünde, ondan önce ölen ebeveyninizin miras payı ya da torunlar için biriktirdiği para size kalabilir.

Yeni evcil hayvanınıza kendiniz ad verebilirsiniz. Boş bırakırsanız o ülkede yaygın bir ad seçilir.

Hızlar artık 1×, 4×, 8×, 12× ve 16×; 2× yerine 12× geldi.

Eşcinsel çiftlerin hukuki durumunun anlatımında artık her ülkede yasayı değiştiren mahkeme kararlarının adı geçiyor.

0.5.57 beta

Boşanırken çocukların kiminle yaşayacağını seçersiniz: sizinle, sık ziyaretlerle diğer ebeveynle veya yaygın olduğu yerlerde iki evde birden. Sonuç, o yerde bu konuların nasıl çözüldüğüne göre belirlenir; çocuklar için nafaka ödenir ya da alınır, ayrı yaşayan çocuklar hafta sonları ve tatillerde gelir.

Evlilikte sorun yaşandığında artık nedenini görürsünüz: kişilik, para, aldatma, aile içi sürtüşmeler, ev işleri ve çocuk bakımı, iş veya alkol. Sebebe göre daha az çalışabilir, kendi evinize taşınabilir veya bütçeyi birlikte yeniden düzenleyebilirsiniz.

Çocuklarınız varken yeniden evlenirseniz, yeni eşinizle çocukların nasıl yakınlaşacağına dair bir kart çıkar.

Harca ve yatırım yap bölümünden anne babanızın evinden ayrılabilirsiniz.

Çocukluktan beri sürdürdüğünüz bir hobi, üniversite bölümü seçerken ilgili alanı seçeneklere ekler.

Aile paneli yetişkin çocuklarınızın ne iş yaptığını, evlenip evlenmediklerini, kaç çocukları olduğunu ve nerede yaşadıklarını gösterir.

0.5.56 beta

Hayat kaydında aşağılara kadar okuduğunuzda, "Başa dön" düğmesi sizi doğrudan en üste götürür (telefonlarda da kaydın kendi kutusunda çalışır).

Evlenip evde yaşamaya devam eden yetişkin çocuğun eşi de artık resimde yer alıyor (gelin veya damat).

Evde yaşayan bir çocuk depozito parası isteyip aldıysa artık o parayla evden ayrılıyor.

Yeni aldığınız buzdolabı artık ertesi yıl "eskidiği için" bozulmuyor.

Köyde sözleşmesiz yapılan nitelikli işler (antrenörlük, öğretmenlik) artık gündelik işler gibi birkaç yılda bir kaybedilmiyor. Çiftçilik yapmıyorsanız kuraklık, "hasadınızı" azaltmak yerine su ve tahıl fiyatlarını artırıyor.

Çiftlerin yaş farkları gerçekteki gibi değişiyor; bu yüzden bazen kadın daha yaşlı oluyor (Kore'de yaklaşık beş çiftten biri).

Okul yıllarından beri resim, müzik veya dansla uğraşıyorsanız bölüm seçerken sanat ve tasarım daha sık karşınıza çıkar.

Tek doğru cevabı olmayan seçimler (yere yığılan bir yabancı, alay edilen bir iş arkadaşı...) bir hayatta en fazla dört kez çıkar; son iki hayatınızda karşılaştıklarınız ise sırasını bekler.

Tarayıcı dili İngilizce (ABD) olduğunda the United States artık gerçek doğum ülkeniz olarak önceden seçilmiyor; öyleyse başlangıç seçeneklerinin altından kendiniz seçin.

0.5.54 beta

1 in 8 Billion için giriş hesabı yok; hayatlarınız, onları yaşadığınız tarayıcıda saklanır. Past lives artık bunu belirtiyor. Yeni 'Hayatlarımı taşı' seçeneği (geçmiş hayatların altında ve ilk ekranın en altında), tüm geçmiş hayatlarınızı, şu an yaşadığınız hayatı ve kurduğunuz anıtları başka bir uygulamanın tarayıcısına veya yeni bir telefona taşıyan tek kullanımlık bir kod oluşturur. Hayatlar eski yerde de kalır.

iPhone ve iPad'de tarayıcılar, 7 gün ziyaret edilmeyen bir sitenin verilerini silebilir; geçmiş yaşamlar bölümünde artık bu uyarı yer alıyor.

Sayfa ayrıca depolama alanı azaldığında kayıtları korumasını tarayıcıdan istiyor (Chrome ve diğerleri buna kendileri karar verir; herhangi bir pencere açılmaz).

0.5.53 beta

Geçmiş dünyasındaki tarih kayıtları daha doğru. Kore Savaşı, Kuzey Kore askerlerinin 38. paraleli geçmesiyle başlıyor; Russia içindeki bir yaşamda Russia güçlerinin Ukraine topraklarını işgal ettiği anlatılıyor. Japan içindeki kayıtlarda ise Kore Savaşı'nın ölümleriyle birlikte yarattığı ekonomik canlanma da yer alıyor.

Israel ülkesinin Arap vatandaşlarına (Müslüman ve Hristiyan) artık askere çağrı kartı gelmiyor. Gerçekte de zorunlu askerliğe alınmıyorlar.

Gelecek dünyasında Güney'de veya North Korea, Taiwan, China, Japan, ABD ya da diğer zengin ülkelerde yeni bir iç savaş başlamıyor.

Beşinci doğum gününde görünen "yaklaşık 0%" ve borçluyken birikimlerin eksi tutarla gösterilmesi gibi tuhaf sayısal ifadeler düzeltildi.

Savaş, kaza veya toplu katliamla sona eren bir yaşamda artık "hayatını kaybettin", küçük bir çocuk içinse "hayata veda ettin" yazıyor. Bu yaşamların filmlerinde komik bonus sahne bulunmuyor.

Gizlilik politikası ve koşullar artık hizmetin işleyişini daha doğru yansıtıyor: müşteri hizmetlerine gelen e-postaların nasıl işlendiği, iade süreleri (genellikle 3 iş günü), bildirimde bulunma yolları, veri kaynakları ve lisanslar.

0.5.52 beta

Happiness ve ilişkiler artık her yetişkinde 80-100 aralığında kalmıyor. Gerçek hayattaki gibi, iyi şeylere bir iki yılda alışılıyor, zorlukların etkisi ise daha uzun sürüyor. Bu yüzden önceliklerin (aile ve arkadaşlar, denge, iş) bu değerleri belirgin biçimde değiştiriyor. Çocukluk dönemi aynı kaldı.

Üniversitedeyken henüz maaş almamak artık mutluluğu düşürmüyor; mutluluk, ailenin maddi durumuna göre belirleniyor.

0.5.51 beta

Harcama ve yatırım bölümündeki adaylığa hazırlık seçeneği artık hangi görev için olduğunu belirtiyor (yerel meclis, parlamento, cumhurbaşkanlığı veya başbakanlık). Bir yerel meclis üyesi henüz parlamentoya aday olamıyorsa seçenek kaybolmuyor ve nedenini açıklıyor.

Hastaneye gitmek yerine eczane ilaçları veya geleneksel yöntemlerle hastalığı atlatmaya çalışmak artık hayatına mal olabilir. Ağır sıtma, tifo, ağır zatürre ve dang hummasında gerçek ölüm oranları kullanılıyor. Tedavi edilmeyen verem ise iyileşene ya da ölüme yol açana kadar yıllarca sürüyor; öksürük geçmezse klinikte tedaviye başlama fırsatı geliyor. Sıtmanın görülmediği yerlerde sıtma yok.

Meslek olarak askerliği seçenlere artık zorunlu askerlik çağrısı gelmiyor.

Telefonlarda yaşam kaydının üstündeki net varlık satırında artık Harca düğmesi var; harcama penceresini aşağı kaydırmadan açabilirsin.

0.5.50 beta

Bir anma sayfasını paylaşmak artık tek dokunuş. Sayfayı yayımladıktan hemen sonra, bağlantında görünecek resmi gösteren bir paylaşım penceresi açılıyor. Burada Threads'te paylaş, X'te paylaş, telefonun paylaşım menüsü, Metni ve bağlantıyı kopyala ve hikâye görseli seçenekleri var. Anma sayfasında da aynı Paylaş düğmesi bulunuyor.

Tam filmin yanı sıra artık 20 saniyelik bir tanıtım da hazırlayabilirsin: başlık, üç an, cenaze ve kapanış kartı. Threads, Reels ve hikâyeler için uygun uzunlukta. Filmin düzenleme panelinden veya film tamamlanır tamamlanmaz oluşturabilirsin.

0.5.49 beta

Yaşlılıkta yalnız yaşamak zorlaştığında bir kart nerede yaşamak istediğini soruyor: yetişkin bir çocuğun yanında, bakım evinde veya kendi evinde. İnsanların en sık seçtiği seçenek, gerçek hayattaki gibi ülkeye göre değişiyor.

Harcama ve yatırım bölümünde artık "Çocuk sahibi olmayı konuş" seçeneği var: eşinle konuyu görüş, sonraki yıl bir kart çocuk sahibi olmak isteyip istemediğinizi sorsun. Yaşa bağlı olarak gebelik hemen gerçekleşmeyebilir.

Okula giden iki veya daha fazla çocuğun varsa Harcama ve yatırım bölümünden yalnızca biri için kurs veya özel ders ücreti ödeyebilirsin.

0.5.48 beta

Anma sayfasını düzenlemek artık tek pencerede: sahneler, sözler, atmosfer ve yaşamın odası aynı panelin sekmeleri; tek dokunuşla hepsi uygulanıyor. Anma sayfasındaki veya House of Past Lives içindeki "Odayı dekore et" seçeneği, aynı paneli Oda sekmesinde açıyor.

0.5.47 beta

İçine doğduğun ailenin etkisi artık gerçek hayattaki gibi daha uzun sürüyor: varlıklı ailelerin çocukları üniversiteye daha sık gidiyor ve ilk işlerine biraz daha üst seviyeden başlıyor; yoksul ailelerin çocuklarında ise tersi görülüyor. Çaba ve seçimler bunu yine de değiştirebilir.

Üniversitedeyken anne baban, ailenin bütçesi elverdiğince geçim parası gönderiyor. Varlıklı bir aile, mezun olduğunda kalan borcunu da kapatabilir.

Üniversite diploman varsa temizlik, ev hizmetleri ve inşaat işleri nadiren karşına çıkıyor. Daha fazla bilgi, biraz daha fazla uzmanlık işi teklifi ve biraz daha yüksek başlangıç maaşı getiriyor.

Yurt dışından eve gönderdiğin para her seferinde farklı bir haber getiriyor: çatı, kardeşlerin okul ücretleri, kuyu, küçük bir dükkân...

Geçmiş dünyasında Japan ülkesinde doğduğunda kayıtlar artık Kore Savaşı'nı, çok sayıda ölümü ve savaşın getirdiği siparişlerle Japan fabrikalarının yeniden çalışmaya başlamasını anlatıyor.

0.5.45 beta

Bu yaşamı sakla bölümünde Anma sayfasına dokunarak sahnelerini, sözlerini, atmosferini ve odasını düzenle, önizlemesini gör ve yayımla. Yeniden düzenleme veya yayından kaldırma da buradan yapılıyor.

Oluşturdukların, "Bu yaşamdan hazırlananlar" bölümündeki kutucukların altında toplanıyor: anma sayfasını paylaş, filmi yeniden izle veya yayımla, albümü yeniden aç.

0.5.43 beta

Bir karar kartını kısa süreliğine kenara alabilirsin: üstündeki "Kenara al" seçeneğine dokunarak kartı küçült, parana veya ailene bak, ardından seçim yapmak için alttaki "Yeniden aç" seçeneğine dokun. Bu sırada zaman durmaya devam ediyor.

Adlar artık çok daha çeşitli. Her ülke için yalnızca 5 ila 14 ad ve soyad vardı; artık o ülkede gerçekten yaygın olan yaklaşık 20 ila 40 ad ve soyad var.

Çek, Slovak ve Yunan kadınlar artık soyadlarının o ülkelerde kullanılan biçimlerini taşıyor (Svobodová, Papadopoulou). Azerbaijan ülkesindeki kadınlar için de aynısı geçerli (Aliyeva).

0.5.42 beta

Tamamlanmış bir yaşamı paylaştıktan sonra başka bir uygulamadan geri dönmek artık seni ilk ekrana atmıyor: baktığın yaşam yeniden açılıyor. Past lives bölümüne ilk ekrandaki Past lives üzerinden de istediğin zaman ulaşabilirsin.

Emeklilikten sonra para panelinde, aynı gideri iki kez ödüyormuşsun gibi görünen iki geçim gideri satırı artık yok. Bunun yerine emekli maaşından kalan tutar ve birikimlerinden harcadığın tutar gösteriliyor; paranın kendisi değişmedi.

0.5.41 beta

Telefonlarda resmin altındaki ince şerit Health, Happiness, Knowledge, Relationships ve bu yılın önceliğini gösteriyor. Sayfayı kaydırırken üstte sabit kalıyor; önceliğe dokunarak onu hemen değiştirebilirsin.

0.5.40 beta

Harcama ve yatırım bölümünde artık Seçim adaylığına hazırlan seçeneği var. Bir yıllık hazırlığın ardından bir kart, yerel meclise aday olup olmayacağını soruyor. En az iki yıldır görevde olan bir yerel meclis üyesi, partinin parlamento adaylığını; en az dört yıldır görevde olan bir milletvekili ise partinin cumhurbaşkanlığı veya başbakanlık adaylığını kazanmak için yarışabiliyor. Adaylığı kazanmak zor, seçimlerdeki olasılıklar da gerçek hayattaki gibi.

5, 15, 30, 50 ve 70 yaşlarındaki duraklamalar kapatılabiliyor: karttaki "Bu duraklamaları bir daha gösterme" seçeneğine veya üstteki ✎ Duraklamalar düğmesine dokun. Kapatıldıklarında gösterecekleri bilgiler yaşam kaydına tek satır olarak ekleniyor; aynı düğmeyle yeniden açılabiliyorlar. Başlangıçta açıklar.

15 yaşındaki duraklama artık sonraki okulunu seçmek üzere olan bir çocuk için "okula gitmek yerine çalışıyor" demiyor.

0.5.39 beta

Kimlik kartındaki fotoğraf artık kişiyi gösteriyor: önce kundakta bir yenidoğan, yıllar geçtikçe çocuk, yetişkin ve ak saçlı bir yaşlı. Arka planda ise yaşadığı yer var.

0.5.38 beta

Telefonlarda ⋯ menüsüne artık Aile ve yaşam ile Harcama ve yatırım eklendi; ailene veya dükkâna ulaşmak için sayfayı çok aşağı kaydırman gerekmiyor.

İş teklifleri artık maaş kesintisi gibi görünmüyor. İşe odaklanırken kazandığın ek gelir tekliflerde hesaba katılmıyordu; artık iş değişikliğinde yalnızca aynı veya daha yüksek maaşlı işler sunuluyor.

Lisansüstü eğitimden sonra, zaten bir iş seçtiğin yıl ikinci bir ilk iş kartı artık gelmiyor.

Karar kartında kendin seçim yapmak eskiden yalnızca o kartı durduruyor, otomatik modu açık bırakıyordu. Düğmenin adı artık Otomatik modu kapat ve otomatik modu kapatıyor.

Birikimlerin yetiyorsa hastane seçeneklerinde artık "borç almak gerekse bile" yazmıyor.

Anne baban öldükten sonra reddedilen bir boşanmanın gerekçesi artık "iki ailenin büyükleri" olmuyor.

Bir bebeği kaybettikten sonra kayıtta artık eşinin "çocuklar büyüdüğü için" işe döndüğü yazmıyor.

Geçmişteki yaşamlar artık henüz kullanılabilecek bir internet yokken, 1970'lerde ilk kez internete bağlanmıyor.

North Korea ülkesinde doğanlar artık başka bir inançtan bir çocukla arkadaş olmuyor.

0.5.37 beta

Eşin artık çocuklarından biriyle aynı adı taşımıyor. Hiçbir zaman aynı kişi değillerdi, ancak eş kaybı veya boşanma sonrasında tanışılan biri bir çocuğun adını taşıyabiliyor ve bu da kafa karıştırıyordu.

0.5.36 beta

Dükkân sahipleri artık birkaç yılda bir küçük işletmelerin günlük kararlarıyla karşılaşıyor: ilk çalışanı işe almak, reklam vermek, kira artışını ödemek, taşınmak veya pazarlık yapmak, yeni ekipman için borç almak; zor bir yılda ise fiyatları düşürmek, ayakta kalmak için borçlanmak ya da işler daha da kötüleşmeden kapatmak. Gerçek hayattaki gibi sonuçlar her zaman aynı değil.

Yetişkin hayatının on iki küçük sevinci: eski dostlarla geç saatlere kadar sohbet, bir zamanlar yardım ettiğin birinden teşekkür, bütün ev halkıyla bir yemek, "sadece sesini duymak istedim" diyen yetişkin çocuğundan bir telefon ve dahası. Her yaşamda bunlardan farklı birkaç tanesi, birkaç yıl arayla yaşanıyor.

Bazı yaşamlar artık gerçek oranlarda, aynı cinsiyetten biriyle aşkı ve hayatı paylaşıyor (evlenmelerine izin verilen yerlerde çiftlerin yaklaşık 2%'si). Ülkenin yasalarına göre evleniyor, birlikteliklerini resmî olarak kaydettiriyor veya nikâhsız birlikte yaşıyorlar; yasa değişirse sonradan evlenebiliyorlar. Evlat edinme veya doğurganlık tedavisi yoluyla çocuk sahibi olabiliyorlar. Eşcinsel aşkın cezalandırıldığı yerlerde bu yol sunulmuyor.

0.5.35 beta

House of Past Lives açıldı. Hatıra kartın varsa anma sayfası olarak yayımladığın her yaşamın kendi odası oluyor ve ilk ekrandaki Anma sayfalarım, senin House of Past Lives bölümüne dönüşüyor.

Bir odada o yaşamdan kalanlar bulunuyor: birlikte yaşadığı köpek veya kedi, düğün fotoğrafı, diploma, gitar, madalya; gerçekten sahip olduğu eşyalar. Bunlar başka bir yaşamın odasına yerleştirilemiyor.

Duvar kâğıdını, zemini, pencereden görünen manzarayı, mobilyaları ve eşyaları, kişinin kıyafetlerini ve odada çalan müziği seçerek odayı kendin dekore edebilirsin. Odanın resminde bir yere dokun ve oraya ne koyacağını seç. Kartın yoksa anma sayfası önizlemesindeki Odayı dekore etmeyi dene seçeneğinden deneyebilirsin.

Evine bir ad verip ziyarete aç; bağlantıya sahip herkes evi ve odalarını gezebilsin. Başlangıçta ziyarete kapalıdır.

Anma sayfaları artık bu odanın etrafında şekillenen küçük evler. Yan tarafta yüz ve ad, yaşamın izlediği yol, yıllara göre mutluluk ve mumlarla dolu küçük bir anma köşesi var. Etrafı görmek için Oda, Fotoğraf albümü, Ziyaretçi defteri veya Son anlar seçeneklerine dokun. Fotoğraf albümünde yaşamın her dönemi için, o dönemin mutluluğuna göre renklendirilmiş bir sayfa bulunuyor.

Anma sayfası için seçtiğin başlık adın üstünde, açılış sözlerin altında, kapanış sözlerin ise Son anlar bölümünün sonunda yer alıyor. Yeniden yazdığın açıklamalar senin sözlerin olarak işaretleniyor; seçtiğin atmosfer bütün evi renklendiriyor.

0.5.34 beta

Geçmiş veya gelecek dünyasında bir savaş yılından sonra mutluluğun "NaN" olarak görünmesi düzeltildi. Bundan etkilenen yaşamları yeniden açtığında mutluluk değerleri geri geliyor. Yaşanan sorun için özür dileriz.

0.5.33 beta

Ko-fi üzerinden destek alımı sona erdi. Destek olan herkese teşekkürler. Artık satın alabileceğin tek şey, bir yaşam sona erdikten sonra hazırlanan Hatıra.

Ko-fi'de bizi destekleyen herkese teşekkür olarak bir Hatıra kartı veriliyor: 1in8b.life/en/?keep adresini açıp destek verirken kullandığın e-posta adresini gir. Açılmazsa customerservice@1in8b.life adresine yaz.

0.5.31 beta

Telefonlarda Next decision, "Sonraki »" adıyla üst sıraya geri döndü; artık bunun için ⋯ menüsünü açman gerekmiyor. Dar ekranlarda yer açmak için duraklatma düğmesinde yalnızca simge gösteriliyor.

Sık sık kavga eden anne babalar artık neredeyse her çocuklukta karşılaşılan bir sahne değil, bazı ailelerin yaşamının bir parçası (yaklaşık dokuz çocuktan biri; maddi sıkıntı olan yerlerde biraz daha fazla). Önceden her 10 çocuktan yaklaşık 8'i bu kavgalara tanık oluyordu, çoğu da birden fazla kez.

Birlikte kaçan veya yurt dışına taşınan aile kayıtlarda da bir arada kalıyor: anne baban seninle aynı ülkede yaşarken artık onları "memlekette" özlemiyor, onlara para göndermiyor veya cenazelerini kaçırmıyorsun.

0.5.29 beta

Anne babanın evinde yaşayan kardeşlerin artık resimde de görünüyor; her birinin boyu yaşına uygun. Evlendiklerinde veya evden ayrıldıklarında resimden de çıkıyorlar. Resmin altındaki açıklamada adları da yer alıyor.

0.5.28 beta

Doğum belgesi ve aile paneli artık ailenin maddi durumu ve yaşadığı yere göre anne babanın geçimini hangi işten sağladığını gösteriyor. Gerçek hayattaki gibi, çocuklara anne babalarının yaptığı iş yaklaşık iki kat daha sık teklif ediliyor.

Çiftlik, sürü, balıkçı teknesi, tezgâh, atölye veya dükkân işleten bir ebeveyn yaşlandığında ya da hayatını kaybettiğinde, aile işini devralmak isteyip istemediğin sorulabilir. Kardeş sayısı arttıkça bu işin sana kalma olasılığı azalıyor.

Özel okulların yaygın olduğu yerlerde (India, Pakistan, Chile ve diğerleri), ilk çocuğunuzun okula başlamasından önceki yıl devlet okulu veya özel okul seçersiniz. Özel okul için her yıl ücret ödenir ve üniversiteye gitme ihtimali biraz artar; uzun süredir borç yükü altında olan aileler bazen çocuklarını yeniden devlet okuluna alır.

İyi kazanıyorsanız veya birikiminiz varsa yetişkin çocuğunuz, kardeşiniz ya da bir akrabanız sizden para isteyebilir. Bu durum Sahra Altı Afrika ve Güney Asya'da daha sık görülür.

Harca ve yatırım yap bölümüne Hayalindeki işe başvur seçeneği eklendi (ücretsiz, üç yılda bir). Ertesi yıl eğitiminiz, hobileriniz veya anne babanızın işiyle bağlantılı bir işe başvurabilirsiniz. Gerçek hayatta olduğu gibi şansınız genellikle düşüktür; olmazsa hayat eskisi gibi devam eder ve aynı işe yeniden başvurmak daha zordur.

0.5.27 beta

Çalışmayı bıraktıktan sonra artık "geç saatlere kadar çalışmak seni yıprattı" mesajı çıkmıyor.

Annenizden "memleketten" gelen sesli mesaj artık yalnızca yetişkinken yurt dışına taşındıysanız ve ondan ayrı yaşıyorsanız geliyor; anneniz sizinle yaşarken gelmiyor.

Evlendikten sonra anne babanızla yaşayıp ardından tek başınıza yurt dışına taşınırsanız anne babanız memlekette kalır.

0.5.26 beta

Ömür boyu hatırladığınız ev yemekleri bazen babanızın yaptıklarıdır. Bu ihtimal, o ülkede babaların evde yemek yapma sıklığına yakındır: Italy için yaklaşık beş öğünde iki, Kore için altı öğünde bir, India için on öğünde bir (Gallup–Cookpad Dünya Yemek Pişirme Endeksi 2022).

0.5.25 beta

Hiç evlenmeyen yetişkin çocuklar da bir partnerle yaşamaya başlayabilir ve bu durum kayda geçer. Torunlar artık evlenen veya biriyle yaşayan çocuklardan geliyor; önceden hiç evlenmeyen bir çocuğun, kayıtta hiçbir açıklama olmadan çocukları ve torunları olabiliyordu.

Borcunuzu kapattıktan sonraki iki yıl içinde yeniden borçlanırsanız tek bir satırda bunun nedeni açıklanır (cenaze, taksitler, kötü hasat...).

Evden ayrılan çocuklar aile panelinde 'ayrı yaşıyor' diye işaretlenir ve sahne açıklamasında kaç kişinin başka yerde yaşadığı belirtilir. Resimde yalnızca evdeki aile üyeleri görünür.

0.5.24 beta

1 in 8 Billion artık kendini olduğu gibi tanımlıyor: gerçek istatistikler üzerinden bir insanın tüm hayatını yaşadığınız bir yaşam simülasyonu. Ekranlardaki metinler, bağlantı önizlemeleri, kullanım koşulları ve gizlilik sayfası da bunu belirtiyor.

0.5.23 beta

Geçmişteki yaşamlar da artık diğer yaşamlar gibi bir anıta eklenebilir. Bu simülasyondaki herkes kurgusaldır ve geçmişteki bir yaşam her zaman simülasyonun verdiği adı taşır.

0.5.22 beta

Riskli teklifi kabul etmek artık kazandırmıyor: vaat edilen büyük para hiç gelmiyor; elinizde yalnızca birkaç haftalık ücret ve korku ya da hapis kalıyor. Bu simülasyonda hiçbir yaşam, suç işleyerek veya başkalarına zarar vererek başarıya ulaşmıyor.

0.5.21 beta

Batı ve Orta Afrika'da birçok kadının yaşadığı çok eşlilik artık gerçek oranlarıyla oyunda: bu bölgede (Niger, Burkina Faso, Mali, Chad, Nigeria ve diğerleri) evli kadınların yaklaşık üçte birinin kocasının başka bir eşi daha var. Kadın olarak zaten evli bir erkekle evlenmeniz istenebilir; kocanız ikinci bir eş almak istediğinde kabul etmeyi, ayrı bir ev istemeyi veya ayrılmayı seçersiniz. Erkek olarak size ikinci bir evlilik önerilebilir. Aile paneli evdeki eşleri gösterir.

Erkekler artık her ülkenin araştırmalarında görülen yaşlarda ilk kez evleniyor: Nigeria için yaklaşık 27 (önceden 26), Senegal için yaklaşık 30, Bangladesh için yaklaşık 24 (önceden 22). Kore'de erkekler artık ergenlik çağında neredeyse hiç evlenmiyor.

Eşler arasındaki yaş farkı da ülkeye göre değişiyor: erkekler Batı Afrika'da ortalama 8 ila 11, Bangladesh için yaklaşık 8, Kore ve ABD'de yaklaşık 2 yaş daha büyük. Partner her zaman 18 yaşında veya daha büyük.

Niger için 18 yaşından önce evlenen kızların oranı gerçekte olduğundan (%76) düşüktü. Neredeyse her kızın erken evlendiği yerlerde aileyi beklemeye ikna etmek pek işe yaramıyor.

0.5.20 beta

İlk ekranda artık doğacağınız dünyayı seçebilirsiniz: geçmiş, bugün veya gelecek. Today, her zamanki gibi 1 in 8 Billion olarak kalıyor.

The past: 1950 ile 2025 arasında bir yıl seçin. Ülkeniz o yıl bebeklerin doğduğu yerlere göre belirlenir ve ardından gerçekten yaşanan tarihi deneyimlersiniz. Ülkenin ortalama yaşam süresi, çocuk ölümleri, okulları, gelirleri, şehirleri ve interneti her yıl o dönemdeki gibidir (BM Dünya Nüfus Beklentileri 2024, Maddison Projesi, BM Dünya Kentleşme Beklentileri, Lee-Lee eğitim verileri).

Savaşlar, kıtlıklar, toplu katliamlar, büyük depremler ve fırtınalar, petrol şokları, döviz krizleri ve hiperenflasyon yaşandıkları yıllarda ortaya çıkar; bunlardan biri yüzünden sona eren yaşamda olayın adı belirtilir. Kaçışlar, zorunlu askerlik, özgür olmayan seçimler, kapalı sınırlar ve kapatılan üniversiteler de tarihteki gibidir.

Ay'a inişten Berlin Duvarı'nın yıkılışına kadar her yılın haberleri, ◆ işaretiyle yaşam kaydınıza eklenir. Televizyon, telefon, bilgisayar ve cep telefonu dönemi geldiğinde eve girer; akıllı telefonlar, görüntülü aramalar ve internet işleri ancak ortaya çıktıktan sonra görülür.

The future: bugün doğun ve BM'nin öngörüleri doğrultusunda değişen bir dünyada yaşayın. Durgunluklar, finansal krizler, salgınlar ve savaşlar tarihteki sıklıklarıyla yaşanır; yapay zekâ ofis işlerini azaltırken bakım, sağlık ve ustalık gerektiren işleri artırır; nüfusun yaşlanması emekli aylıklarını ve emekliliği değiştirir; ısınan gezegen daha fazla afet ve sıcak hava dalgası getirir. Bunların tümü, kaynaklarıyla birlikte öngörü olarak işaretlenir (IMF, ILO, Dünya Ekonomik Forumu, IPCC ve diğerleri).

Tüm parasal tutarlar bugünün fiyatlarıyla gösterilir. Doğum belgesindeki ve ölüm kaydındaki ortalama yaşam süresi doğum yılına aittir; "aynı yıl doğanlar arasında" ifadesi, o yıl doğanların gerçekte yaşadığı dönemlere göre hesaplanır.

Geçmişteki bir yaşamı paylaştığınızda bağlantı önizlemesinde doğum yılı görünür. Geçmişte yaşanan bir hayatın tarihleri gerçek bir kişininkilerle karıştırılabileceğinden anıta eklenemez; onu film veya albüm olarak saklayabilirsiniz.

0.5.19 beta

Dört göstergenin altındaki Bunlar ne anlama geliyor? bölümü; sağlık, mutluluk, bilgi ve ilişkilerin neleri etkilediğini açıklar. Yüksek değerler şansı artırır; sonucu asla kesinleştirmez.

İyi ilişkiler, okulda zorbalığa uğrama ihtimalini azaltır; oturup dinlediğinizde çocuğunuz size daha kolay açılır.

Eviniz size aitse iş yerine yakın bir yere taşınma sorusunda artık Evini sat ve iş yerine yakın bir ev al seçeneği sunuluyor: alım satım masraflarını ve fiyat farkını bir kez ödersiniz; kiracılarda olduğu gibi yıllık konut gideri eklenmez.

Yurt dışında okurken artık memleketinizdeki silahlı çatışmada ölmüyorsunuz; ölüm nedenleri yaşadığınız ülkeye göre belirleniyor.

Yeniden doğduğunuzda ülkenizde kaç kişinin yaşadığını belirten satır hemen yeni yaşamın ülkesine geçiyor; önceden birkaç dakika boyunca önceki yaşamın ülkesini gösteriyordu.

Kendi işinizi kurma fırsatı artık iş ararken de çıkıyor; işletme okuduysanız biraz daha sık görülüyor. Bir zamanlar düzenli bir işi seçmiş olsanız da birkaç yıl sonra yeniden karşınıza çıkabiliyor.

Harca ve yatırım yap bölümüne İş kurmayı araştır seçeneği eklendi (ücretsiz, iki yılda bir). Bir yıllık araştırmanın ardından ertesi yıl iş kurup kurmamaya karar verirsiniz; masraflar ve işletmelerin kapanma sıklığı yine gerçekçi.

Aile paneli artık her aile üyesiyle ve arkadaşlarınızla yakınlığınızı sözle belirtiyor (yakın, iyi anlaşıyor veya mesafeli). Birlikte yaşamak ya da anne babanıza bakmak sizi yakınlaştırır; çocuğunuzu dinlemek ilişkinize iyi gelir, sertçe azarlamaksa onu uzaklaştırır.

0.5.18 beta

Anıtlar artık film ve albümle aynı şekilde düzenleniyor. 'Düzenle' aynı üç sekmeyi açıyor: Sahneler altında tüm yaşam kaydından seçim yapıyor, her yılı resmi ve yaşananlarla birlikte görüyor ve açıklamaları kendi sözlerinizle yeniden yazıyorsunuz; Metinler altında başlık (girişte büyükçe asılır), açılış sözleri (adın altında) ve kapanış sözleri (çıkışta) ekliyorsunuz; Oda altında kapak, atmosfer, çerçeveler ve çiçekleri seçiyorsunuz.

Tek bir seçim grubu üçü için de geçerli: film için seçtikleriniz albüm ve anıtta da görünür. Yayındaki bir anıtta herhangi bir cihazdan yaptığınız değişiklikler bu cihazdaki yaşama da yansır.

Uygulamadan önce bir önizleme gösterilir; satın almadan önce anıt önizlemesinde her şeyi deneyebilirsiniz.

0.5.17 beta

Yurt dışında birkaç yıl yaşadıktan sonra daimi oturum iznine başvurabilir, daha sonra vatandaş olmayı seçebilirsiniz. Her ülkenin yolu farklıdır: Canada için 2 yıl sonra daimi oturuma, 5 yıl sonra vatandaşlığa başvurabilirsiniz; Japan için daimi oturum 10 yıl, vatandaşlık 5 yıl gerektirir ve çifte vatandaşlık yoktur. Körfez ülkeleri gibi bu yolun bulunmadığı yerlerde simülasyon sizi bilgilendirir. Vatandaş olarak o ülkede siyasi bir göreve aday olabilirsiniz.

'Şimdilik sadece sevgili ol' seçeneği artık gerçek bir ilişki başlatıyor. Çiftler bazen ayrılıyor; bir veya iki yıl sonra evlilik gündeme geliyor. Harca ve yatırım yap bölümündeki 'Evlilik konusunu aç' seçeneğiyle ne zaman evleneceğinizi seçebilirsiniz.

Eşinizi kaybettikten veya boşandıktan sonra yeniden âşık olabilirsiniz (75 yaşına kadar). Harca ve yatırım yap bölümündeki 'Birini ara' seçeneğiyle kendiniz de arayışa çıkabilirsiniz.

Harca ve yatırım yap bölümündeki 'Evlat edinmeyi araştır': kurum yaklaşık bir yıl sonra arar. Müslüman ülkelerde çocuk kefalet (koruyuculuk) yoluyla aileye alınır. Uzun yıllar çocuğu olmayan çiftlerin karşısına da bazen evlat edinme seçeneği çıkar.

Torun çocuklarının sayısı çok azaldı. Çocuklarınız ve torunlarınız artık çocuk sahibi oldukları yılların doğurganlık oranlarını izliyor (BM öngörüleri: Nigeria 4.4 → 2050'de yaklaşık 3.5 → 2080'de yaklaşık 2.6); bazı torunlar genç yaşta ölüyor. Nigeria için uzun ömürlü yaşamların ortalama torun çocuğu sayısı yaklaşık 10'dan yaklaşık 5'e düştü.

0.5.16 beta

Yaşam filmi veya albümü hazırlarken artık tüm yaşamdan başlıyorsunuz. 'Sahneler' altında yaşam kaydını dönem dönem gezebilir, her yılı resmi ve o yıl yaşananlarla görebilir (önce büyük anlar, isterseniz tüm satırlar) ve her yıldan bir tane olmak üzere en fazla 10 sahne seçebilirsiniz. Her açıklamayı kendi sözlerinizle yeniden yazabilirsiniz.

Daha fazla seçim: film ve albüm kapağı için başlık, açılış ve kapanış sözleri, müzik (kısa bir örneğini dinleyerek piyano ve yaylılar, yalnız piyano, müzik kutusu, gitar veya yaylılar), jenerik sonrası sahne için başka bir gün ya da hiç sahne olmaması (hangi gün olduğu sürpriz kalır); albüm için de kapak kumaşının rengi ve baskı türü.

Filmin alacakaranlıkta geçen son yılı artık yaşamın sona erdiği yılı gösteriyor.

0.5.15 beta

South Korea, Japan ve Taiwan için neredeyse herkes liseye devam ediyor. Kore'de 15 yaşındakilere artık okul yerine çalışma seçeneği sunulmuyor (%99.7 okula devam ediyor).

Varlıklı bir ailenin çocuğu artık "parasızlık yüzünden" okulu bırakmıyor. Gerekçe artık aileye uyuyor: çatışmalar, kız çocuğunu evde tutan büyükler, çok uzaktaki bir okul. 16 yaşından küçük çocuklar artık borçlanmıyor.

Argentina devlet üniversitelerinde giriş sınavı yok: kayıt yaptırabilirsiniz ve gerçekte olduğu gibi birçok öğrenci mezun olmadan ayrılır.

Üniversite kartı artık kabul edilme şansınızı (oldukça yüksek, yaklaşık yarı yarıya, oldukça düşük) ve bilgi düzeyinizi gösteriyor. Daha fazla bilgi yardımcı olur, ancak kontenjanlar sınırlıdır; bu yüzden yaklaşık 70'in üzerinde pek fark yaratmaz.

Krediyle ev aldıysanız para paneli borcu ayrı bir satırda gösterir; net varlık, evin değerinden borcunuz çıkarılarak hesaplanır. Evin değerinin karşıladığı sıradan bir konut kredisi artık borç yüzünden uykusuz gecelere yol açmıyor.

Ev işleriyle ilgilenen biri artık Harca ve yatırım yap bölümünden iş arayabilir ('İş ara'); tek gelir borcu azaltmaya yetmediğinde bir kart çalışmayı sorar.

Daha yoksul ülkelerdeki doktor ve hemşirelere artık yurt dışındaki hastanelerden daha sık iş teklifi geliyor; Nigeria, Ghana ve Pakistan kökenli birçok kişinin gerçekte yaşadığı gibi.

India içindeki Sih ailelerin çoğu artık Pencap'ta yaşıyor (Ludhiana, Amritsar ve diğerleri).

0.5.14 beta

North Korea ülkesinden ayrılmak artık gerçekte yaşanan süreci izliyor. Bu fırsat Çin sınırı yakınındaki Chongjin'de yaşayanlara, kadınlara ve daha yoksul ailelere daha sık, Pyongyang'da ise nadiren çıkıyor. Nehri geçmek, China içinde belgesiz olarak bir ila dört yıl saklanmak, ardından Laos ve Thailand üzerinden South Korea ülkesine gitmek demek; yolda yakalanan herkes bir esir kampına geri gönderilir. Başaranlar Hanawon sürecinden geçer, yerleşim yardımı alır ve geride kalan ailelerinden haber edinir.

Kuzey Kore'deki yaşamlarda artık gizlice izlenen bir Güney Kore dizisi veya bir gün ortadan kaybolan komşu aile gibi anlar var. Çok az kişi ayrılmak için gerçek bir fırsat bulabiliyor: 1998'den beri yaklaşık 34,000 kişi South Korea ülkesine ulaştı.

North Korea için Harca ve yatırım yap bölümünde "Ülkeden çıkmak için aracı ara" seçeneği var. Bir muhbir sizi ihbar edebilir; sınıra yakın yerlerde aracıya ulaşmak daha kolaydır. Bir aracıya ulaşırsanız ertesi yıl ayrılma fırsatı gelir.

Düzeltildi: North Korea ülkesinden ayrılanlara oradaki evlerine dönmek isteyip istemedikleri soruluyordu; Kuzey Koreliler de çalışmak veya okumak için yurt dışına gidebiliyordu.

0.5.13 beta

Tıp artık yalnızca puanınız tıp fakültesinin barajını geçtiğinde seçilebiliyor. Her ülkede girmesi en zor bölüm olmasına rağmen şimdiye kadar her üniversite öğrencisi seçebiliyordu; bu yüzden doktorlar gerçekte olduğundan çok daha yaygındı (ABD'de 40 yaşındaki çalışanların 4.7%'si doktordu; gerçek oran yaklaşık 0.7%).

Yeni bir iş veya zamla artan maaş artık yıl sonunda geri düşürülmüyor. İşinizin verebileceği en yüksek maaşı zaten alıyorsanız zam duyurulmuyor (eskiden zamlar sessizce geri alınıyordu).

Harca ve yatırım yap bölümüne Arabayı sat eklendi. Araba, yaşına göre piyasa değerinden satılıyor; 70 yaşından sonra da araba kullanmayı bırakıyorsunuz. Borç ödemek için sattığınızda da aynı fiyat geçerli.

Bir arkadaşın düğününe gitmek artık gerçekçi bir masrafa yol açıyor: hediye, yolculuk ve kıyafetler, ülkedeki medyan yıllık maaşın yaklaşık 1%'ini tutuyor; yüksek gelirliler biraz daha fazla harcıyor. Eskiden kendi maaşınızın 2%'siydi; dolayısıyla ABD'de genç bir avukat düğün başına yaklaşık $2,000 harcıyordu.

Eşiniz şiddet uyguladığında artık Boşanmak iste seçeneğini seçebilirsiniz. Güney Asya ve Orta Doğu gibi ailelerin sert tepki gösterdiği yerlerde boşanma her zaman gerçekleşmiyor.

Harca ve yatırım yap bölümüne Başka iş ara eklendi (ücretsiz, iki yılda bir). Özgeçmişinizi gönderip çevrenize soruyorsunuz; ertesi yıl en fazla üç teklif içeren bir iş teklifi kartı gelmesi olası. Bazen uygun bir iş çıkmıyor.

Telefonlarda Önceki satırları göster artık yaşam kaydını ekranın yaklaşık yarısı yüksekliğinde bir kutuda açıyor; böylece para göstergesi ve kapatma düğmesi birbirine yakın kalıyor.

0.5.12 beta

Yaşam filmine kapanış jeneriğinden sonra bir bonus sahne eklendi: oyun sırasında görmediğiniz, o yaşamın gerçek ayrıntılarından seçilen komik bir gündelik an (ayakkabıyı kapıp kaçan bir köpek, önemli evrakların üstündeki bir kedi, başından beri başın üstünde duran gözlük, Anne veya Baba olmayan ilk kelime...). Her yaşamın kendine özgü bir sahnesi var; filmi her oluşturduğunuzda aynı sahne çıkıyor.

0.5.11 beta

Çıkabileceğiniz veya evlenebileceğiniz herkes artık en az 18 yaşında. Çocuk yaşta evlilik, yalnızca gerçek bilgilerle birlikte, bir baskı olarak gösteriliyor.

Çocuk yaşta evlendirilen bir kıza artık "Bebek sahibi ol (Happiness↑)" seçeneği sunulmuyor. Gerçek oranlara göre bu gerçekleştiğinde kayıt, bu kadar genç bir kız için ne anlama geldiğini anlatıyor.

Yaşlılıkta cinayete kurban gitme, gerçekte olduğundan onlarca kat sık görülüyordu (ABD'de 70 yaşından sonraki ölümlerin yaklaşık 9%'u); artık gerçek oranlarla uyumlu.

Evde şiddet gören erkeklere artık durumlarına uygun ifadeler ve yardım hatları gösteriliyor.

Tek partili devletlerde (China, Vietnam, Laos, Cuba, North Korea, Eritrea) kimse rekabetçi bir seçimde meclise veya ülkenin en üst makamına aday olmuyor.

Sahra Altı Afrika'daki Hristiyan aileler cenaze törenlerini kilisede düzenliyor; bölgedeki ilkokul bitirme oranları da artık gerçek verilere yakın.

Kendiniz için yazdıklarınız zor bir dönemden geçtiğinizi düşündürüyorsa, göze batmayan bir satır nereden yardım alabileceğinizi gösteriyor. Hiçbir şey hiçbir yere gönderilmiyor.

Paylaşılan yaşamlar daha dikkatli süzülüyor; ilk ekranda yalnızca bir süredir yayında olan ve şikâyet edilmemiş paylaşımlar gösteriliyor.

Paylaşılan yaşamlar için bu saatin kotası dolduğunda sayfa artık bunu belirtiyor (eskiden az önce paylaşım yaptığınızı söylüyordu). Site yoğun olduğu için bir anıt açılamadığında, "bulunamadı" mesajı yerine yeniden deneme düğmesi çıkıyor.

0.5.10 beta

Yaşamınızın resmindeki insanlar yeniden çizildi: biraz daha büyük başları, gözleri ve pembe yanakları olan küçük figürler sayesinde bebekten büyükanne ve büyükbabaya kadar her yüz net görünüyor. Sizinle yaşayan köpek ve kediler de yeniden çizildi.

Evlerde artık ahşap pencere çerçeveleri ve perdeler, kapı kasaları ve tokmakları var; çatı ve duvarlar da daha dokulu. Apartmanlarda küçük balkonlar görünüyor.

Filmler, albümler, anıtlar ve anıt bağlantılarının önizlemeleri aynı resimleri kullanıyor.

Bundan sonra oluşturulan anıtlarda, o yaşamda birlikte yaşanan köpek veya kedi ile küçük ev ya da malikâne olduğu gibi gösteriliyor. Eskiden evcil hayvanlar görünmüyor, bu evler de kır evi olarak çiziliyordu.

İlk ekrandaki 141 ülkenin tümünü gör seçeneği artık doğum yerlerinin İngilizce listesini açıyor. Eskiden Korece listeyi açıyordu.

0.5.9 beta

Sonraki yaşamınız, en son seçtiğiniz hızda (2× ile 16× arasında) ilerliyor; her seferinde hıza yeniden dokunmanız gerekmiyor.

Yeniyseniz ve hâlâ 1× hızındaysanız, doğumdan kısa süre sonra çıkan küçük bir not zamanı nereden hızlandırabileceğinizi gösteriyor. Önemli kararlarda zaman her zaman duruyor.

0.5.7 beta

South Korea ülkesinde doğan ve küçüklüğünden beri şarkı söyleyen veya dans eden çocuklar artık K-pop yolunu deneyebiliyor: 11 ile 17 yaş arasında ajans seçmeleri veya sokakta keşfedilme, yıllarca stajyerlik ve az sayıda kişi için sahneye çıkış. Gruplar gerçek hayattaki gibi dağılıyor: 3 yıl sonra 55%'i, 10 yıl sonra 18%'i hâlâ aktif (1996 ile 2025 arasında 1,182 grup çıkış yaptı). Grup dağıldığında solo kariyer veya oyunculuk denemesi, stajyerlere şan ve dans eğitimi verme ya da yeni bir yol var. Çoğu için bu bir hayal olarak kalıyor; şarkı ve dans ise yaşam boyu sürüyor. Çıkış yapmış bir yaşamın anıt kartlarında ve girişlerinde kendine özgü bir ★ satırı oluyor.

Bir yaşam sona erip son anları oynatıldığında paylaşım paneli kendiliğinden açılıyor: kart, X veya Threads'te paylaşma, görseli paylaşma, metni ve bağlantıyı kopyalama seçenekleri tek yerde. Alttaki "Bu yaşamı paylaş" düğmesi de aynı paneli açıyor.

Paylaşım kartları ve bağlantı önizlemelerinde artık bir yüz görünüyor: kişinin o yaşındaki piksel portresi, doğduğu ülkeden bir manzaranın önünde yer alıyor.

0.5.6 beta

Anıt kartları ve girişleri artık yaşamın izlediği yolu tek satırda gösteriyor. Sıra dışı bir yol (cumhurbaşkanlığı, astronotluk, Olimpiyat madalyası, hit şarkı...) ★ alıyor; sıradan yaşamların da "32 yıl öğretmenlik" veya "3 çocuk yetiştiren bir yaşam" gibi kendi satırları oluyor.

Bir yaşamın ardından Bu yaşamı sakla bölümü, o yaşamın izlediği yolla açılıyor.

Bir yaşamın anıtı varsa, yaşamı paylaşınca anıtı paylaşılıyor; böylece bağlantıyı açan arkadaşlarınız anıtı gezebiliyor. Anıt oluşturulduktan hemen sonra Anıtı paylaş seçeneği ilk sırada yer alıyor.

Bir bağlantıyla anıta gelenler de üst kısımdaki veya çıkıştaki Be born seçeneğiyle kendi yaşamlarını başlatabiliyor.

0.5.5 beta

Hatıra paketiyle artık istediğiniz kadar anıt oluşturabilirsiniz. Eskiden paket başına 3 anıt sınırı vardı; zaten bir paketiniz varsa hemen daha fazlasını oluşturabilirsiniz.

0.5.4 beta

Aile paneli artık eşinizin ne iş yaptığını ve ayda ne kadar kazandığını ya da iş aradığını, emekli olduğunu (emekli maaşıyla birlikte) veya tedavi gördüğünü gösteriyor. Tanıştığınız kişiyi tanıtan kartta da mesleği yazıyor.

Okulu bitirememiş yetişkinler akşam okuluna gidip denklik sınavına girebiliyor: Harca ve yatırım yap bölümünden 'Akşam okulu / denklik sınavına hazırlık' seçeneğini seçin veya geldiğinde kartı kabul edin. Bir yıllık eğitimin ardından sınava girersiniz; geçerseniz ilkokul, ortaokul veya lise diploması alıp bunu gerektiren işlere erişirsiniz. Lise diplomasıyla akşam üniversitesine de kaydolabilirsiniz.

Daha fazla iş: temizlik görevlisi, depo çalışanı, çocuk bakım görevlisi, fizyoterapist veya laboratuvar teknisyeni, sosyal hizmet uzmanı, sigortacı veya emlakçı, kaynakçı veya tesisatçı. Her biri, yaşadığınız yerde o işi yapanların gerçek oranına yakın sıklıkta çıkıyor ve kendi yükselme basamakları var.

0.5.3 beta

Telefonlarda az önce yaşananlar hemen gözünüzün önünde: yaşam kaydı artık yaşam resminin hemen altında (eskiden kimlik kartı ve para göstergesinden sonra, yaklaşık iki ekran aşağıdaydı). En yeni altı satır gösteriliyor; 'Önceki satırları göster' geri kalanını açıyor.

Telefonun üst çubuğu artık tek satır: duraklatma ve hız; Next decision, Auto mode, Müzik, Geri bildirim gönder ve Çıkış ise ⋯ altında. Auto mode açıkken ⋯ üzerinde küçük bir nokta beliriyor.

Bir yaşamın ardından 'Arkadaşlarla paylaş' ve 'Yeniden Be born' ekranın altında kalıyor; uzun bir kaydın sonuna kadar kaydırmanız gerekmiyor.

Müzik artık başlangıçta kapalı. İlk ekrandaki '♪ Sakin müzik' seçeneğiyle veya yaşam içindeki menüden açabilirsiniz; sonraki sefer de açık kalır.

Doğum kaydında artık bir yaşamın ne kadar sürdüğü ve kapatıp daha sonra devam edebileceğiniz belirtiliyor.

Gri metinler biraz koyulaştırıldı; dışarıda daha kolay okunuyor. Doğacağınız ülkenin kurası artık ekranın ortasında görünüyor. Dil seçimi, en alttaki bağlantılar ve kayıttaki on yıllık dönem düğmeleri gibi küçük düğmelere dokunmak daha kolay.

Bilgisayarda yüzen 'Be born' kutusu artık ilk ekrandaki seçenekleri kapatmıyor.

0.5.2 beta

Bir sporu seven çocuklar artık ülkelerine uygun bir sınavla karşılaşıyor: futbolun yaygın olduğu yerlerde kulüp altyapı seçmeleri, India ülkesinde genç kriketçi seçmeleri, Kenya ülkesinde koşu kampı seçmeleri. Çocukluklarında spora ne kadar çok zaman ayırırlarsa şansları o kadar artıyor.

Bir genç takımına girmek, profesyonel olma şansını birkaç kat artırıyor. Yine de gerçek hayattaki gibi çoğu hayal, "Profesyonel olma hayali gerçekleşmedi ama futbol ömür boyu süren bir dost oldu." gibi bir satırla sona eriyor.

Spor ve Beden Eğitimi artık bir üniversite bölümü (beden eğitimi öğretmeni, antrenör, spor eğitmeni); spor yaparak büyüyenlere her zaman sunuluyor.

Spor yaparak büyüyen yetişkinlere yerel bir genç takımını çalıştırmaları teklif edilebiliyor: ücretli bir iş olarak veya hafta sonları gönüllü olarak. Fitness antrenörlüğü / spor eğitmenliği yeni bir meslek seçeneği.

0.5.1 beta

Üniversite öğrencilerinin seçenekleri arttı: ders, arkadaşlar, egzersiz ve hobilerin yanında yarı zamanlı iş (biraz para) ve işe hazırlık (biraz daha iyi bir ilk iş) var. Yurt dışında okurken bunlar evde yardım etmenin yerini alıyor; sınava yeniden hazırlanılan bir yılda da yarı zamanlı çalışılabiliyor.

Yurt dışında eğitimden sonra çalışmak için kalmak artık ülkeye bağlı: mezunlara çalışma yolu açan Canada, Birleşik Krallık, Australia ve Germany ülkelerinde on kişiden sekizi veya dokuzu kalıyor; vize kurası olan ABD'de, Japan ülkesinde ve Kore'de yaklaşık yarısı. Hemşireler, doktorlar, mühendisler ve programcılar biraz daha kolay kalabiliyor. Eskiden her yerde on kişiden dördü ülkesine gönderiliyordu.

Harca ve yatırım yap bölümünde Birikim'e dokununca artık hisselerinizin veya gayrimenkulünüzün satılıp paranın birikime aktarılacağı belirtiliyor; bu geçiş yaşam kaydınıza da yazılıyor.

Anne veya babanız sizinle yaşıyorsa, artık telefonda değil, akşam yemeğinde yüz yüze teşekkür ediyorsunuz.

0.5.0 beta

Hatıra paketinin ne sunduğu artık daha açık: bir kez satın alıp bu yaşamda ve sonraki tüm yaşamlarda kullanabilirsiniz; istediğiniz sıklıkta film ve albüm, en fazla 3 anıt (her ek satın alımla 3 anıt daha), ödeme yaptığınız e-posta adresiyle diğer cihazlarda da kullanım.

0.4.99 beta

Üniversite giriş sınavını kazanamazsanız artık bir yıl daha hazırlanıp yeniden girebilirsiniz (Kore ve Japan ülkesinde üçüncü deneme de var). Tek bir sınavın belirleyici olduğu yerlerde ek yıl yardımcı oluyor; ücret ve kontenjanın belirleyici olduğu yerlerde ikinci denemede girmek daha zor. Daha yoksul ülkelerde dar gelirli bir aile genellikle gelirsiz bir yılı karşılayamıyor, bu yüzden iş arıyorsunuz. Üniversiteye ulaşanların oranı hâlâ gerçek verilerle uyumlu.

Partneriniz artık sürekli sizinle aynı soyadı taşımıyor (DR Congo ülkesinde erkek doğan bir oyuncu durmadan kendi soyadını taşıyan kız arkadaşlarla tanışıyordu). Sorun, soyadlarının kısa bir listeden seçilmesinden kaynaklanıyordu. Birkaç soyadının gerçekten çok yaygın olduğu Kore, China ve Vietnam ülkelerinde bir değişiklik yok.

0.4.98 beta

"Bu yaşamı sakla" artık az önce yaşadığınız yaşamın kısa, sessiz bir fragmanıyla açılıyor: kendi sahneleri, yılları ve sözleri, cenazesi ve kapanış satırı. Filmin ilk 15 saniyesini müzikle izlemek için dokunun.

Kayıtta daha yukarıda, vedanızın hemen ardından yer alıyor; her öğenin önizlemesi ve başkalarının sakladığı yaşamlarla neler elde edeceğinizi bir bakışta gösteriyor.

Ölüm kaydından açtığınız bir anıtı kapatınca artık o kayda geri dönüyorsunuz.

0.4.97 beta

Eşiniz kanser, demans, böbrek veya karaciğer hastalığı gibi uzun süren bir hastalıktan öldüğünde, önce tanı konuluyor ve bir yıl tedavi görüyor; tedavi masrafları ülkenin düzeyine göre hesaplanıyor. Sonuna kadar bakım vermeniz ve cenaze masrafı da kaydediliyor. Kalp krizleri ve kazalar hâlâ aniden gerçekleşiyor.

Borçlar biriktiğinde 'Sahip olduklarını sat' eskiden evinizi de satıyordu. Artık iki ayrı seçenek var: arabayı sat veya evi sat.

Beklenmedik ikramiye aşırı sık geliyordu (100 çalışma yılı başına 37 kez); artık yaklaşık 4 kez geliyor ve tutarı gösteriliyor.

Başka işlerde on yıldan fazla çalıştıktan sonra, eski bölümünüzle ilgili uzmanlık gerektiren işler (örneğin bir ofis çalışanına mühendislik işi) artık çok daha seyrek teklif ediliyor.

İngilizce konuşulan ülkelerde iyi bir öğretmen artık İngilizceye değil, yabancı dillere ilgi uyandırıyor.

Yeni bir evcil hayvan artık önceki hayvanınızla aynı adı almıyor; evcil hayvan sahiplenmek de amaçlandığı gibi mutluluğunuzu artırıyor.

0.4.96 beta

Anıtlarınızı istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz: ilk ekrandaki Anıtlar kutusunda "Anıtlarım"ı açın, içeri girip "Düzenle"ye dokunun. Bu özellik, yaşam geçmiş yaşamlarınızdan çıktıktan çok sonra bile ve ödeme yaptığınız e-postayla geçiş hakkınızı açtığınız her cihazda çalışır.

Kapak görseli de artık aynı yerden değiştirilebiliyor.

0.4.95 beta

Düzeltildi: Bazı yıllarda çalışan yetişkinlere Odak altında öğrenci seçenekleri (ders çalış, oyun oyna) gösteriliyor ve seçtikleri odak kendiliğinden değişiyordu. Bu, 30 yaşında geçmişe bakmak veya çocuğun düğünü gibi bir karar kartıyla başlayan yıllarda oluyordu.

Odağınız çalışmakken işinizi kaybederseniz, odağınız yalnızca iş aradığınız sürece değişir; iş bulduğunuzda tekrar çalışmaya döner.

Karar kartı belirir belirmez yapılan dokunuş artık seçim sayılmıyor; böylece okumadan bir seçeneği seçemiyorsunuz.

0.4.94 beta

Yaşam filminizi ve yaşam albümünüzü artık kendiniz şekillendirebilirsiniz. Oluştur'a (veya Önizleme'ye) dokunduğunuzda sahneleri, açılış görselini (albümde kapağı), kendi sözlerinizi ve atmosferi seçebileceğiniz bir panel açılır. Her şeyi olduğu gibi bırakırsanız, eskisi gibi sizin için hazırlanırlar.

Bir filmde en fazla 9 seçili sahne yer alır; ilk ve son sahne her zaman dahildir. Sözleriniz film başlığından sonra tek başına görünür; albümde ise kapağın içindeki ilk sayfaya el yazısıyla yazılır.

Atmosferler: sıcak, sakin, siyah beyaz veya berrak. Filmde renkleri ve müziği; albümde kapağı ve kâğıdı değiştirirler.

Seçimleriniz bu cihazda o yaşamla birlikte saklanır; böylece bir sonraki oluşturma işleminde yine hazır olurlar.

0.4.93 beta

Anıtınızı düzenleyin: atmosferini (yaşama göre, sıcak bir öğleden sonra, sessiz bir gece, bahçe veya deniz), çerçevelerini, mumların yanındaki çiçekleri, gösterdiği anları ve girişindeki sözü seçin.

"Bu yaşamı sakla" altında "Anıtı düzenle"yi bulabilirsiniz. Önce önizlemede deneyebilir, anıt açıldıktan sonra da değiştirebilirsiniz.

Dışarıda bıraktığınız anlar kimseye gösterilmez.

0.4.92 beta

Altı çizili bağlantı gibi görünen işlemler artık daha kolay fark edilip dokunulabilen düğmeler: 'Rastgele bir yaşamla tanış' ve anıttan çıkmanın diğer yolları, '141 ülkenin tüm istatistiklerini gör', paranızın yanındaki 'Ayrıntılar', 'Bundan sonra kararları otomatiğe bırak' ve paylaşılan yaşamlardaki Sil ile Bildir. Cümle içindeki başka bir sayfaya yönlendiren bağlantılar aynı kaldı.

0.4.91 beta

Yaşam filminiz hazır olduğunda 'Şimdi paylaş'a dokunarak doğrudan Instagram, Threads veya başka bir uygulamada paylaşın. Bu yaşamın bağlantısını içeren bir açıklama sizin için kopyalanır; yalnızca yapıştırmanız yeterli. iPhone'da, Fotoğraflar'a kaydetmek için aynı düğmeden 'Videoyu Kaydet'i seçin.

Uygulama içi tarayıcılarda (Instagram, Threads, KakaoTalk), 'Safari veya Chrome'da oluştur' bu yaşamı oraya taşır ve artık geçiş hakkınız da beraberinde gelir: filmi oluşturmadan önce e-postanızı yeniden yazmanız gerekmez.

Ölüm kaydındaki anıt satırında artık Paylaş düğmesi var.

0.4.90 beta

Kırsalda doğup şimdi yurt dışında yaşıyorsanız, şehirden ayrılma kartı artık köyünüze dönmekten söz edip sizi yaşadığınız ülkenin kırsalına göndermiyor. Yurt dışındayken o ülkenin kırsalına taşınmayı soruyor; memlekete dönmek ayrı bir seçenek.

0.4.89 beta

1 in 8 Billion artık özellikle telefonlarda daha akıcı çalışıyor. Yılın geçişini gösteren çubuk, tarayıcının tüm ekranı saniyede 60 kez yeniden çizmesine neden oluyordu; artık olmuyor ve bir yaşam eskisinin yaklaşık üçte biri kadar işlemci gücü kullanıyor. Yaşam haritası da her yıl daha hızlı yeniden çiziliyor.

0.4.88 beta

İlk ekranda Anıtlar artık geçmiş yaşamlarınızdan önce, başlangıç seçeneklerinin hemen altında yer alıyor.

En yeni anıtları kaydırarak gezin; son kart, ülkeye göre veya rastgele gezebileceğiniz tam listeyi açar.

0.4.87 beta

Bu yaşamı sakla özelliği geldi. Bir yaşam 18 yaşından sonra sona erdiğinde, ölüm kaydının altından onu saklayabilirsiniz. Geçiş hakkı $3; satın almadan önce bu yaşamdan neler oluşturulacağını önizleyebilirsiniz.

Yaşam filmi: Bu kişinin yaşamını anlatan, bir dakikadan biraz uzun, müzikli ve dikey bir belgesel. Telefonunuza kaydedip Reels veya Threads'te paylaşın.

Yaşam albümü: Yaşamın her dönemine ait görselleri ve hikâyeleri içeren bir fotoğraf albümü. PDF olarak kaydedin veya yazdırın.

Anıt: Herkesin gezebildiği, mum yakıp bir söz bırakabildiği, tek bir yaşama adanmış halka açık bir sergi. Bir geçiş hakkıyla en fazla 3 anıt açabilirsiniz. Paylaşılan bağlantıda yaşamın kendi görseli görünür; hikâyeniz için dikey bir görsel de oluşturabilirsiniz.

İlk ekranda artık Anıtlar var: en yenilerini görün, ülkeye göre gezin veya rastgele bir yaşamla tanışın. Açtığınız bir anıtta biri mum yaktığında ya da bir söz bıraktığında ilk ekranda bildirilir.

Son anlar ve onları yeniden izlemek herkes için ücretsiz kalıyor. Geçiş hakkı, simülasyondaki hiçbir yaşamı değiştirmiyor.

Threads veya Instagram gibi uygulamaların içinden hemen bir anıt açabilirsiniz; filmler ve albümler ise yaşamı Safari veya Chrome'a taşıdıktan sonra oluşturulur.

0.4.86 beta

Hapishane artık gerçekten hapishane gibi: kira veya yaşam giderleri, arkadaş düğünleri veya yeni ev aletleri, içeride içki ya da bahis yok. İçerideki günlerde çok düşük ücretle hapishane atölyesinde veya mutfağında çalışma, mektuplar, hapishane kütüphanesi ve yeniden hapse girme olasılığını azaltan lise denklik sınavını geçme fırsatı var. Anne babanızın veya büyükanne büyükbabanızın cenazesine katılamıyorsunuz. İki yıl veya daha uzun bir cezanın yarısında şartlı tahliye değerlendirmesi yapılıyor.

Askerlik sırasında yeni iş, işletme, taşınma, evcil hayvan ve benzeri kartlar ile ev ve mahalle olayları artık görünmüyor. Askere gitmeden önce zamanı gelmiş bir kart da iptal ediliyor.

Evcil hayvana hayır dediğinizde soru önce 6, sonra 10 yıl bekliyor; üç kez hayır dedikten sonra bir daha sorulmuyor.

Yaşam görselinizin altındaki açıklamanın solunda artık biraz boşluk var.

0.4.84 beta

Hatıra geçiş hakkı iadeleri artık kolay: ödemeden sonraki 30 gün içinde, tam tutar, gerekçe sorulmadan. Geçiş hakkı sahipleri hatıraların altında "İade iste" seçeneğini bulabilir.

0.4.83 beta

'Bu yaşamı paylaş' kutusu artık paylaşılan gönderilerden, 1 in 8 Billion tanıtımlarında isim verilmeden alıntı yapılabileceğini belirtiyor. Kendi gönderinizden alıntı yapılmasını istemiyorsanız, paylaştığınız cihazdan silebilirsiniz.

0.4.82 beta

Hisseler artık hep yükselmiyor. Yıllık dalgalanmaları yanlışlıkla gerçekte olduğundan düşük ayarlanmıştı; bu yüzden çöküşler neredeyse hiç yaşanmıyordu. Artık gerçek piyasalardaki gibi yaklaşık on yılda bir büyük düşüş yaşanıyor (zengin ülkelerde yılda ±17%, gelişmekte olanlarda ±22% dalgalanma); bazı yıllar da büyük kazançlar getiriyor. Sıradan insanların borsaya neredeyse hiç erişemediği yerlerde (North Korea, Cuba, DR Congo ve birkaç ülke daha) hisse sunulmuyor.

Tıp eğitimi artık doktorluğa götürüyor. Gerçekte tıp mezunlarının neredeyse tamamı doktor olduğundan, doktor olarak çalışana kadar iş teklifleriniz arasında her zaman doktorluk bulunuyor (aynısı hemşirelik mezunları ve hemşirelik için de geçerli). Yurt dışı diploması, denkliği tanınana kadar istisna.

0.4.81 beta

Hatıra geçiş hakkıyla film, albüm ve anıt artık az önce yaşadığınız yaşamdan alınan küçük birer görselle üç kart olarak gösteriliyor; kartlar geçiş hakkı açılır açılmaz beliriyor.

0.4.80 beta

Araba artık trafiğin aktığı yerlerde uzun bir işe gidiş yolculuğunu kısaltıyor (Canada örneğinde olduğu gibi yaklaşık 40%); yoğun trafikli şehirlerde ise etkisi az. Araba aldığınızda yolculuk sürenizin nasıl değiştiği belirtiliyor.

Dil sorunu artık yalnızca yeni ülkeleriyle ortak bir dili olmayan göçmenlerde yaşanıyor ve yaklaşık on yıl sonra ortadan kalkıyor. ABD'deki Britanyalı bir göçmen artık İngilizce bilmediği için insanları yanlış anlamıyor.

Yeni bir işletme ilk yılında kapanırsa, onu açmak için işinizden ayrıldığınızdan artık yeniden iş arıyorsunuz. Önceden hiçbir şey olmamış gibi eski işinizi sürdürüyordunuz.

Emeklilere artık iş değişikliği veya yeni iş teklif edilmiyor; emekli bir mülteci de iş aramaya başlamıyor.

Mülteciler artık kendi ülkelerinden insanların gerçekte gittiği yerlere, çoğunlukla komşu ülkelere kaçıyor (Ethiopia ülkesinden Kenya veya Sudan ülkesine, Syria ülkesinden Turkey, Lebanon veya Jordan ülkesine). Yalnızca gerçekten kamp olan yerlerde kamplar var; Avrupa veya Kuzey Amerika'da yeni yaşam bir şehirde başlıyor.

Ev işleriyle ilgileniyorsanız, hane gelirini kaybettiğinde (eşiniz işini kaybettiyse veya emekli maaşı olmadan çalışmayı bıraktıysa) ve birikim azsa yeniden iş aramayı seçebilirsiniz. Emekli maaşı olmayan eş, yoksul ülkelerde pek çok kişinin yaptığı gibi daha uzun süre çalışıyor.

0.4.79 beta

Son anlardaki cenaze artık inanca ve yere göre düzenleniyor. Müslüman cenazesinde beden, beyaz kefen içinde bir musalla üzerinde yatıyor; portre, çiçek veya mum yok. Hindu ve Sih cenazelerinde kadife çiçeği çelenkleri ve küçük kandiller, Budist ve Doğu Asya cenazelerinde ise tütsü var.

Yas tutanların beyaz giydiği yerlerde (Güney Asya'daki Hindu, Sih ve Müslüman aileler; Sri Lanka, Cambodia, Laos, Myanmar, Vietnam ve çevresindeki Budistler) görseldeki yas tutanlar da beyaz giyiyor.

0.4.78 beta

Evcil hayvanlar: Zaman zaman, yaşadığınız yerde insanların gerçekten yaptığı sıklığa yakın bir oranda kedi veya köpek sahiplenebilirsiniz (ABD'de hanelerin üçte ikisi, Kore'de dörtte biri, Güney Asya ve Afrika'da daha az). Bir çocuk, yavru köpek için anne babasına yalvarabilir. Evcil hayvanın bir adı ve yıllık masrafı vardır, yaşam görselinizde görünür, yaşlılıkta hastalanabilir (tedavi ettirebilir veya huzur içinde gitmesine izin verebilirsiniz) ve yaklaşık 12-15 yıl sonra gökkuşağı köprüsünden geçer.

İşletme kurarken artık daha fazla seçenek var: türü (küçük restoran, mahalle dükkânı, becerinize dayanan kuaför veya tamirhane, internetten satış, küçük fabrika, tarım ürünü ticareti; bildiğiniz işlere yakın olanlar önce gelir) ve finansmanı (birikimle küçük başlamak, kredi almak veya masraf ve kârı paylaşan, bazen de anlaşmazlık yaşadığınız bir ortakla girişmek). İşletmenin ömrü, türüne göre gerçek ayakta kalma oranlarını izliyor. İşletme kapandıktan birkaç yıl sonra yeniden deneme fırsatı bulabilirsiniz.

Doğum kaydı artık dünyadaki bebeklerin ne kadarının kırsalda doğduğunu da belirtiyor: yaklaşık her iki bebekten biri.

0.4.77 beta

Yurt dışında okurken simülasyon artık sizi eğitim aldığınız şehirde yaşıyor gösteriyor; bu yıllar da o ülkede yaşadığınız yıllara sayılıyor. Önceden yaşam ekranınız hâlâ memleketinizde yaşadığınızı söylüyordu.

Yurt dışında lisansüstü eğitimden sonra artık orada kalıp iş aramak ile memlekete dönmek arasında seçim yapıyorsunuz. Önceden bu yaşamların yarısı sorulmadan geri gönderiliyordu.

İş teklifleri artık hangi ülkede olduklarını belirtiyor. Eğitimden sonra kalan mezunlara, çalışma vizelerinin genellikle gerektirdiği gibi, çoğunlukla diplomalarına uygun işler sunuluyor; yeni gelenlere memurluk, polislik veya askerlik teklif edilmiyor.

Yurt dışından memleketine dönen bir mezun, köyde büyümüş olsa bile şehirde iş arıyor.

Bir anne doğum sırasında öldüğünde simülasyon artık bebeğe ne olduğunu da anlatıyor. Önceden anneyle birlikte kaybedilen bebek yalnızca ölüm kaydında görünüyordu.

Bir yakınınız yaşamınızın son yılında öldüyse, gözden kaçmaması için son anlar artık bu olayla başlıyor.

Ailenin borç yardımında bulunabilmesi artık sahip olduklarına bağlı. Orta gelirli bir aile bir defalığına yıllık gelirinin yaklaşık dörtte birini toparlayabiliyor; sonraki her seferde miktar azalıyor. Varlıklı anne babalar daha fazlasını verebiliyor.

Sondaki yaşamı hatırlama bölümünde artık her satır, bir sonraki görünmeden önce tamamen kayboluyor; satırlar üst üste binmiyor.

0.4.76 beta

Yaşam kaydınızdaki bir satıra dokunarak mutluluğunuzu, sağlığınızı, bilginizi veya ilişkilerinizi ne kadar değiştirdiğini görebilirsiniz (örneğin Happiness −3). Bir şeyi değiştiren satırlarda küçük bir ± işareti bulunur.

Yeni, nadir bir yol: sanatçılık. Çocukluğundan beri resim çizen veya sanat eğitimi almış biri, nadiren de olsa bundan geçimini sağlama fırsatı bulabilir. Ayrıca yeni bir hobi, çizim ve resim; yeni bir meslek, tasarımcılık eklendi.

Çocuk büyütmenin artık kendine özgü anları var: size ilk kez anne veya baba demeleri, buzdolabındaki bir resim, spor günü, ergen çocuğunuzla gece geç saatte sohbet, ilk maaşıyla aldığı bir hediye ve çocuğun bir şey istemesi, okuldan gelen bir telefon veya yurt dışına gitmek istemesi gibi küçük kararlar.

Eşinizin yaşamı da sizinkini değiştiriyor: dükkân açmak veya bir hisseye yüklü yatırım yapmak isteyebilir; bebek doğduktan sonra bir süre evde kalabilir.

Pek çok insanın gerçekten yaşadığı ev içi şiddet artık gerçek görülme oranıyla karşınıza çıkıyor. Yardım isteyebilir veya ayrılabilirsiniz; her seçenek nereden yardım alabileceğinizi gösteriyor (ABD'de 1-800-799-7233; diğer yerlerde findahelpline.com).

0.4.75 beta

Siz küçükken babanız öldüğünde, anneniz hamileyse bebek yine de doğabiliyor; anneniz yeniden evlenebiliyor ve bazen sonrasında anne bir kardeşiniz olabiliyor.

Boşanmadan sonra artık çocuk doğmuyor. Yılın başında yapılmış çocuk sahibi olma planı da evlilikle birlikte sona eriyor.

Fabrika, inşaat ve tarım işçileri artık 'düzenli müşteri kazanmıyor'. Her iş türünde kazanç artık farklı yollarla artıyor: satış ve hizmet işlerinde düzenli müşterilerle, gündelik işlerde daha yüksek yevmiyeyle, hayvancılık ve balıkçılıkta daha büyük bir sürü ya da daha iyi bir tekneyle.

'Sınıfının en iyileri arasında' olmak artık neredeyse herkese değil, yaklaşık dört öğrenciden birine denk geliyor. Sınıftaki sıralamanız yıldan yıla pek değişmiyor; ders çalışmak da biraz katkı sağlıyor.

Komşunun çocuğuna adını yazmayı öğretme olayı artık birçok çocuğun hâlâ okula gidemediği yerlerde yaşanıyor. Diğer yerlerde ise ödevlerine yardım ediyorsunuz.

0.4.74 beta

Konut fiyatları artık yıldan yıla yükselip düşüyor: yıllık ortalama artış yaklaşık %1, ara sıra da büyük düşüşler veya sıçramalar oluyor.

Başka bir ülkeye taşındığınızda veya yurt dışından döndüğünüzde, orada sahip olduğunuz ev satılıyor ve parası sizinle geliyor.

Babanız öldükten sonra veya yanınızda değilken artık küçük kardeşiniz doğmuyor.

Bir çocuğa artık ölen kardeşinin adı verilmiyor.

Ölen bir arkadaşınız artık ailenizden biriyle aynı adı taşımıyor; böylece haber kafa karıştırmıyor.

Yurt dışında yaşarken, memlekete para gönderme sorusu yalnızca anne babanız veya kardeşleriniz orada yaşıyorsa soruluyor.

Artık kimse size daha fazla borç vermiyorsa para paneli bunu belirtiyor: borç büyümek yerine harcamalar kısılıyor.

Aileniz bir borcu ödemeye yardım ettiğinde, topladıkları para artık her seferinde borcun tam yarısı olmuyor.

0.4.73 beta

Mağazada artık daha küçük bir eve taşınabilir veya evinizi satabilirsiniz. Çocuklar evden ayrıldıktan sonra büyük evinizi satıp aradaki farkı yaşlılığınız için saklayabilir ya da paraya ihtiyacınız olduğunda evinizi satıp kiraya çıkabilirsiniz.

Daha büyük bir eve her taşındığınızda yaşamınızın görseli de değişiyor: küçük ev, ev, büyük ev, iki katlı ev ve bahçeli geniş ev.

16× hız eklendi. Otomatik kararlar açıkken karar kartlarının bekleme süresi yarıya iniyor.

Çocukluk artık ülkeye ve bölgeye göre değişiyor. Yaşamınıza uygunsa on farklı an yaşanabiliyor: şafaktan önce uzaktaki kuyudan su taşımak, ilk kar günü kartopu oynamak, okuldan sonra iki dershaneye gitmek, yağmur mevsiminde kâğıt kayık yüzdürmek, plastik poşetlerden yapılmış topla yalınayak futbol oynamak, gaz lambasında ödev yapmak ve dahası.

İş kaybı artık gerçek hayattakine yakın sıklıkta yaşanıyor: sözleşmeli işlerde yılda yaklaşık %3-8, gündelik işlerde ve küçük tezgâhlarda daha sık; kırsalda ise insanlar bazen çiftçiliğe dönüyor. Önceden ofis çalışanları bile yaklaşık dört yılda bir işten çıkarılıyordu.

Maaş zamları gerçek hayattaki gibi birkaç yılda bir geliyor; 'terfi' artık yalnızca yeni bir unvan almak anlamına geliyor (ekip lideri, bölüm müdürü gibi).

Mühendisler, yazılımcılar, finans çalışanları, doktorlar, avukatlar ve profesörler de artık kariyerlerinde yükselebiliyor. Zengin ülkelerde kıdemli bir yazılımcı veya mühendis en yüksek gelir düzeyine ulaşabiliyor; çok nadiren de uzun yıllar aynı şirkette çalışan biri şirketin genel müdürü olabiliyor.

Sağlığınız ciddi biçimde bozulursa bir süre çalışmayı bırakmanız gerekebilir; iyileştiğinizde yeniden iş ararsınız.

0.4.72 beta

Bebekler ve küçük çocuklar artık gerçek hayattakine yakın sıklıkta ağır hastalanıyor: zengin ülkelerde nadiren, çocukların sık hastalandığı yerlerde ise hâlâ sıkça.

Büyükanne veya büyükbabayla ilgili hikâyelerde artık anne ya da baba tarafından hayatta olan birinin adı kullanılıyor; eski hikâyeler de yalnızca birkaç yılda bir anlatılıyor.

Polisler, memurlar ve askerler gerçek hayattaki gibi neredeyse hiç işlerini kaybetmiyor; kaybettiklerinde de gerekçe yaptıkları işe uygun oluyor.

0.4.71 beta

Sih ailelerde soyadı yerine erkekler için Singh, kadınlar için Kaur kullanılıyor. Myanmar ülkesindeki Müslüman ailelerde de çocuklar artık kendi topluluklarında kullanılan adlarla doğuyor.

Bayramlar da ailenin inancına uyuyor: Ethiopia ülkesindeki Müslüman bir aile artık Timkat'ı, India ülkesindeki Müslüman bir aile de Diwali'yi kutlamıyor.

Aileniz erken evlenmeniz için baskı yaptığında çeyiz yalnızca Güney Asya'da, başlık parası ise yalnızca Afrika'da gündeme geliyor. Diğer yerlerde iki aile sadece evliliği görüşüyor.

Mezar yazısındaki geride bıraktıklarınız listesine artık sizden önce ölen çocuklarınız eklenmiyor.

Paylaşılan yaşamlarda sınıf düzeyiyle birlikte yazılmış kısa okul adları, açık adresler ve mesajlaşma uygulaması kimlikleri de artık kabul edilmiyor. Sildiğiniz bir paylaşım sunucudan da hemen siliniyor.

İlk ekranın altına artık "Koşullar ve iadeler" bağlantısı eklendi: 1 in 8 Billion yapımcısı ve işletmecisi, iletişim adresi ve ücretli bir özellik sunulursa ödeme ve iadenin nasıl işleyeceği burada açıklanıyor.

Gizlilik politikası ve koşullar artık 1 in 8 Billion uygulamasının işleyişini daha doğru anlatıyor: iletişim e-postalarının nereye gittiği, bir yaşamın yalnızca paylaşıldığında sunucuya ulaştığı ve daha fazlası. Yeni bir veri toplanmıyor.

0.4.70 beta

Adlar artık ailenin inancına uyuyor. Şimdiye kadar her ülkenin tek bir ad listesi vardı; bu yüzden India ülkesindeki Müslüman bir aile size Hindu adı olan "Deepak Yadav" adını verebiliyor, ardından Müslüman geleneklerine göre defnediliyordunuz. Yaşamların yaklaşık %6 kadarında ad, başka bir inanca aitti.

India, Nepal ve Sri Lanka ülkelerindeki Müslümanlar; India ve Pakistan ülkelerindeki Hristiyanlar; Bangladesh, Sri Lanka ve Bali'deki Hindular; Ethiopia ve Doğu Afrika'daki Müslümanlar; Egypt, Lebanon ve çevresindeki Hristiyanlar; Batı Afrika ve Chad ülkesindeki Hristiyanlar; the Philippines ve Thailand ülkelerindeki Müslümanlar ve diğerleri artık kendi topluluklarında yaygın adlarla doğuyor. Eşler, çocuklar ve arkadaşlar için de aynı kural geçerli.

0.4.68 beta

Sonuna kadar oynanmış yaklaşık 20,000 yaşamı gerçek istatistiklerle karşılaştırdık. Doğulan ülkeler ve çocuk yaşta ölenlerin oranı örtüşüyordu. Ancak 100 yaşını aşanlar gerçekte olduğundan çok daha fazlaydı; 300 kişiden biri de 110 yaşına ulaşıyordu.

Sağlığınıza dikkat etmek hâlâ ömrünüzü uzatıyor, ancak artık gerçekçi sınırlar var: en sağlıklı yaşam tarzı bile ölüm riskini ancak yaklaşık yarıya indiriyor ve çok ileri yaşlarda insanlar arasındaki farklar azalıyor. 100 yaşına ulaşmak artık gerçekteki kadar nadir olmaya çok daha yakın.

Erken evlilik hikâyesinde, okula gitmeyen bir kıza artık eğitimini bıraktığı söylenmiyor.

Zaten evli olan gençler artık bir arkadaşına âşık olmuyor; tatilde ilk işe girme olayı da yalnızca okula giden çocuklarda yaşanıyor.

0.4.67 beta

İletişim adresleri: sorular için contact@1in8b.life, oyun sırasında yaşanan sorunlar için customerservice@1in8b.life, gizlilik için privacy@1in8b.life.

Paylaşılan yaşamlarda okul, sınıf veya ev adresi gibi gerçek kimliğinizi açığa çıkarabilecek bilgiler artık kabul edilmiyor.

İlk ekrana ağır sahnelerle karşılaşılabileceğine dair bir not, gizlilik politikasına da ebeveynler için bir açıklama eklendi: simülasyonda neler yaşandığı, oyuncuların birbirleriyle iletişim kuramadığı, reklam bulunmadığı ve ödeme yapmanın bir yaşamı asla değiştirmediği anlatılıyor.

0.4.66 beta

Gizlilik politikası yayımlandı (bağlantısı ilk ekranın altında): 1 in 8 Billion tarafından hangi verilerin işlendiği, nerede saklandığı, yurt dışındaki hangi hizmetlerin kullanıldığı ve silme talebinin nasıl iletileceği açıklanıyor.

Yazı tipleri artık kendi sitemizden yükleniyor; böylece 1 in 8 Billion açıldığında Google'a hiçbir veri gönderilmiyor.

Tarayıcınızda "Beni İzleme" veya Küresel Gizlilik Kontrolü açıksa site hiçbir istatistik göndermiyor.

0.4.65 beta

Bir yaşamın ortasında bir sorun çıkarsa yaşam artık donmuyor: o yıl yeniden oynanıyor; sorun tekrarlanırsa yaşam duraklatılıyor ve sayfa yenilendiğinde o yılın başından devam ediyor.

Biten bir yaşam, sona erdiği anda geçmiş yaşamlarınıza kaydediliyor; böylece kayıt ekranında sorun olsa veya pencere hemen kapansa bile korunuyor.

Tarayıcı hiç kayıt yapamıyorsa bir kez uyarılıyorsunuz; depolama alanı doluysa bitmiş en eski yaşamlar, şu an yaşadığınız yaşama yer açıyor.

0.4.63 beta

Ölüm kaydına "Son anları yeniden izle" geri geldi: son anlar eskisi gibi tekrar izlenebiliyor.

0.4.62 beta

Telefonlarda net varlığınız, geçen yılki değişim ve geliriniz artık yaşam kaydının hemen üstünde tek satırda görünüyor; böylece yaşananları ve paranıza etkisini aynı ekranda okuyabilirsiniz. "Ayrıntılar" tam para panelini açıyor.

Küçük kardeşler artık peş peşe doğmuyor: gerçek hayattaki gibi genellikle iki ila üç yıl arayla, asla ilk yılınızda değil ve ara sıra ikiz olarak doğuyorlar.

Aile büyüklükleri gerçeğe daha yakın. Bir bebeğin daha kalabalık bir aileye doğma olasılığı daha yüksek olduğundan, bebeklerin kardeş sayısı aile başına ortalama çocuk sayısından fazla oluyor; önceden Kore'de doğan her bebek tek çocuktu.

Son anları artık yanlışlıkla kaçırmıyorsunuz: dokunarak ilerlemek için o anın bir süre ekranda kalması gerekiyor; atlamak için de ikinci kez dokunmanız gerekiyor.

0.4.60 beta

Bir yaşam sona erdiğinde son anları gösteriliyor: geride kalan günler, yaşamınızın o dönemine ait görsellerle gözünüzün önünden geçiyor; ardından cenaze (sizi kimlerin uğurladığı, inancınızın ve yaşadığınız yerin gelenekleri) ve yaşamınızdan geriye kalanlar gösteriliyor. İlerlemek için dokunun veya istediğiniz an atlayın. Ölüm kaydından yeniden izleyebilirsiniz.

0.4.59 beta

Neredeyse her yaşamda görülen ciddi trafik kazaları artık gerçek sıklığına yakın yaşanıyor: ülkenin trafik riski (WHO) hesaba katıldığında Kore'de on yaşamdan birinden azında, yolların en tehlikeli olduğu yerlerde ise yaklaşık beş yaşamdan birinde.

Arkadaşların düğünleri, ülkenizde insanların genellikle evlendiği yaşlarda, birkaç yıl arayla gerçekleşiyor. Paranız yoksa hediye vermek yerine yemek hazırlamaya yardım ediyorsunuz; verdiğiniz hediye de gösteriliyor.

Yaptığınız şeyleri satmanın hobinizle ilgili olduğu artık metinde açıkça belirtiliyor.

Harcama ekranı, "biriken para" ile net varlığınızın neden farklı olduğunu açıklıyor (net varlığa eviniz de dâhil).

0.4.57 beta

Cihaz saati değiştiğinde ilk ekrandaki harita dalgalarının ve canlı akışın nadiren donmasına yol açan hata düzeltildi.

0.4.55 beta

Germany ve ortaokulun zorunlu ve ücretsiz olduğu diğer ülkelerde artık her çocuk ortaokula devam ediyor; ailelerin masrafları karşılayıp karşılayamayacağına karar vermesi gerekmiyor.

Ailenizin koşulları çocuklukta daha belirgin: maddi durumu iyi evlerde uyku öncesi hikâyeler, kendinize ait bir oda ve tatil gezileri; yoksul evlerde ise bütün aileye tek oda ve yalnızca bayramlarda yeni kıyafetler. Varlıklı ailelerdeki küçük çocuklar daha seyrek hastalanıyor ve doktora daha çabuk ulaşabiliyor.

Yaşlılıkta bilgi ve hafıza artık yalnızca seyahat etmeye bağlı değil. Yeni odak seçeneği 'Öğrenmek ve zihni canlı tutmak' ile aile ve arkadaşlarla geçirilen zaman, inanç toplulukları, egzersiz ve zihni çalıştıran hobiler hafıza kaybını yavaşlatıyor (Lancet Demans Komisyonu, 2024).

Para panelinde sahip olduklarınız listeleniyor (ev, araba, akıllı telefon ve birikimlerinizi nasıl tuttuğunuz). Birikimleri gayrimenkule yatırmak artık kendi evinizi satın almaktan açıkça ayrılıyor; işten uzaktaki bir evin uzun yolculuk gerektirdiği de açıklanıyor.

0.4.54 beta

Yeni bir yol: müzisyenlik. Çocukluğundan beri şarkı söyleyen veya enstrüman çalan birine nadiren müzikten geçimini sağlama teklifi gelebiliyor. Müzisyenler ve şarkıcılar ABD'deki çalışanların yaklaşık 1,000 kişide 1 kadarını oluşturduğundan, bu yolla karşılaşmak için yüzlerce yaşam gerekebilir.

Bir müzisyenin yılları konserler, yeni eserler, düğünler ve derslerle geçiyor. Kazanç düzensiz; çoğu daha istikrarlı işlere geçiyor ve çok nadiren bir şarkı büyük bir hit oluyor.

0.4.53 beta

Yaşam sona erdikten sonra 'Yaşamın tüm kaydı' ile doğduğunuz günden son yılınıza kadar her şeyi yeniden okuyabilirsiniz. Düğmeler doğrudan çocukluğa, ergenliğe, 20'li yaşlara ve sonraki dönemlere götürüyor. Yaşam sürerken de kayıt artık doğuma kadar geriye kaydırılabiliyor.

'Hatırlanacak anlar' artık yalnızca son yıllardan değil, yaşamın tamamından seçiliyor.

0.4.52 beta

Artık emeklilik yaşı var. Bir işverene bağlı kayıtlı işte çalışıyorsanız belirlenen yaşta (Kore ve Japan için 60, China için erkeklerde 60 ve kadınlarda 55, diğer yerlerde emeklilik yaşı) seçim yapıyorsunuz: emekli olmak, aynı işi daha düşük ücretle sözleşmeli olarak sürdürmek (5 yıl) veya başka iş aramak. Memurlar, polisler, askerler ve öğretmenler aynı görevde kalamıyor. Gerçek hayattaki gibi ABD, Birleşik Krallık, Canada, Australia ve New Zealand için zorunlu emeklilik yok.

İleri yaşlarda iş aramak farklılaşıyor: çoğunlukla güvenlik, bakım, satış veya şoförlük işleri çıkıyor; yüksek ücretli ofis ve uzmanlık işleri ise yalnızca o işi yıllarca yapmış kişilere ara sıra sözleşmeli olarak sunuluyor. Ücretler de daha düşük.

Emeklilik yaşından sonra ücretiniz düşse bile emekli maaşınız ve sağlığınız tüm çalışma geçmişinize göre belirleniyor.

Birkaç kez hayır dedikten sonra "Emekli olmak ister misiniz?" sorusu daha seyrek soruluyor.

0.4.51 beta

Artık tekrar tekrar apandisit ameliyatı olmuyorsunuz: apandisit gerçek hayattaki gibi en fazla bir kez, on kişiden birinden azında görülüyor. Safra taşı da bir kez yaşanıyor; diğer hastalıklar birkaç yıl içinde tekrarlamıyor, zatürre ve kırıklar ise yaşla birlikte sıklaşıyor.

Hobi ekipmanları ve dersleri artık hobiye uygun: dizi izlemek için büyük televizyon ve yayın aboneliği, okumak için kitaplar ve okuma grubu.

Şafakta işe yürümek artık yalnızca şafakta başlayan işler için geçerli (tarla, tekne, pazar, inşaat, fabrika, şoförlük); öğrenciler ve ofis çalışanları için değil.

0.4.50 beta

Diplomanız olsun ya da olmasın, ilerlemenin daha çok yolu var. Bir işi yıllarca iyi yaparsanız terfi teklifi alabilirsiniz: mağaza müdürlüğü, ardından bölge müdürlüğü; şantiye şefliği; başaşçılık; başhemşirelik; okul müdürlüğü ve daha fazlası. Çoğu adım için üniversite gerekmiyor.

Bildiğiniz işte kendi işletmenizi açabilir (restoran, tamirhane veya kuaför salonu sahibi, inşaat müteahhidi) ya da birikiminizle tezgâhınızı, çiftliğinizi, sürünüzü veya teknenizi büyütebilirsiniz (dükkân sahibi, toptancı, tekne sahibi, büyük toprak sahibi). İş yürümezse yatırdığınız parayı kaybedersiniz.

Okulu erken bırakan gençler bir ustanın yanında oto tamirciliği, elektrikçilik, kuaförlük, aşçılık, marangozluk veya terzilik öğrenebilir. Bu teklif, Batı Afrika gibi işlerin çoğunun kayıt dışı olduğu yerlerde daha sık gelir.

Diplomanız olmadan da geceleri kendi kendinize kod yazmayı öğrenip yazılım geliştiricisi olabilirsiniz. Çok az kişi bunu sonuna kadar götürür.

Çocukluğunuzdan beri bir sporla uğraşıyor ve formunuzu koruyorsanız profesyonel bir kulüp sizi nadiren de olsa denemeye çağırabilir. Profesyoneller birkaç yıl oynadıktan sonra antrenör olabilir; çok azı ligin yıldızına dönüşür.

Yaratıcı işlerle uğraşanlar, bir eserleri büyük ilgi görünce adlarını duyurabilir. Yurt dışında çalıştıktan sonra ülkesine dönenlerin iş kurma ihtimali artar.

Borçlanmanın artık geliriniz, eviniz ve eğitiminizle belirlenen bir sınırı var. Sınıra ulaşınca daha fazla borç alamaz, harcamaları kısarsınız (sağlık ve mutluluk biraz azalır). Yıllarca ödenmeyen borçların bir kısmı silinir veya yakınlarınızca üstlenilir. Yoksul ülkelerde üniversite okumayanların hayatı artık borç batağında sona ermiyor.

Geliri olmayan ve hâlâ ailesiyle yaşayan genç yetişkinler çok daha az harcıyor.

0.4.49 beta

Çocuklarınızın artık evden ayrılma hikâyesi var: ülkedeki gerçek yaşlara yakın bir yaşta (Kuzey Avrupa'da yaklaşık 21, Güney Avrupa'da yaklaşık 30), üniversite veya iş için ya da evlendiklerinde ayrılıyorlar. Güney Asya, Orta Doğu ve Afrika'nın büyük bölümünde evli oğullar genellikle anne babalarıyla yaşamaya devam ediyor. Çocuklar artık tek kelime edilmeden görüntüden kaybolmuyor.

Sizin de aile evinden ayrılma hikâyeniz var; o zamana kadar anne babanız hayatınızın görüntüsünde yer alıyor.

Çocuğunuzun düğünü, gerçekten evlendiği zaman oluyor; her çocuk da evlenmiyor. Evlilik dışı doğumların nadir olduğu yerlerde torunlar düğünden sonra geliyor.

Aynı yıl doğan iki torun artık tek bir “ilk torun” gibi anlatılmıyor.

Artık var olmayan küçük kardeşinize bakmıyorsunuz.

Neredeyse herkesin internete bağlandığı yerlerde (ABD, Kore...) akıllı telefon alıp almama sorusu yok: ilk telefon yaklaşık 10-13 yaşlarında doğrudan geliyor.

Kardeşlere artık birbirleriyle veya anne babalarından biriyle aynı ad verilmiyor.

Torunlarla geçirilen zaman artık her yıl tekrar anlatılmıyor.

Aile paneli, eşinizin emekli olduğunu gösteriyor (eşler, ülkenin olağan emeklilik yaşından iki yıl sonra emekli oluyor; ABD'de yaklaşık 67 yaşında).

0.4.48 beta

Büyükanne ve büyükbabalar da artık var. Doğduğunuzda hayatta olup olmadıkları ülkenizin yaşam beklentisine göre belirleniyor; çocukluğunuzda da karşınıza çıkıyorlar.

Anne babanızdan veya büyükanne ve büyükbabalarınızdan biri öldüğünde, inanca ve yere göre bir cenaze düzenleniyor (Kore'de üç gün boyunca taziye ziyaretleri, yakma, Müslümanlarda aynı gün defin ve dahası). Yetişkinseniz anne veya babanızın cenaze masraflarını kardeşlerinizle paylaşıyorsunuz. İkisi de öldüğünde ailenizin durumuna göre size miras kalabiliyor.

Sorunlu bir evlilik artık hemen bitmiyor: konuşarak çözmeyi, danışmanlık almayı veya ayrılmayı seçiyorsunuz. Aileye zaman ayırmak kriz ihtimalini azaltıyor ve krizi aşmayı kolaylaştırıyor, ancak sonuç yalnızca çabanıza bağlı değil.

Gerçek hayatta olduğu gibi boşanmalar evliliğin ilk on yılında daha sık, uzun evliliklerde daha az yaşanıyor. Boşanmanın nadir olduğu yerlerde (Güney Asya gibi) daha da seyrek görülüyor.

Emekli olan eşin geliri artık çalışırken aldığı ücret düzeyinde kalmıyor; emekli aylığına düşüyor.

Gündelik hayattan daha çok olay: kardeşlerle telefonlaşma, on yılda bir evlilik yıl dönümleri, yetişkin çocuklardan gelen telefonlar, bir süreliğine eve dönen yetişkin çocuk, gönüllülük, ilk beyaz saç, yeni çalışana iş öğretme, kentsel dönüşüm, komşuyla kavga ve barışma, sağlık endişesi, dolandırıcılık, kayıp cüzdanı getiren bir yabancı, arkadaşa borç verme ve dahası.

Simülasyon artık birkaç yılda bir televizyon veya telefon alıp almayacağınızı sormuyor. Hayır dediğinizde uzun süre bekliyor, üç kez hayır dediğinizde sormayı bırakıyor (mağaza her zaman açık). Borç sorusu da yalnızca borç belirgin biçimde büyüdüğünde yeniden geliyor.

0.4.47 beta

Başlığın üstündeki ek “Korece de mevcut” satırı kaldırıldı; bu işi sağ üstteki dil seçici yapıyor.

0.4.46 beta

İlk ekranın sağ üstünde artık bir dil seçici (Korece · İngilizce) var.

0.4.45 beta

Ekranın üstündeki hayat görüntünüz artık piksel sanatıyla çiziliyor: yumuşak tonlu gökyüzü ve bulutlar, tepeler veya şehir silüeti, eviniz, küçük figürler hâlindeki aileniz ve işiniz; hepsi piksel piksel işleniyor. Gece (karanlık modda) pencereler aydınlanıyor.

0.4.44 beta

Kariyeriniz devam ediyor. Yıllarca bir iş yaptıysanız işinizi kaybettiğinizde veya değiştirdiğinizde önce aynı alandan teklifler geliyor ve deneyiminiz hesaba katılıyor ('N yıllık deneyim dikkate alınıyor'). Benzer işlerde deneyimin bir kısmı sayılıyor; ilgisiz bir işe geçmek sıfırdan başlamak demek.

İş teklifleri artık 'Aynı iş, yeni işveren' şeklinde gelebiliyor: iş değiştiren çoğu kişi bildiği işi yapmayı sürdürüyor.

Eğitim kapıları açıyor. Çalışırken akşam üniversitesini bitirmek, diploma gerektiren işlerden teklif getiriyor. Kendinizi geliştirmeye veya sertifika almaya zaman ayırmak da daha iyi tekliflerin sıklığını artırıyor.

Ücret deneyimle artıyor: ilk yıllarda hızlı, yaklaşık on yıldan sonra yavaş; zengin ülkelerde ise daha fazla. Yeni bir işe o işin ücret aralığının alt ucundan başlanıyor.

Orta yaşta tekrar eden satırlar azaltıldı: anne babanın sağlık masrafları daha seyrek ve farklı ifadelerle geliyor; terfiler, işe gidiş gelişler ve sıcak hava dalgaları her seferinde farklı anlatılıyor.

0.4.43 beta

Bir hayat hâlâ sürüyorsa ekranın altındaki “Be born” düğmesine basmak artık hiçbir şey yapmıyormuş gibi görünmek yerine o hayatla ilgili soruya kaydırıyor (hayata geri dönmek veya yenisini başlatmak).

0.4.42 beta

Paylaşılan hayatlar İngilizce olarak da açıldı: bir hayat sona erince kendi sözlerinizle birkaç satır ekleyip paylaşabilir, başkalarının paylaştığı hayatları okuyabilirsiniz. İngilizce paylaşılan hayatlar İngilizce sürümde kalır.

Paylaştığınız bağlantılar artık sohbet uygulamalarında ve sosyal medya gönderilerinde o hayatın bir görselini gösteriyor (nerede başladığı, ne kadar sürdüğü, hayat haritası).

141 doğum yerinin her birine ait sayılar artık 1in8b.life/en/c/ adresinde İngilizce olarak mevcut.

0.4.41 beta

1 in 8 Billion artık İngilizce: Korece orijinaliyle aynı simülasyon, aynı 141 ülke ve aynı gerçek istatistikler.

Para, ABD fiyatlarına göre ABD doları cinsinden gösteriliyor (“ABD koşullarında”). Böylece hayat nerede başlarsa başlasın aynı tutar aynı alım gücünü ifade ediyor.